Muat turun aplikasi
educalingo
sirventesca

Maksud "sirventesca" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN SIRVENTESCA DALAM PUNJABI

sir · ven · tes · ca


KATEGORI TATABAHASA SIRVENTESCA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SIRVENTESCA

arabesca · despesca · fresca · gresca · jogralesca · patesca · pesca · soldadesca · vilhanesca

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SIRVENTESCA

siroposo · sirólise · sirrapto · sirrum · sirtes · sirva · sirvais · sirvam · sirvamos · sirvas · sirvente · sirventésio · sirventês · sirvo · sirza · sirzais · sirzam · sirzamos · sirzas · sirzo

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SIRVENTESCA

Francisca · borrasca · brusca · busca · casca · frasca · fusca · isca · lasca · masca · mosca · musca · pisca · posca · prisca · rasca · risca · rosca · tasca · vasca

Sinonim dan antonim sirventesca dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «sirventesca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SIRVENTESCA

Cari terjemahan sirventesca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sirventesca dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sirventesca» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

sirventesca
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Sirvientes
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Servant
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

sirventesca
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

sirventesca
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

sirventesca
278 juta pentutur
pt

Punjabi

sirventesca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

sirventesca
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

sirventesca
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

sirventesca
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

sirventesca
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

sirventesca
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

sirventesca
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

sirventesca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

sirventesca
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

sirventesca
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

sirventesca
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

sirventesca
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

sirventesca
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

sirventesca
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

sirventesca
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

sirventesca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

sirventesca
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

sirventesca
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

sirventesca
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

sirventesca
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sirventesca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIRVENTESCA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sirventesca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sirventesca».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai sirventesca

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SIRVENTESCA»

Ketahui penggunaan sirventesca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sirventesca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
An Introduction to Old Provençal Versification
Here is the first stanza: In all likelihood, the words sirventesca and riquesca ( documented only GENRES BASED ON FORM 221. Una sirventesca, a 5' -1i Raynier, tota fresca ;i 5' .us metray en cabal, 1) 3 quar tan gent anatz en tresca a T e ...
Frank M. Chambers, 1985
2
Songs of the Women Troubadours
6 coblas singulars This sirventesca is found only in R66 where it is attributed to P. Base. In this manuscript, “P.” is the normal abbreviation for “Peire” (Rieger 694). There are musical staffs without melodic notation. Chambers sees sirventesca ...
Matilda Tomaryn Bruckner, Laurie Shepard, Sarah White, 2000
3
Courtly Love Undressed: Reading Through Clothes in Medieval ...
As such, the sirventesca gives us a glimpse of an aspect of courtly love not often considered. For the politically motivated fantasy of renegade love figured in this trobairitz poem stands at a far remove from the obsessive passion that typically ...
E. Jane Burns, 2002
4
Kierkegaard's Journals and Notebooks: Journals AA-DD
... sirventesca) forms the most complete contrast to the Canzone" Kierkegaard continues below. — sirvente (sirventes . . . sirventesca): A "sirventes" is a Provencal occasional poem that usually has its form in common with the canso ( cf. above).
Søren Kierkegaard, Bruce H. Kirmmse, Niels Jørgen Cappelørn, 2007
5
History of the Conquest of England by the Normans: With Its ...
... Every piece of Provencal poetry the subject of which was unconnected with love, was called sirventes, sirventesca, as being of a kiud inferior to the amorous, or chevaleresque, cavalharesca. p Po. des Troub. Raynouard, torn. V. 1 Ibid.
Augustin Thierry, 1825
6
Gilding the Market: Luxury and Fashion in Fourteenth-Century ...
''Sirventesca'' (type of lyric genre) anonymous, from the late thirteenth century. 45. See Villani, Chroniche, bk. 11, chap. 94 in vol. 1, pp. 419–20, on schooling in arithmetic and reading for boys and girls at Florence. 46. Iris Origo, The Merchant  ...
Susan Mosher Stuard, 2011
7
Le rayonnement des troubadours: actes du colloque de l'AIEO, ...
Le second est la "sirventesca" (v. 61) de Peire Base PC 327, 1 (F 35:1), Ab greu consire /et ab greu marrimen. unicum de R, à coblas singulars, dont l'incipit est calqué sur le précédent dont il est par conséquent la contrafacture, sans remonter ...
Anthonius Hendrikus Touber, Association internationale d'études occitanes, 1998
8
The journal of medieval and early modern studies
include women like Oiseuse, the trobairitz in P. Basc's sirventesca, or the women addressed by La Vieille, who transform themselves while looking in the mirror. Here, as in Young's formulation, the adored object becomes, to a degree, the ...
9
Journale AA · BB · CC · DD
Sie ist das Vorbild fu ̈r die spa ̈tere, ital. »canzone«. 4 Den Gegensatz zur Kanzone ... sirventesca] Diez, p. 111: »Den vollsten Gegensatz zur Canzone bildet das Sirventes, (sirventês, auch sirven- tesc, sirventesca).« Die Fortsetzung dieser ...
Hermann Deuser, Richard Purkarthofer, 2005
10
História da literatura portuguesa: resumo
... chamava-se cançoneta ; quando falava a dama com o trovador, Jogo enamorado) (jocs enamoratz) ; sirventês ou sirventesca em que o autor ora apresenta os sucessos políticos e os costumes do tempo, censuran- do-os ou aplaudindo-os, ...
Alfredo de Aguiar, 1947
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sirventesca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/sirventesca> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS