Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "a desfigurá" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN A DESFIGURÁ

fr. défigurer
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN A DESFIGURÁ DALAM ROMANIA

a desfigurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD A DESFIGURÁ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «a desfigurá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi a desfigurá dalam kamus Romania

DAN DESIGASI ~ ez tranz. 1) (orang) Benci (terutama bersemuka) melalui tindakan fizikal yang brutal; dan rasa. 2) (realiti, fakta, dsb.) Untuk menyimpang, palsu. A DESFIGURÁ ~éz tranz. 1) (persoane) A urâți (mai ales la față) printr-o acțiune fizică brutală; a poci. 2) (realități, fapte etc.) A prezenta denaturat, fals.

Klik untuk melihat definisi asal «a desfigurá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A DESFIGURÁ


a asigurá
a asigurá
a figurá
a figurá
a inaugurá
a inaugurá
a prefigurá
a prefigurá
a se asigurá
a se asigurá
a se configurá
a se configurá
a se transfigurá
a se transfigurá
a se înnegurá
a se înnegurá
a se însingurá
a se însingurá
a transfigurá
a transfigurá
a înnegurá
a înnegurá
asigurá
asigurá
augurá
augurá
configurá
configurá
desfigurá
desfigurá
figurá
figurá
prefigurá
prefigurá
reasigurá
reasigurá
reconfigurá
reconfigurá
transfigurá
transfigurá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A DESFIGURÁ

a desensibiliza
a deserví
a desfáce
a desfășá
a desfășurá
a desfătá
a desfătuí
a desfățá
a desferecá
a desfíde
a desființá
a desfi
a desfoiá
a desfrunzí
a desfundá
a deshămá
a deshidratá
a deshumá
a desigilá
a deslușí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A DESFIGURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
fulgurá
inaugurá
lingurá
mugurá
singurá
înaugurá
înnegurá
însingurá

Sinonim dan antonim a desfigurá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «a desfigurá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN A DESFIGURÁ

Cari terjemahan a desfigurá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan a desfigurá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a desfigurá» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

污损
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

desfigurado
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

defaced
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

विरूपित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

مشوه
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

поврежден
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

desfigurado
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

কালা
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

défiguré
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

Untuk disfigure
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

verunstaltet
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

汚損
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

훼손
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

defaced
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

tẩy xóa
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

உருக்குலைதல்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

defaced
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

tahrif
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

deturpata
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

zniszczony
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

пошкоджений
40 juta pentutur

Romania

a desfigurá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

παραμορφωθεί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

geskend
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

oläsligt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

uleselig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a desfigurá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A DESFIGURÁ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «a desfigurá» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a desfigurá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A DESFIGURÁ»

Ketahui penggunaan a desfigurá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a desfigurá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
A missão portuguesa: rotas entrecruzadas - Pagina 67
... incentivo para continuar a luta em defesa da instituição que fundara, principalmente quando essa batalha se tornara ingrata, ao tempo da implantação de uma desastrosa reforma universitária, que chegou, infelizmente, a desfigurá-la.
Fernando Lemos, ‎Rui Moreira Leite, 2003
2
Código Penal Atualizado - Sistematização da ...
Ofensa à integridade física grave Quem ofender o corpo ou a saúde de outra pessoa de forma a: a) Privá-lo de importante órgão ou membro, ou a desfigurá-lo grave e permanentemente; b) Tirar-lhe ou afectar-lhe, de maneira grave, ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
3
Onda vermelha: imaginários anticomunistas brasileiros ... - Pagina 70
Dizia o autor que embora houvessem verdades no comunismo, "a mentira era maior do que sua verdade e chegou a desfigurá- la". A mentira consistiria em um bem espiritual e não social, pois era "uma mentira atéia". A partir disso, chegava ...
Carla Luciana Silva, 2001
4
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ... - Pagina 71
Com que insistência a Igreja Católica - entre todas as seitas cristãs a que mais traiu os ensinamentos do Cristo, de maneira a desfigurá-los, a torná-los irreconhecíveis, criando abismos entre a prática e a teoria, - denunciou os traidores e os ...
José Carlos Pereira, 2005
5
Entre mito & politica - Pagina 331
Quando Odisseu volta a Itaca, Atena expõe-lhe seu projeto. Para que a identidade do herói permaneça ignorada até de seus entes mais próximos, ele precisa ficar irreconhecível. Assim, a deusa é obrigada a desfigurá-lo da cabeça aos pés, ...
Jean-Pierre Vernant, ‎Cristina Muracho, 2001
6
Arte, Dor – Inquietudes entre Estética e Psicanálise - Pagina 308
Entretanto, num segundo momento, interroga radicalmente tais padrões canónicos da beleza, passando a desfigurá-los para refigurar monstruosamente seu próprio rosto (Hybridation). Tomando o corpo como um ready made modificado, ...
João A. Frayze-Pereira, 2005
7
Obras completas del Doctor d. Manuel Milá y Fontanals ... - Pagina 260
A desfigurá la oració per traure una sílaba que sobrava al vers. Se pot arreglar trayent En ó Rey, mes no cal assegurar que Muntaner no admetés hemistiquis sobrats d'una sílaba, com se troven molts en los poemes alexandrins castellans del ...
Manuel Milá y Fontanals, 1890
8
Obras completas - Volumul 3 - Pagina 260
A desfigurá la oració per traure una sílaba que sobrava al vers. Se pot arreglar trayent En ó Rey, mes no cal assegurar que Muntaner no admetés hemistiquis sobrats d'una sílaba, com se troven molts en los poemes alexandrins castellans del ...
Manuel Milá y Fontanals, ‎Marcelino Menéndez y Pelayo, 1890
9
Obras completas del doctor d. Manuel Milá Fontanals ... - Pagina 260
A desfigurá la oració per traure una sílaba que sobrava al vers. Se pot arreglar trayent En ó Rey, mes no cal assegurar que Muntaner no admetés hemistiquis sobrats d'una sílaba, com se troven molts en los poemes alexandrins castellans del ...
Manuel Milá y Fontanals, ‎Marcelino Menéndez y Pelayo, 1890
10
A sabedoria dos instinctos: idéas e antecipações - Pagina 121
40 Quando um homem começa a ser celebre o publico principia a desfigurá-lo, como se dissesse aos criticos : « este boneco é meu; visto-o como bem me apraz ». 41 — Aonde vaes, pobre mulher? Não sabes que para além daquella ...
Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda, 1924

RUJUKAN
« EDUCALINGO. A desfigurá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-desfigura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z