Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "transnominação" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRANSNOMINAÇÃO DALAM PUNJABI

trans · no · mi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRANSNOMINAÇÃO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRANSNOMINAÇÃO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «transnominação» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Metonymy

Metonímia

Metonymy atau transnomination adalah angka bahasa yang terdiri daripada penggunaan satu istilah oleh yang lain, memandangkan hubungan persamaan atau kemungkinan hubungan antara mereka. Sebagai contoh, "Planalto Palace" digunakan sebagai metafon untuk mewakili presiden Brazil, kerana ia terletak di sana kabinet presiden. Satu lagi contoh adalah "Hollywood" yang digunakan sebagai metonymy untuk industri filem Amerika Syarikat, kerana kemasyhuran dan identiti budaya Hollywood, sebuah daerah di bandar Los Angeles, California, sebagai pusat studio dan bintang bersejarah daripada pawagam. Sebuah bangunan yang menempatkan kerusi kerajaan atau modal negara sering digunakan untuk mewakili kerajaan sebuah negara seperti "Westminster" atau "Washington." Contoh lain ialah meminum segelas, di mana kaca digunakan dan bukannya kandungannya. Metonymy biasanya digunakan untuk bukan pengulangan kata-kata dalam teks. Seperti dalam wawancara di mana orang yang ditemuduga boleh dipanggil oleh nama pertama, nama belakang atau nama penuh. Ia adalah penggunaan perkataan atau sebahagian daripada makna perkataan untuk mendapatkan idea. Metonímia ou transnominação é uma figura de linguagem que consiste no emprego de um termo por outro, dada a relação de semelhança ou a possibilidade de associação entre eles. Por exemplo, "Palácio do Planalto" é usado como um metônimo para representar a presidência do Brasil, por ser localizado lá o gabinete presidencial. Outro exemplo é "Hollywood", que é usado como uma metonímia para a indústria de cinema dos Estados Unidos, por causa da fama e identidade cultural de Hollywood, um distrito da cidade de Los Angeles, Califórnia, como o centro histórico de estúdios e estrelas de cinema. Um edifício que abriga a sede do governo ou a capital nacional é muitas vezes usado para representar o governo de um país, como "Westminster" ou "Washington". Outro exemplo é beber um copo, onde o copo é usado no lugar do seu conteúdo. A metonímia é geralmente utilizada para a não repetição de palavras em textos. Como em entrevistas nas quais o entrevistado pode tanto ser chamado pelo primeiro nome, pelo sobrenome ou pelo nome completo. É a utilização de uma palavra ou parte da significação da palavra, a fim de passarmos uma ideia.

Klik untuk melihat definisi asal «transnominação» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRANSNOMINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRANSNOMINAÇÃO

transmutação
transmutador
transmutar
transmutativo
transmutável
transnacional
transnacionalizar
transnadar
transnavegar
transnoitar
transobjetivo
transoceanismo
transoceânico
transordinariamente
transordinário
transpadano
transpaleteira
transparecer
transparentar
transparente

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRANSNOMINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonim dan antonim transnominação dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «transnominação» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRANSNOMINAÇÃO

Cari terjemahan transnominação kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan transnominação dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «transnominação» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

transnominação
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Trasnumeración
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Transnominação
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

transnominação
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

transnominação
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

transnominação
278 juta pentutur

Punjabi

transnominação
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

transnominação
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

transnominação
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

transnominação
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Transnominação
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

transnominação
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

transnominação
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

transnominação
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

transnominação
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

transnominação
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

transnominação
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

transnominação
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

transnominação
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

transnominação
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

transnominação
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

transnominação
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

transnominação
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

transnominação
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

transnominação
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

transnominação
5 juta pentutur

Aliran kegunaan transnominação

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRANSNOMINAÇÃO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «transnominação» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum transnominação
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «transnominação».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai transnominação

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRANSNOMINAÇÃO»

Ketahui penggunaan transnominação dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan transnominação dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Semiótica da Arte e da Arquitetura
... certo sentido, a metonímia nega o paradigma ou os elementos paradigmáticos , transnominando-os num signo de complexidade maior. No mundo icônico, como vimos, essa transnominação, por sua vez, é negada pela paradig- matização.
Décio Pignatari, 2004
2
Roteiro Para as Novas Midias - Do Cinema as Midias
Metonímia: também conhecida como transnominação, significa indicar um objeto por nome, e este indica outro objeto que tem com o primeiro uma relação de razão e resultado, composição e componente, origem e produto, material e ...
VICENTE GOSCIOLA, 2003
3
Foucault & a Educação
Tanto a transnominação quanto a negação da idéia de totalidade são, no meu entender, exemplo do quanto Foucault, seguindo Nietzsche, despede-se do conceito moderno de método. De certa maneira, isso tem correspondência com O ...
Alfredo Veiga-Neto, 2007
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ noite) *Transnominação*, f. O mesmoquemetonýmia. (Do lat. transnominato) * Transoceânico*, adj.O mesmo que ultramarino. (De trans... +oceânico) * Transordinariamente*,adv.De modo transordinário; extraordinariamente. * Transordinário* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O poeta e a mídia: Carlos Drummond de Andrade e João Cabral ...
... maminha, vulva—, todas celebradas poeticamente na obra de Carlos Drummond de Andrade, retoma o aspecto retórico da metonímia, tropo que responde à fórmula lógica pars pro parte (o todo pela parte, sinédoque, transnominação) .
Fábio Lucas, 2002
6
Uma valsa na sala da casa em frente
Sempre em tom discreto, quase em surdina, partindo do menor para o maior, da parte para o todo, numa transnominação, a lembrar as palavras de Paulo Mendes Campos sobre os elementos simples que eram muitas vezes o ponto de  ...
Hamilton Francischetti, 2002
7
Ensaios sobre o capitalismo no século XX
Em vez de mundo talvez eu devesse dizer Europa, mas como o resto do mundo tem cada vez mais cheiro e sabor de hambúrguer frito e a cara de um general prognata americano, podemos arriscar a transnominação e tomar a parte pelo ...
Luiz Gonzaga de Mello Belluzzo, 2004
8
Preconceito e discriminação: queixas de ofensas e tratamento ...
Ora, o problema consiste exatamente no fato de que tais formas de discriminação segregacionista são residuais no mundo atual e, quando exercidas, o são de modo sutil, disfarçando-se o motivo racial sob alguma transnominação ou tropo, ...
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, 2004
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
_ TRANSNOMINAÇÃO. s. f. Trasladação, uso translato. ou metonimico das palavras. -Barros. ‹|- em outras analogasv Grammorica. foi. i 174. TRANSORDINÁRIO, adj. Superior ' i ao ordinario. Lobo . Condorlavel , Can/o 14. p us. por meyo de ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
Dicionário enciclopédico de teologia
... ato de compreender algo junto com outra coisa, compreensão de várias coisas ao mesmo tempo), a parte pelo todo, p.ex., era um caso de sinédoque, não de metonímia (do gr. metonumia, transnominação, mudança de nome). Assim, "pão"  ...
Arnaldo Schüler, 2002

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Transnominação [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/transnominacao> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z