Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "usufruto" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN USUFRUTO DALAM PUNJABI

u · su · fru · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA USUFRUTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD USUFRUTO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «usufruto» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Usufruct

Usufruto

Usufruk adalah hak sebenar untuk menikmati atau menikmati sesuatu yang lain. The usufructuary memiliki perkara itu tetapi perkara ini bukan miliknya, iaitu, dia memiliki miliknya, tetapi bukan miliknya. Anda boleh menggunakan dan menikmati perkara itu, mendapatkan buah-buahan, baik kewangan dan jenisnya, tetapi bukan pemilik benda itu. Usufructuary juga tidak boleh melupuskan perkara itu tanpa persetujuan pemiliknya. Harta benda itu dipanggil pemilik kata nama, siapa yang boleh melupuskannya, contohnya melalui pajakan, keterasingan atau oleh kehendak. O usufruto é um direito real de gozo ou desfruto de uma coisa alheia. O usufrutuário possui a coisa mas essa coisa não é dele, isto é, tem a sua posse, mas não a sua propriedade. Pode utilizar e desfrutar a coisa, obter os seus frutos, tanto monetários como em espécie, mas não é o dono da coisa. O usufrutuário também não pode alienar a coisa sem o consentimento do proprietário. A propriedade da coisa é do chamado nú-proprietário, que é quem pode dispor dela, por exemplo através arrendamento, alienação ou por testamento.

Klik untuk melihat definisi asal «usufruto» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN USUFRUTO


acoruto
a·co·ru·to
bruto
bru·to
caruto
ca·ru·to
charuto
cha·ru·to
choruto
cho·ru·to
cocuruto
co·cu·ru·to
construto
cons·tru·to
coruto
co·ru·to
desfruto
des·fru·to
fruto
fru·to
incorruto
in·cor·ru·to
indestruto
in·des·tru·to
instruto
ins·tru·to
laruto
la·ru·to
malabruto
ma·la·bru·to
pinguruto
pin·gu·ru·to
pseudofruto
pseu·do·fru·to
ruto
ru·to
semibruto
se·mi·bru·to
veruto
ve·ru·to

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI USUFRUTO

usucapiente
usucapir
usucapto
usufructo
usufructuar
usufructuário
usufruição
usufruidor
usufruir
usufruído
usufrutuar
usufrutuário
usufrutueiro
usura
usurar
usurariamente
usurário
usureiro
usurpação
usurpado

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI USUFRUTO

Maputo
absoluto
auto
contributo
couto
duto
estatuto
instituto
juto
luto
minuto
pluto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
tributo
viaduto

Sinonim dan antonim usufruto dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «USUFRUTO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «usufruto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim usufruto

Terjemahan «usufruto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN USUFRUTO

Cari terjemahan usufruto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan usufruto dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «usufruto» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

使用权
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Usufructo
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Usufruct
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

फल भोगने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

حق الانتفاع
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

узуфрукт
278 juta pentutur

Punjabi

usufruto
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

অন্যের সম্পত্তির ক্ষতি
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

usufruit
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

manfaat barangan
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Nutznießung
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

用益権
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

용익권
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

Usufruct
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

Sử dụng
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

usufruct
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

usufruct
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

intifa hakkı
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

usufrutto
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

Użytkowanie
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Узуфрукт
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

uzufruct
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

Φυσικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

vruggebruik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

nyttjanderätt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

bruksrett
5 juta pentutur

Aliran kegunaan usufruto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «USUFRUTO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
86
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «usufruto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum usufruto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «usufruto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai usufruto

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «USUFRUTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan usufruto.
1
Sophie Arnould
O que deve consolar um marido enganado pela mulher é que fica sendo sempre o dono de um prédio do qual os outros têm apenas o usufruto.
2
Jean Commerson
A mulher é uma propriedade de que o marido nem sempre tem o usufruto.
3
Lucrécio
A ninguém foi dada a posse da vida, a todos foi dado o usufruto.
4
Fernando Pessoa
O mundo tem o usufruto da realidade que pertence ao ser.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «USUFRUTO»

