Muat turun aplikasi
educalingo
a banalizá

Maksud "a banalizá" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN A BANALIZÁ

fr. banaliser

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN A BANALIZÁ DALAM ROMANIA

a banalizá


APAKAH MAKSUD A BANALIZÁ dalam ROMANIA?

Definisi a banalizá dalam kamus Romania

DAN BANALISASI transit. 1) untuk menguduskan; trivialize. 2) Rawat dengan mudah; untuk vulgarize; trivialize.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A BANALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá · a denaționalizá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A BANALIZÁ

a badijoná · a bagatelizá · a balansá · a balastá · a balizá · a baloná · a balotá · a bancrutá · a bandajá · a bará · a baricadá · a basculá · a bastardá · a báte · a batjocorí · a bazá · a bazoná · a băciuí · a bădădăí · a băgá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A BANALIZÁ

a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá · a internaționalizá

Sinonim dan antonim a banalizá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «a banalizá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN A BANALIZÁ

Cari terjemahan a banalizá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan a banalizá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a banalizá» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

轻视
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

trivializar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

trivializing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

trivializing
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

تهوين
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

банальность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

banalizar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

trivialize করতে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

banalisant
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

untuk remeh
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Verharmlosung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

trivializing
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

평범
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

Lan banality
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

tầm thường
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

அற்பமாக செய்ய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

हसण्यावारी नेणे करण्यासाठी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

önemsizleştirmenin
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

banalizzare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

pomniejszanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

банальність
40 juta pentutur
ro

Romania

a banalizá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

υποτίμηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

trivializing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

trivialisera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

trivializing
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a banalizá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A BANALIZÁ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum a banalizá
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «a banalizá».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a banalizá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A BANALIZÁ»

Ketahui penggunaan a banalizá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a banalizá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Juventude e ato infracional: as múltiplas determinações da ...
Descreve a banalização como mecanismo mental que. insidiosamente, modifica um paradigma: jovens expostos cotidia- namente, inclusive pela mídia, a situações de violência ou de eroticidade passam a banalizá-las. No terreno da ética, ...
Silvia da Silva Tejadas, 2008
2
O rumor das cartas: um estudo da recepção de Jorge Amado
Em tais produtos, por visarem um número maior de consumidores, apela-se para "recursos de efeitos já consagrados, mesmo arriscando-se a banalizá-los pela repetição". O segundo critério é o do esforço: o texto da "cultura de proposta" ...
Márcia Rios da Silva, 2006
3
Brasil 1990 [i.e. mil, novecentos e noventa]: caminhos ... - Pagina 170
Entretanto, ao mesmo tempo que os meios de comunicação tendem a alargar os horizontes geográficos nas preocupações dos indivíduos, o impacto da apresentação dos problemas tendem a banalizá-los e insensibilizar os receptores das ...
Henrique Rattner, 1979
4
Cabo Verde: notas atlânticas - Pagina 14
Carlos recordou então o seu mestre, o gravador suíço Pietro Sarto, que o prevenira desde o primeiro dia: «Não ponhas aquilo que sabes fazer à disposição de quem se arrisque a banalizá-lo. Só devemos dar a quem se mostre digno de ...
Jean Yves Loude, ‎Viviane Lièvre, ‎Carlos Moreira Gonçalves, 1999
5
Uma nova cultura para mulheres e homens novos: um projecto ...
Por isso, é uma entidade sagrada que deve ser tutelada contra todos os abusos tendentes a instrumentalizá-la, a banalizá-la ou a embrutecê-la. 510 Cf. id., // valore nomo, cit., pp. l 83- l 86. Para as dimensões cultural, laborativa e linguistica ...
José Manuel Imbamba, 2003
6
A imagem-nua e as pequenas percepções: estética e ... - Pagina 87
Mas a habituação arrisca-se também a banalizá-lo, sobretudo se for indefinidamente reproduzido. É preciso conservar ao readymade o seu poder original de não ser original, a sua capacidade única de não ser único. A ambiguidade que se ...
José Gil, 1996
7
A construc̨ão do discurso científico: implicac̨ões ... - Pagina 14
Será que existe, realmente, tal homogeneidade de opiniões quanto aos sentidos e aos usos desta noção, ou nos habituamos a banalizá-la e a naturalizá-la ao retirá-la do exame crítico e da avaliação histórica? Recapitulemos, brevemente, o ...
Luiz Felipe Baêta Neves, 1998
8
A aventura literária: ensaios sobre ficção e ficções - Pagina 26
Daí que ela se limite, na maioria dos casos, ao uso de recursos de efeito já consagrados, mesmo arris- cando-se a banalizá-los pela repetição. Outro critério de diferenciação é o de esforço. Assim como lisonjeia o gosto estratificado dos ...
José Paulo Paes, 1990
9
Eleições e igualdade de oportunidades - Pagina 16
... a banalizá- -la e reduzir-lhe o conteúdo real, a transformarem-se em catch- -all-parties (Kircheimer) ou partidos «abrangentes», isto é, em «partidos que pretendem ganhar em extensão o que perdem em intensidade e em coesão, tendo em ...
Luís Sá, 1992
10
De volta ao catolicismo: subsídios para uma catequese de ...
E alertam para o fato de que um dos maiores truques do inimigo hoje é fazer os crentes esquecerem que ele existe. Deveriam acrescentar que outro truque é levar os pregadores a banalizá-lo e até entrevistá-lo ao microfone! Há os que ...
José Fernandes de Oliveira, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «A BANALIZÁ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah a banalizá digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Por que a relação contemporânea com a morte passa pelo espetáculo
Mesmo assistindo pela televisão a uma profusão de tragédias todos os dias, tendemos a banalizá-las. A morte vira estatística. Algo distante, ausente, em que o ... «Zero Hora, Ogo 14»
2
Em posse no TCU, Ana Arraes diz que será 'implacável' na …
... vezes, "o tempo do controle é diferente do tempo da gestão" e afirmou que o "controle deve servir a aperfeiçoar a gestão dos governos e não a banalizá-la". «G1.com.br, Okt 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. A banalizá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-banaliza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS