Muat turun aplikasi
educalingo
velhacão

Maksud "velhacão" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN VELHACÃO DALAM PUNJABI

ve · lha · cão


KATEGORI TATABAHASA VELHACÃO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VELHACÃO

atracão · barracão · buracão · caimacão · carracão · casacão · estacão · facão · furacão · lacão · macacão · matacão · mechoacão · pacão · patacão · rubacão · sacão · tabacão · tacão · vacão

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VELHACÃO

velha · velhaca · velhacaço · velhacada · velhacagem · velhacamente · velhacap · velhacar · velhacaria · velhacaz · velhaco · velhacona · velhacório · velhada · velhancaria · velhancão · velhaqueadoiro · velhaqueador · velhaqueadouro · velhaquear

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VELHACÃO

Famalicão · balcão · barbacão · cascão · cão · esticão · falcão · guaiacão · guaracão · lucão · manjericão · mijacão · minhocão · picão · quebra-facão · rincão · salpicão · vascão · vulcão · zircão

Sinonim dan antonim velhacão dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «velhacão» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VELHACÃO

Cari terjemahan velhacão kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan velhacão dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «velhacão» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

velhacão
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

En el centro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Old man
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

velhacão
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

velhacão
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

velhacão
278 juta pentutur
pt

Punjabi

velhacão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

velhacão
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

velhacão
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

velhacão
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

velhacão
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

velhacão
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

velhacão
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

velhacão
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

velhacão
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

பழைய மனிதன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

वृद्ध मनुष्य
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

velhacão
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

Vecchio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

velhacão
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

velhacão
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

velhacão
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

velhacão
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

velhacão
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

velhacão
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

velhacão
5 juta pentutur

Aliran kegunaan velhacão

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VELHACÃO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum velhacão
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «velhacão».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai velhacão

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VELHACÃO»

Ketahui penggunaan velhacão dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan velhacão dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que velhacão. *Velhaco*, m.Aquelle que engana de propósito ou por má índole. Indivíduo traiçoeiro, fraudulento. Patife. Devasso. Brejeiro.Adj. Que é velhaco; próprio develhacos. * Dizse de uma variedade de feijão minhoto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
VELHACÃO, i Div. O t.* s. m. augment. de velha- VELHANCÂO, \co, tãobem s. m. hom. o que faz ve- Ibacadas , e practfca acções deshonéstas ; lascivo; cuja índole he preversa ; e cujo caracter he ser attrevido, enganador , falsário ; estudando ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
As horas e os minutos: crônica
Batuta, ouviu? — O jeito que tem é ir pra lá. Velhacão disse. — Prepara-se ràpidamente que vou voltar logo pra gente ir saindo. — É preciso levar matula? — Não. — Como é que a gente vai comer? — Levo panela pra fazer arroz e fritar piau.
Modesto Gomes, 1971
4
Um rio dentro dos olhos: (crônicas)
... pacus em poucos minutos, depois que a gente havia briquitado por aquelas bandas mais de dois dias seguidos. Quando nos preparávamos para retirar a bagagem, meu compadre Velhacão recomendou: — É preciso ter muito cuidado .
Modesto Gomes, 1977
5
Le Dialogue "Hospital das letras" de D. Francisco Manuel de Melo
Bocalino é 10 velhacão, mas eu sei que o não dizia por tanto. E vós, Senhor D. Francisco, também sabei que, se conferirmos os estilos dos poetas antigos e modernos, estes farão muita vantagem àqueles, porque a argentaria e lentejuela , ...
Francisco Manuel de Mello, Jean Colomès, 1966
6
Contos avulsos
—Eu sempre dizia,observou ele, que este doutor era um grande velhacão. Esta habilidade com que nos bifa a pequena é prova de que você nasceu com um sentido demais. Nãoouviu tão alegremente o Padre Barroso, queeraconsiderado  ...
Machado de Assis, 1966
7
Grammt̀ica philosophica da lingua portuguz̊a: ou Princp̕ios ...
... Soberbo,.dirivando-se delles Velhacão, Velhacaz, Velhaquete, Velhaquinho, Velhaquito; Mulherão, Mulherona, Mulherinha, Mulherzinha; Soberbão, Soberbaço, Soberbête, Soberbinho. Quanto ao uso destes augmentativos e diminutivos, ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1862
8
Dramas Históricos de William Shakespeare:
Vai te enforcar, velhacão! Um sujeito que só come ameixas podres e bolo seco! Capitão! Pela luz divina, esses tratantes acabam deixando a palavra capitão tão odiosa como a expressão possuir, que era vocábulo excelente antes de lhe ...
William Shakespeare, 2013
9
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Neste comenos ouviuse do aposento um grande ruído, e a voz de D. Quixote que dizia em altos gritos: — Espera, ladrão, malandrino, velhacão; estás seguro; não te háde valer a tua cimitarra. E nisto soavam pelas paredes grandes cutiladas.
Miguel de Cervantes, 2014
10
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva ...
E mal na porta exigua fenda abriu, Por ella sorrateiro se impingio. Raivoso o Gato, de se ver logrado, Estufa todo o pelo, e mia, e brama; .•. . Perjurio, velhacão, falsario o chama, Porém elle de dentro, descançado Lhe diz — mui bem provida ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Velhacão [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/velhacao> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS