Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "a câștigá" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN A CÂȘTIGÁ

lat. castigare
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN A CÂȘTIGÁ DALAM ROMANIA

a câștigá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD A CÂȘTIGÁ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «a câștigá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi a câștigá dalam kamus Romania

A WINNING menang 1 Trans. 1) (barang wang atau bahan) Memperolehi kerja (atau dengan cara lain). 2) Rajah. Untuk mendapatkan pekerjaan atau perjuangan yang mampan. ~ simpati awam. ~ nikmat rakan sekerja anda. 3) (pergaduhan, parti, proses, dll.) Mendapatkan kemenangan. 2. intranz. 1) Mempunyai kemenangan. 2) Meningkatkan nilai anda (atau kandungan, berat, dan sebagainya). A CÂȘTIGÁ câștíg 1. tranz. 1) (bani sau bunuri materiale) A dobândi prin muncă (sau prin alte mijloace). 2) fig. A obține prin muncă sau prin luptă susținută. ~ simpatia publicului. ~ bunăvoința colegilor. 3) (lupte, partide, procese etc.) A obține înregistrând victorie. 2. intranz. 1) A avea un câștig. 2) A-și spori valoarea (sau conținutul, greutatea etc.).

Klik untuk melihat definisi asal «a câștigá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A CÂȘTIGÁ


a instigá
a instigá
a investigá
a investigá
câștigá
câștigá
cîștigá
cîștigá
instigá
instigá
investigá
investigá
recâștigá
recâștigá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A CÂȘTIGÁ

a cântá
a cântărí
a cârâí
a cârcotí
a cârligá
a cârlionțá
a cârmí
a cârmuí
a cârní
a cârnosí
a cârpăcí
a cârpí
a cârtí
a ceaprăzuí
a cedá
a celebrá
a cementá
a centrá
a centralizá
a centrifugá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A CÂȘTIGÁ

a bârligá
a băligá
a cârligá
a intrigá
a irigá
a navigá
a obligá
a se băligá
a se cârligá
a se obligá
a se încovrigá
a strigá
a îmbârligá
a încovrigá
a încârligá
a înverigá
bârligá
bîrligá
băligá
ciuciurigá

Sinonim dan antonim a câștigá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

ANTONIM «A CÂȘTIGÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «a câștigá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania antonim a câștigá

Terjemahan «a câștigá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN A CÂȘTIGÁ

Cari terjemahan a câștigá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan a câștigá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a câștigá» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

韩元
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

won
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

win
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

वोन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

وون
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

Вон
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

won
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

ওঁন
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

victoire
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

won
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Won
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

ウォン
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

won
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

won
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

வெற்றி
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

विजयी
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

won
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

won
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

won
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

он
40 juta pentutur

Romania

a câștigá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

γουόν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Won
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

won
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

won
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a câștigá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A CÂȘTIGÁ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «a câștigá» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a câștigá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A CÂȘTIGÁ»

Ketahui penggunaan a câștigá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a câștigá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 514
1. la lupta, in bellu : a castiga una batalia, in oppositione cu : a pierde una batalia ; asiá si : a castigă lupta, a castigă campulu de batalia; a castigá una intensa terra cu una sengura batalia; dupo ce castigă Greci'a, Alessandru vru se castige si ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
tigăpre cineva cu ceva=a Iu face se câştige ceva : te am castigatu cu unu calin; de' candu ti su argatu, te am castigatu cu mii de galbeni; inse si : a câştigă de la cineva ceva, (vedi mai diosula B.)ţ— 3. a capitâ veri-curau avere, positione, potere ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
În loteria multi-stat Mega Millions din Statele Unite ale Americii, 5 numere sunt extrase dintr-un grup de 56, şi un număr este extras dintr-un grup de 46, iar un jucător trebuie să nimerească toate 6 numere pentru a câştiga premiul jackpot.
Nicolae Sfetcu, 2014
4
The Grammar of Romanian - Pagina 218
REFL.3sG fears of AINF not win GheorgheNoM 'Ion is afraid of Gheorghe winning' (ii) in impersonal structures (48) E important [a castiga Ion] is important AINF win Ion.NoM 'It is important that Ion wins' (iii) when the infinitival phrase is ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
5
Instant Romanian for Parents and Caregivers - Pagina 47
... a câştiga aştept | mă plimb | Vreau | spăl | câştig aștepți | te plimbi |vrei | speli | câştig aşteaptă | se plimbă |vrea | spală | câştigă aşteptăm | ne plimbăm | Vrem | spălăm | câştigăm așteptați |vă plimbaţi |vreți | spălaţi | câştigaţi aşteaptă | se ...
Teri Doolittle, 2006
6
Multicultural Clients: A Professional Handbook for Health ... - Pagina 130
In addition to iatrogenic causes, humans may cause disease through malocchio (evil eye) or by castiga (curse). Short-term illnesses like headache or joint pains may be of natural origin or caused by malocchio, whereas long-term or possibly ...
Sybil M. Lassiter, 1995
7
Scriitori evrei din România (Romanian edition)
a. m. d. Cu zece ani înainte, întrun Studiu asupra iudaismului (1866), Hasdeu vedea în evrei „o hidoasă cununie a trei calităţi negative: tendinţa de a câştiga fără muncă, lipsa simţului de demnitate, vrăjmăşia contra tuturor popoarelor”.
Ovidiu Morar, 2014
8
Grădina secretă - Pagina 237
Vei sfârşi prin a câştiga centura şi a fi campionul întregii Anglii. Colin îşi fixă Ochii asupra lui cu severitate. - Weatherstaff, zise el, asta e lipsă de respect. Nu trebuie să-ţi iei libertăţi pentru că faci parte din secret. Oricât de bine îşi va face efectul ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
9
Dacă îți pasă de copilul tău
Dacă vezi că a câştigat 5 steluţe cu uşurinţă, poţi să creşti la 6 numărul lor săptămâna următoare. Copilul trebuie să muncească pentru a câştiga recompense. Nu exagera însă! Stabileşte numărul de comun acord cu copilul. Copiilor le place ...
Adrian Orban, 2013
10
Legile fundamentale ale imbecilităţii: - Pagina iv
A Treia lege Fundamentală clarifică această situaţie: „Un imbecil este o persoană care cauzează pierderi unui altindivid sau grup de indivizi, fără a câştiga nimic în schimb, uneori chiar suferind pierderi de pe urma acţiunilor sale.“ La prima ...
Carlo M. Cipolla, 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. A câștigá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-castiga> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z