Ketahui penggunaan usufruto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan usufruto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Direito Civil curso completo
Morrendo este, extingue-se o usufruto; daí não ser perpétuo. Se seu titular for pessoa jurídica, não havendo termo final certo, presu- me-se que sua duração seja de 30 anos. O usufruto pode, outrossim, se subordinar a condição resolutiva .
César Fiuza, 2008
2
Direito das Sucessões
5.5 Fideicomisso e usufruto Com as alterações pelo Código Civil de 2002 no que tange ao fideicomisso, não haverá tanta polêmica a realizadas respeito da distinção entre o fideicomisso e o usufruto, levando em conta especialmente a ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
3
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
Diz-se nu-proprietário porque se encontra despido das faculdades de uso e gozo sobre o bem objeto do usufruto, conservando apenas a faculdade de disposição. Já o usufrutuário é o sujeito que detêm as faculdades de uso e gozo do bem, ...
José Fernando Simão
4
Noções Gerais de Direito Imobiliário
A instituição do usufruto poderá ser onerosa ou gratuita. Poderá o proprietário, que detém todos os direitos sobre a coisa,alienar o direito de usufruto para alguém e a nua-propriedade para outrem,no mesmo ato.É permitido, ainda, o retorno à ...
Tiago Machado Burtet
5
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
TÍTULO VI DO USUFRUTO CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES GERAIS Art. 1.390. O usufruto pode recair em um ou mais bens, móveis ou imóveis, em um patrimônio inteiro, ou parte deste, abrangendo-lhe, no todo ou em parte, os frutos e utilidades ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
6
Direito Civil
O usufruto pode recair sobre todo o patrimônio do nu-proprietário ou sobre alguns bens, móveis ou imóveis, e abrange não apenas os bens em si mesmos, mas também os frutos e utilidades que tais bens proporcionam, no todo ou em parte ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
7
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
Diferentemente do que ocorre na adjudicação bem como nas alienações já estudadas, no usufruto executivo de bem móvel e imóvel não há a transferência do bem do devedor para o credor ou para terceiro com vistas a satisfazer o crédito ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
8
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Os frutos naturais, pendentes ao tempo em que cessa o usufruto, pertencem ao dono, também sem compensação das despesas. * Art. 1.397 As crias dos animais pertencemao usufrutuário, deduzidas quantas bastem para inteiraras cabeças ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
9
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
As únicas exceções ao direito de usufruto indígena estão previstas na própria Constituição: aproveitamento de recursos hídricos e mineração por terceiros, desde que ouvidas as comunidades indígenas e assegurada a participação nos  ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
10
Código civil em poesia e prosa - Volume III
Se for desapropriada A coisa a utilizar Estando em usufruto Vem a lei disciplinar Claro aqui o usufruto Como estou a comentar. Aqui o usufrutuário Irá se sub- rogar No valor então da coisa Que o expropriante pagar É clara aqui a norma Que ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «USUFRUTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah usufruto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Conceder usufruto de bem público sem licitação é inconstitucional
Dispensar processo licitatório para a concessão de usufruto de bem púbico é inconstitucional. Assim declarou, por unanimidade, o Tribunal Pleno do Tribunal ... «Consultor Jurídico, Ogo 15»
2
'Usufruto' está em cartaz com Lúcia Veríssimo e Fábio Rhoden no …
Neste sábado (1º) e domingo (2), a partir das 20h, os atores Lúcia Veríssimo e Fábio Rhoden vão encenar o espetáculo teatral “Usufruto', no Teatro Dona ... «Globo.com, Ogo 15»
3
Saiba como vender a sua casa e continuar a viver nela
Neste caso o usufruto mantém-se e passa a existir um novo dono. Caso seja necessário um empréstimo com hipoteca para concretizar a venda, é necessária a ... «iOnline, Mei 15»
4
É possível penhora de fração ideal de imóvel indivisível, diz TRT-3
O autor da ação defendia a impenhorabilidade do bem em razão de sua indivisibilidade e por estar gravado com cláusula de usufruto vitalício. No caso, houve ... «Consultor Jurídico, Mac 15»
5
Quem tem usufruto pode reivindicar direito de uso e gozo de imóvel
Quem tem o usufruto de um imóvel pode propor ação para reivindicar os seus direitos de usar e gozar do bem caso esses direitos estejam sendo ameaçados ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
6
Não pague nada para ver Lúcia Veríssimo no espetáculo 'Usufruto'
O público ganhou uma nova chance de assistir a peça "Usufruto", de Lúcia Veríssimo (que também atua no palco), e o melhor: com entrada totalmente Catraca ... «Catraca Livre, Okt 14»
7
Planejamento sucessório se beneficia das regras do ITBI
No passo seguinte, o quotista, antes detentor do patrimônio integralizado, doa, com reserva de usufruto e na proporção que entende correta (observados os ... «Consultor Jurídico, Ogo 14»
8
Aluguel de imóvel de usufruto pode ser penhorado, diz TRT-9
O aluguel de um imóvel doado, com reserva de usufruto vitalício, pode ser penhorado. Assim entendeu a Seção Especializada do Tribunal Regional do ... «Consultor Jurídico, Jul 14»
9
50 dicas para resolver seus problemas com o imposto de renda
2 Como declarar a doação de um imóvel com cláusula de usufruto? Em muitas famílias é comum que um pai doe seu imóvel para o filho, mas continue com o ... «EXAME.com, Mac 14»
10
Holdings: patrimônio 'blindado'
Os patriarcas integralizam o patrimônio na holding e as cotas são doadas com reserva de usufruto [garantindo os bens para quem doou até a morte]”, afirma ... «Valor Economico, Jan 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Usufruto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/usufruto> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z