Muat turun aplikasi
educalingo
a buchisí

Maksud "a buchisí" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN A BUCHISÍ DALAM ROMANIA

a buchisí


APAKAH MAKSUD A BUCHISÍ dalam ROMANIA?

Definisi a buchisí dalam kamus Romania

A BUCHISÍ ~ ésc tranz. 1) v. A BUCHERI. 2) Adakah perlahan-lahan, dengan banyak kesakitan; untuk bekerja tanpa pertikaian. 3) Untuk mengalahkan panjang dan ditahan dengan tangan; untuk pecah. / Cf. asas-asas


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A BUCHISÍ

a dichisí · a se dichisí · a se sinchisí · a sinchisí · analoghisí · buchisí · catihisí · dichisí · poliorchisí · punghisí · sinchisí · stihurghisí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A BUCHISÍ

a bubuí · a bucățí · a bucherí · a buciardá · a buciumá · a buclá · a bucșí · a bucurá · a bufní · a buimăcí · a bulbucá · a bulgărí · a bulversá · a burá · a burdușí · a burlăcí · a burnițá · a burzuluí · a bușí · a bușumá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A BUCHISÍ

a aerisí · a afurisí · a agonisí · a canarisí · a categorisí · a caterisí · a chivernisí · a clironomisí · a costisí · a economisí · a gargarisí · a garnisí · a hirotonisí · a istorisí · a mărturisí · a plictisí · a sclivisí · a se aerisí · a se afurisí · a se canarisí

Sinonim dan antonim a buchisí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «a buchisí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN A BUCHISÍ

Cari terjemahan a buchisí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan a buchisí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a buchisí» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

鞭打
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

azotar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

to flog
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

बेंत से मारना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

ل بجلد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

пороть
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

flog
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

প্রহার করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

à fouetter
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

hendaklah kamu sebat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

zu prügeln
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

フログします
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

채찍질 하는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

kanggo flog
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

để đánh đập
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ஒப்புக்கொடுத்து சாட்டையால் செய்ய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

चाबकाचे फटके करण्यासाठी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kamçılamak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

a flog
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

obatożyć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

пороти
40 juta pentutur
ro

Romania

a buchisí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

να δέρνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

om flog
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

flog
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

å piske
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a buchisí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A BUCHISÍ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum a buchisí
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «a buchisí».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a buchisí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A BUCHISÍ»

Ketahui penggunaan a buchisí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a buchisí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Una vita in più
... un bicchiere di acqua del rubinetto. Zitto e studia. Lo sguardo fisso di sua madre. Il ferro da stiro appoggiato di fianco, il telo a buchi. Si vedeva crescere e diventare adulto, avere vent'anni, ventuno, ventidue e l'immagine non cambiava,
Antonella Boralevi, 2010
2
Documente privind istoria României: Țara românească
Dă domnia mea această poruncă a domniei mele slugilor domniei mele, lui Stoica Tătarul şi cu fiul său Buchi şi cu fiii lor, câţi le va da dumnezeu, ca să le fie ocina anume Blohomii, precum arată şi semnele: dela piatra care este mai sus de ...
Mihail Roller, 1952
3
Luxury for Dogs - Pagina 65
Sulle etichette di minuscole giacche di visone o pulloverini di cachemire a quattro buchi si leggono grandi nomi, come Vivienne Westwood, Christian Dior, Gucci, Emilio Pucci o Ines de la Fressange. Chi non e al corrente delle ultime tendenze ...
Manuela von Perfall, 2007
4
La Villa - Pagina 186
... ò sia machina di herone (come la chiama il dottissimo cardano) getti acqua; Primieramente fa di mestieri, che delli detti due buchi si serri quello, onde passa l'acqua dal primo vaso a. al vaso c. dapoi bisogna che'l vaso a. si riempia d'acqua ...
Bartolomeo Taegio, ‎Thomas E. Beck, 2011
5
Discipline Filosofiche (2008-1): Sulla "traccia" di Michel ... - Pagina 98
La sua opera si sottrae anche alla volontà di dare ordine e forma caratteristica del progetto globale e rimane spesso frammento, allinea l'una all'altra tracce tra le quali si aprono buchi, si mostra e si sottrae: Dubito anch'io di aver udito questo ...
Barnaba Maj, ‎Rossana Lista, 2008
6
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 263
Astfel, expresia a fi la azbuche a dobîndit sensul generalizat de „a fi la început", identic cu cel din expresia a fi (tot) la buchi şi apropiat celui din a nu şti buche „a nu şti nimic". Faptul că pentru un mare număr de vorbitori al limbii române, ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
7
Anale - Pagina 23
Conţinutul însuş al acestei Bucoavne cu un rost atât de frumos dar atât de simplu conceput, e următorul: După partea cu az-buchi şi cu exerciţii de slovnire urmează: Rândueala Vecerniei, a Utreniei şi a Liturghiei cu răspunsurile, dela E\ ...
Academia Română, 1913
8
Documenta Romaniae historica - Pagina 292
... t Din mila lui Dumnezeu, Io Alixandru voievod şi domn a toată ţara Ungrovlahiei, fiul marelui şi preabunului Mircea voievod. Dă domnia mea această poruncă a domniei mele slugilor domniei mele, Stoica Tătarul şi cu fiul său, Buchi şi ...
Andrei Oțetea, ‎Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice, ‎Ștefan Pascu, 1988
9
Neamul românesc în Basarabia - Volumul 2 - Pagina 27
Viaţa basarabeană care iese într-o ediţie cu buchi şi în una cu litere latine, pentru noi, are scopul de a lucra pe terenul cultural pentru binele „moldovenilor" din ţara de peste Prut. în cel dintăi articol ea spune adevărul acesta, elementar pentru ...
Nicolae Iorga, ‎Iordan Datcu, 1997
10
Comptes rendus des séances - Volumul 64,Ediţiile 4-5 - Pagina 252
... de moluşte cu Nuculana (Costatoleda) psammobiaeformis, Flabellipecten cf. burdigalensis, Carăium cf. egerense, Angulus (Peronidia) cf. aquitanicus minor, Turritella (Haustator) cf. venus, Aporrhais cf. cal- losus, Cassidaria nodosa buchi şi ...
Institutul de Geologie și Geofizică, 1978
RUJUKAN
« EDUCALINGO. A buchisí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-buchisi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS