Muat turun aplikasi
educalingo
taralhão

Maksud "taralhão" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN TARALHÃO DALAM PUNJABI

ta · ra · lhão


KATEGORI TATABAHASA TARALHÃO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TARALHÃO

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TARALHÃO

tarabos · taracaiá · taracajá · taracena · taracuá · taração · tarado · taraguira · taraíra · taralhar · taralhão-mosqueiro · taralheta · taralhoeira · taramá · tarambecos · tarambela · tarambelho · tarambola · tarambote · taramela

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TARALHÃO

amigalhão · bagalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · vagalhão · zangaralhão

Sinonim dan antonim taralhão dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «taralhão» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TARALHÃO

Cari terjemahan taralhão kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan taralhão dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «taralhão» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

taralhão
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Carpintero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Tarcalhão
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

taralhão
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

taralhão
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

taralhão
278 juta pentutur
pt

Punjabi

taralhão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

taralhão
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

taralhão
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

taralhão
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

taralhão
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

taralhão
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

taralhão
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

taralhão
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

taralhão
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

taralhão
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

taralhão
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

taralhão
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

taralhão
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

taralhão
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

taralhão
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

taralhão
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

taralhão
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

taralhão
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

taralhão
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

taralhão
5 juta pentutur

Aliran kegunaan taralhão

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARALHÃO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum taralhão
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «taralhão».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai taralhão

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TARALHÃO»

Ketahui penggunaan taralhão dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan taralhão dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Taracena*, f.Omesmo que tercena. Cf. Herculano, Lendas, 94. *Tarado*,adj. Que temmarcado o pêsodatara: vasilhas taradas. * Fig. Que tem falha ou defeito; desequilibrado, (em sentido moral). *Taralhão*,m. Pequeno pássaro dentirostro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARAIRIÚ, adj. Dos, ou relativo aos, ta- rairiús. / S. m. pl. Indígenas do Ceará e do Maranhão. TARALHÃO, s. m. — Do lat. hortulanus — Pop. Indivíduo implicante, metediço. TARALHÃO, s. m. — Lus. Ave do género Aíuscicapa, abrangendo as ...
3
Carlos de Laet: Textos escolhidos. elo Pe. Francisco Leme ...
Diz ele assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos de Laet, Francisco Leme Lopes, 1964
4
Testos escolhidos
Diz êle assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos Maximiano Pimenta de Laet, 1964
5
Trechos escolhidos
ciência ornitológica do homem (Frases, II, pág. 38). Diz êle assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter -se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são ...
6
Obras seletas: Polêmicas
Diz ele assim: Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito. Não há tal.
Carlos de Laet, 1983
7
Testos escolhidos
Diz ele assim: "Creio que por elipse se tirou (a frase Nunca o vi mais gordo) da outra frase muito comum Meter-se a taralhão, porque chamam de taralhão a pessoa gorda, e os taralhões são pardais que engordam muito". Não há tal.
Carlos de Laet, Francisco Leme Lopes, 1964
8
Memórias arqueológico-históricas do distrito de Bragança, ...
Mosca (variedade de taralhão), morto em Baçal a 9-8-1934. Fõra anilhado em Helgoland (Alemanha) a 1o-7-1933. Ver tõmo X. pág. 39, destas Menzdrias. zf- Taralhão morto em Baçal a 19-8-1938. Fõra anilhado em Stocolmo. Mandei para lá ...
Francisco Manuel Alves, 1975
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRALHÃO1, s. m. O mesmo que taralhão: «Com ela (armadilha) se tomam papa- figos, melros, picanços... tutinegras, rouxinóis, tralhões, chascos, e todo o género <)e pássaros silvestres...», Diogo Fernandes Ferreira, Arte da Caça, II, 5, ...
10
Revista portuguesa de filologia
... outro prejuízo que não seja o de comerem milhões dos chamados bichos-do- milho e de insectos. Algumas aparecem só nesta altura do ano: sombria (aqui, o Anthus pratensis e não o Anthus spinoletta); taralhão (Muscicapa striata); ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TARALHÃO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah taralhão digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Descarga elétrica provoca forte explosão em Gondomar
Uma forte explosão acordou e colocou em alerta todos os habitantes da Rua do Taralhão, em S. Cosme, Gondomar, cerca das 23.30 horas desta terça-feira. «Jornal de Notícias, Jun 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Taralhão [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/taralhao> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS