ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A CICĂLÍ»
Ketahui penggunaan
a cicălí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
a cicălí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Glosar regional argeș - Pagina 276
Spt. S. A sta ţaelă (pe cineva) = a certa, a cicăli. Ibid. TAIE s.f. 1. Obiect de îmbrăcăminte de calitate inferioară ; obiect uzat, vechi ; vechitură, jerpelitură, zdreanţă. (Depreciativ) Mi-am făcut o laie de flanel, să am şi eu tn ziua de paşti, ca tot omul ...
... cu care cizmarul întinde talpa stropșit – năbădăios, smintit stupi sufletul, ași – a se chinui mult sucală – aparat cu ajutorul căruia se deapănă pe țevi (mosoare) firul la războiul de țesut sucăli, a – a cicăli suman – țesătură (groasă) de lână ...
... „a cicăli“, „a frige“, „grăbit“, „rîndunică“, „răsplată“, „ocrotitoare“. 43. Malbrough plecă la luptă [Malbrough s'en vaten guerre] – vechi cîntec franţuzesc despre generalul englez John Churchill Marlborough 44. 51. 47. (16501722). 44. fătălău ...
4
Femeia albă pe bicicleta verde
Cu cine crezi că teai măritat? Ce voiai de la mine? De ce nu te salvezi? Pleacă! Femeile vor ca bărbaţii să le modeleze, să le salveze. Sunt dezamăgite dacă nu reuşim, dacă facem ce nu trebuie. Da' tu ce dracu' ai făcut în afară de a cicăli, de ...
5
Colloquial Romanian: A Complete Language Course - Pagina 325
... ceilalni, celelalte cer – ceruri n. cerere – cereri f. cerneala – cerneli f. cerletor – cerletori m. a certa ceva de baut chef n. a cheltui, -esc chiar chitanna – chitanne f. a cicali, -esc cina, cine f. a ciocani, -esc ciorba – ciorbe f. civilizanie – civilizanii ...
Ramona Gönczöl, Ramona Gonczol-Davies, Denis Deletant, 2012
6
Terminologia magică populară românească - Pagina 85
71), a descânta „a bate la cap pe cineva, a cicăli" (Griviţa, jud. Galaţi; anchetă proprie); „a număra, a rosti formule ritmice" (Glosar dialectal. Oltenia, p. 32); „a chiui (la nuntă sau joc)" (Lexic regional, II, p. 104), a ghidănăci „a cerceta, a dojeni, ...
7
Colloquial Romanian (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
... ceilalni, celelalte cer – ceruri n. cerere – cereri f. cerneala – cerneli f. cerletor – cerletori m. a certa ceva de baut chef n. a cheltui, -esc chiar chitanna – chitanne f. a cicali, -esc cina, cine f. a ciocani, -esc ciorba – ciorbe f. civilizanie – civilizanii ...
Ramona Gönczöl, Dennis Deletant, 2014
8
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 158
... după vindecarea unei răni, a unei arsuri etc. - Sil. -ca-tri-. Pl. cicatrice şi cicatrtci. cicatriza vb.l refl. (Despre răni) A se vindeca lăsând o cicatrice. - Sil. -ca-tri-. lnd.pr. pers. 3 se cicatrizează. cicăleală s.f. Faptul de a cicăli pe cineva; sâcâială.
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
9
Studii de istorie a limbii șia linguisticii române - Pagina 203
... etimologiilor stabilite de Nicolae Drăganu pentru cuvinte regionale se ridică la cîteva sute. Dintre acestea menţionăm : a bălmăji, a boscorodi, a cicăli, a se chercheli, fercheş, deletnic, ghiduş, ghes — a înghesui, tăpşan, şpuriu, teleleu ...
10
Scurtcircuit: roman - Pagina 51
Avea o obişnuinţă bătrînească de a cicăli toată lumea, dăscălind pe oricine, fără alegere. Era cam certat şi cu disciplina. Pe cîte ştiu, au început şi nişte cercetări serioase, la municipiu, cam exterioare problemelor uzinei noastre... — Nu eşti la ...
