PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAMANZOLA»
Ketahui penggunaan
tramanzola dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
tramanzola dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
Precisa não, xô tramanzola, tira esse rodinho nojento daí, merda, sujou o pára-
brisa, ei, ouviu não, seo mangalaço, ih, o bostinha nem tchum, vou sair numa
arrancada só, vrum-vrum, que qualquer moedinha serve porra nenhuma, vrum-
vrum ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
2
Duas Taperas na Estrada Velha
Para poder alcançar o cabo da ponteadeira, precisou atravessar a mão canhota
pelo lado direito. A do jeito certo estava enleada nas munhecas do tramanzola,
que continuava com intenção de fazer um crime nele. Daí teve que atravessar a
...
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Travessa de madeira que se põe entre os vãos dos mourões das cercas de
arame, presa aos respectivos fios por um arame flexível. TRAMANZOLA - Adj.
Pessoa muito jovem, alta, corpulenta e um tanto moleirona. TRAMANZOLÃO- Adj
. Um ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRAMANZOLA, s. m. c /. firas, do Rio-Grande-do- -Sul. Pessoa que, sendo muito
jovem é alta e corpulenta e mais ou menos moleirona: «Tinha já mudado os
dentes / / E andava de camisola / O Chimango, um tramanzola*. A. Juvenal ...
5
A Portuguese-English Dictionary
CORNO-GODINHO. tramanzola («.,/.) easy-going, overgrown young person,
tramar (t'.(.) to weave; to scheme, plot; (v.t.) to conspire, trambalear, halhar,
trambecar (v.i.) to stagger, stumble, tumble. trambelho (m.) = TRABELHO.
trambolhada (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Literatura gaúcha: temas e figuras da ficção e da poesia do ...
... estrofe abaixo: Tinha já mudado os dentes E andava de camisola O Chimango
, um tramanzola, Molhava à noite o pelego; Tinha medo de morcego, Corria,
vendo pistola.<" de outro, por adotar procedimentos tão covardes, quanto
tirânicos, ...
7
Segredos da infância. No tempo da flor
Eu e o Fernando Caldas, se bem me lembro, fomos designados para escoltar o
tramanzola, com ordem expressa de entregar em mão o bilhete. Mas, já perto de
casa, Alexandre da Costa deitou-nos o verbo com tanta sutileza, sublinhou com
...
8
Castilhismo: uma filosofia da República
É o que Amaro Juvenal relata nas quadrilhas 44, 45 e 46: "Tinha já mudado os
dentes E andava de camisola O Chimango, um tramanzola Molhava à noite o
pelego; Tinha medo de morcego, Corria, vendo pistola. "No meio da gurizada, ...
Ricardo Vélez Rodríguez, 2000
... do herói, até mesmo no vestuário, uma vez que o chapéu com barbicacho e ao
poncho prefere a camisola e as tamanquinhas: Tinha já mudado os dentes E
andava de camisola O Chimango, um tramanzola, Molhava à noite o pelego; (p.
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de tra- malhar. Tresmalhado. TRAMALHAR, v. t. d., i. e p. Tresmalhar.
TRAMANDAÍ, Geogr. Vila e distrito pertencentes ao mun. de Osório, no Est. do
Rio Grande do Sul, Brasil. Pop., 3.229 hab. (1-7-1950). TRAMANZOLA, s. m. e f.
