Muat turun aplikasi
educalingo
solteirona

Maksud "solteirona" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN SOLTEIRONA DALAM PUNJABI

sol · tei · ro · na


KATEGORI TATABAHASA SOLTEIRONA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOLTEIRONA dalam PUNJABI?

Spinster

Solteirona adalah istilah pejoratif untuk merujuk kepada seorang wanita yang sudah melampaui usia yang dianggap ideal untuk berkahwin, dan umur perkahwinan yang rata-rata berbeza dalam masyarakat yang berbeza. Menurut beberapa kaum feminis, istilah ini digunakan dengan cara yang menimbulkan kecurigaan kepada wanita tunggal kepada orang yang lebih tinggi daripada lelaki tunggal, yang tunggal, kerana peranan asas yang membiak dan biasa yang ditakrifkan oleh masyarakat tradisional kepada wanita. Oleh itu, stereotaip spinster adalah Oleh itu, seseorang yang tidak sedar sepenuhnya dapat menyebabkan kesedihan atau kecurigaan. Sudah menjadi konsep bujang, dikaitkan dengan lelaki yang menghindari kompromi dan menikmati kehidupan. Rujukan ^ Deborah J. Mustard: Spinster: Stereotip Berkembang yang Dilancarkan Melalui Filem. 20 Januari 2000, Jurnal Media Psikologi ...

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOLTEIRONA

Verona · bolacheirona · butirona · carona · chorona · coirona · corona · irona · ladrona · matrona · molangueirona · moleirona · parvoeirona · patrona · pirona · poltrona · progesterona · regateirona · testosterona · trona

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOLTEIRONA

solta · soltada · soltado · soltador · soltamente · soltamento · soltar · solteira · solteiramente · solteirão · solteirice · solteirismo · solteiro · solto · soltura · solubilidade · solubilização · solubilizador · solubilizante · solubilizar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOLTEIRONA

aldosterona · aleurona · androsterona · angerona · beberrona · bujarrona · corticosterona · courona · darona · desoxicorticosterona · estrona · fanfarrona · madurona · manjerona · margarona · mulherona · purona · socarrona · umbeliferona · valerona

Sinonim dan antonim solteirona dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «SOLTEIRONA» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «solteirona» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «solteirona» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SOLTEIRONA

Cari terjemahan solteirona kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan solteirona dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «solteirona» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

独身主义者
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Solteirona
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Spinster
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

कातनेवाली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

العانس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

незамужняя женщина
278 juta pentutur
pt

Punjabi

solteirona
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

চিরকুমারী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

vieille fille
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

Spinster
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Jungfer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

未婚女性
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

노처녀
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

spinster
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

người đàn bà chưa chồng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

கன்னி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

अविवाहीत स्त्री
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

kız kurusu
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

zitella
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

panna
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

незаміжня жінка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

celibatară
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

Spinster
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

oujongnooi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

ungmö
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

ugift kvinne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan solteirona

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLTEIRONA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum solteirona
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «solteirona».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai solteirona

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOLTEIRONA»

Ketahui penggunaan solteirona dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan solteirona dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Tpm
... buscá-la no trabalho. A certa altura do caminho de volta, teimei em querer sair da avenida Santo Amaro para fugir do trânsito e da falta de assunto. Foi quando ela me disse que era por causa de minhas manias que eu era uma solteirona.
2
Passo e compasso: nos ritmos do envelhecer
Prado apresenta em Coração Disparado, Margo Milleret examina como a dramaturga Leilah Assunção, na peça "Adorável desgraçada", posiciona a sexualidade feminina e o significado da palavra "solteirona" numa sociedade que prima ...
‎2003
3
Viúva, porém honesta: Farsa irresponsável em três atos: peça ...
(aos berros) _ Olha aqui: para de gemer como uma solteirona de García Lorca! Que mania! _ Tão novinha! _ Deixa de palpite histérico e escuta: temos que ser práticos e objetivos! _ Não acredito que esse anjo possa ter filho de homem!
Nelson Rodrigues
4
SEGREDO: Sem julgamentos. Sem limites. Sem vergonha.
“Não é que você seja uma solteirona, minha querida. Sei que as mulheres solteiras de certa idade são muito sensíveis a essa palavra nos dias de hoje. Não que haja algo de errado em ser uma solteirona, mesmo que você fosse uma  ...
L. Marie Adeline, 2013
5
A vida como ela é... em série
... inescrutável: “Perfeitamente~” E ninguém soube, a não ser Eleonor, que ele estava no Canadá, enlouquecido de amor. Três meses depois, na avenida, a solteirona dá com Genival na esquina de São José, colocando um cigarro na piteira.
Nelson Rodrigues
6
Contos Populares Brasileiros
Quando a solteirona estava com muitas primaveras nos costados, começou a lamentar-se, já sem esperanças de achar noivo. Então disse, com osolhosno céu : – Ai, meuSanto Antônio, dai-me marido, aindaque sejaum “grãozinho de milho”.
Lindolfo Gomes, 2014
7
Capitães da Areia
Entrou, trancou a porta da rua, tirou a chave. A negra já tinha ido dormir no quarto junto da cozinha. A solteirona veio até a sala de jantar, deu uma espiada em Sem-Pernas, que fez que estava dormindo. Suspirou. Marchou para seu quarto.
Jorge Amado, 2009
8
Rosa Selvagem
Uma solteirona – sibilou Edward, entre dentes cerrados. – Prejudicados por uma tia solteirona com ensinamentos liberais. Raios partam, homem! – Edward estava prestes a arrancar o seu próprio cabelo mas, em vez disso, gritou com o seu ...
PATRICIA Patricia Cabot; CABOT, 2012
9
Amácio Mazzaropi in the Film and Culture of Brazil: After ...
After bowing to the audience and offering the song to his daughter's in-laws, Betão sings a song that compares his spinster neighbor—“véia solteirona”—to an accordion—“sanfona.” The spinster plays the instrument all day, and her “ sanfona” ...
Eva Paulino Bueno, 2012
10
Sangue de Coca-Cola
um homem mas nunca casou com ele e que tem o enxoval da noiva guardado em casa, cheirando a naftalina, a tia solteirona diz: pois é Terê, com essa desculpa de Salvador, o que você quer é transformar o Brasil numa Sodoma e Gomorra, ...
Roberto Drummond, 1985

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOLTEIRONA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah solteirona digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Assediada por homens e mulheres, 'delegata' de 'Babilônia' avisa …
"Estou solteirona! Terminei meu último relacionamento há seis meses", pontua. E diz não esconder quando gosta de alguém. "Se eu quero, deixo claro que ... «Revista Quem, Jun 15»
2
Solteirona? Saiba otimizar seu perfil nos apps de paquera
O Tinder já reinou e hoje o Happn é a grande sensação do momento para te ajudar a encontrar alguém. Saiba usar a tecnologia a favor do amor. 18 mai 2015. «Terra Brasil, Mei 15»
3
Caldeirão do Huck - Irmã de Luan Santana se diverte com fofocas …
"Acho que estou muito solteirona. Estão sempre querendo me arrumar um namorado, mas estou bem solteira. Tudo tem sua hora e agora meu foco são os ... «Globo.com, Apr 15»
4
'Alto Astral': A solteirona Samantha finalmente vai desencalhar
Rio - A solteirona Samantha (Claudia Raia) vai desencalhar e encontrar o príncipe dos sonhos, na verdade, o rei Mohammed Abdulah Al-Masi (Igor Rickli), ... «O Dia Online, Feb 15»
5
Vídeo Show - Danilo Reis e Rafael, do The Voice Brasil, cantam em …
Mas para embalar essa paixão enlouquecida que a solteirona sente pelo comendador, o Vídeo Show convidou Danilo Reis e Rafael, a dupla vencedora do ... «Globo.com, Feb 15»
6
Comédia Jingobel fica em cartaz até março no Sesc Casa do …
... até março, às 21h. A peça conta a história de uma 'solteirona' que é abandonada pelo amante com relacionamento inesperadamente rompido por telefone. «Globo.com, Feb 15»
7
Aos 81, morre compositor de filme 'Charlie Brown e Snoopy'
Em 1970, McKuen foi indicado ao Oscar de melhor canção pelo filme A Primavera de uma Solteirona . No ano seguinte, voltou a ser indicado pela trilha sonora ... «Terra Brasil, Jan 15»
8
Império - Aguinaldo Silva revela: Cora será a primeira pessoa a ver …
O autor revelou que a solteirona será a primeira pessoa a descobrir que Zé sumiu do caixão! "Cora vai continuar como uma das principais vilãs de Império. «Globo.com, Dis 14»
9
Ismael Caneppele: A Bolsa Solteirona e os percalços da democracia
Solteirona” é modo de falar. Não são poucas as herdeiras que constituem família, chegando inclusive a se casar na igreja, mas que, para não perder o ... «Zero Hora, Nov 14»
10
Peça 'Chorinho', com Denise Fraga, integra a programação teatral …
A peça acompanha uma solteirona, interpretada por Cláudia, que passa o tempo cuidando das plantas de uma praça. Neste passatempo que ela conhece uma ... «Globo.com, Okt 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Solteirona [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/solteirona> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS