Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "a dispăreá" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN A DISPĂREÁ

fr. disparaître
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN A DISPĂREÁ DALAM ROMANIA

a dispăreá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD A DISPĂREÁ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «a dispăreá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi a dispăreá dalam kamus Romania

DAN memecahkan intranz. 1) Menjadi tidak kelihatan; untuk berhenti berada dalam bidang penglihatan; untuk binasa. 2) hilang tanpa jejak. 3) Rajah. (mengenai makhluk) Berhenti untuk hidup; untuk berhenti hidup; untuk berakhir; untuk mati; dia mati; untuk berbohong; dan sucomba. A DISPĂREÁ dispár intranz. 1) A se face nevăzut; a înceta să mai fie în câmpul vizual; a pieri. 2) A se pierde fără urmă. 3) fig. (despre ființe) A înceta de a mai trăi; a se stinge din viață; a se sfârși; a muri; a deceda; a răposa; a sucomba.

Klik untuk melihat definisi asal «a dispăreá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A DISPĂREÁ


a apăreá
a apăreá
a compăreá
a compăreá
a păreá
a păreá
a se păreá
a se păreá
a transpăreá
a transpăreá
apăreá
apăreá
brumăreá
brumăreá
ciumăreá
ciumăreá
compăreá
compăreá
cĭumăreá
cĭumăreá
dispăreá
dispăreá
jinăreá
jinăreá
jucăreá
jucăreá
mielăreá
mielăreá
mărgăreá
mărgăreá
păreá
păreá
păsăreá
păsăreá
reapăreá
reapăreá
redispăreá
redispăreá
transpăreá
transpăreá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A DISPĂREÁ

a discriminá
a discuí
a disculpá
a discutá
a disecá
a disimilá
a disimulá
a disjúnge
a dislocá
a disociá
a dispensá
a dispensarizá
a dispera
a dispersá
a displăceá
a disprețuí
a dispúne
a disputá
a distanțá
a distilá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A DISPĂREÁ

a agreá
a creá
a procreá
a recreá
a se recreá
a se vreá
a vreá
agreá
andreá
boală-reá
bubă reá
buruiană-de-bubă-reá
bășică reá
candreá
cehreá
citareá
pizmătăreá
plămânăreá
secăreá
tâlhăreá

Sinonim dan antonim a dispăreá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

ANTONIM «A DISPĂREÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «a dispăreá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania antonim a dispăreá

Terjemahan «a dispăreá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN A DISPĂREÁ

Cari terjemahan a dispăreá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan a dispăreá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a dispăreá» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

失踪
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

Desaparecidos
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

to disappear
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

गायब हो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

اختفى
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

Исчез
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

desaparecido
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

লীন
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

disparaître
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

hilang
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

verschwunden
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

消えました
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

실종
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

ilang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

biến mất
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

காணாமல்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

नाहीशी झाली
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

kayboldu
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

scomparso
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

zniknął
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

зник
40 juta pentutur

Romania

a dispăreá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

εξαφανίστηκε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

verdwyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

försvunnen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Forsvant
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a dispăreá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A DISPĂREÁ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «a dispăreá» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a dispăreá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A DISPĂREÁ»

Ketahui penggunaan a dispăreá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a dispăreá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Psihologia Si Pedagogia Poporului Roman
Toate acestea pe fondul agravării crizelor de tot felul (sindrom de crize, criză economică, morală, culturală, de identitate, educaţională, de c valori, etc) , fac ca poporul român să fie pus în situaţia de a dispărea. În urma unor analize şi studii de ...
Stefan Dumitrescu, 2013
2
Dicţionar al greşelilor de limbă
Alexandru Graur. disertaţie, nu dizertaţie (în latineşte şi în franţuzeşte e cu doi s). disident, nu dizident, nici dezident; modelul francez, dissident, e din latineşte, unde dis e prefixul care arată despărţirea, iar sedeo este „a şedea“. (a) dispare,v.
Alexandru Graur, 2011
3
Modele de structurare semantică: cu aplicații la limba ... - Pagina 89
STINGE, A DISPĂREA, A SE DUCE analizată în detaliu în celelalte două etape. în funcţie de apartenenţa la o variantă funcţională sau alta, termenii seriei de mai sus se diferenţiază astfel : O primă distincţie se realizează, pe de o parte, între ...
Angela Bidu-Vrănceanu, ‎Narcisa Forăscu, 1984
4
Anale - Pagina 103
De unde ar şti celulele anume cari organe sunt destinate a dispărea, pentru ca ele să nu se repeze la alte organe ca să le distrugă? Dacă se reped tocmai asupra organelor destinate pentru a dispărea, cauza pentru aceasta trebue să fie o ...
Academia Română, 1910
5
Dicționar de neologisme - Pagina 355
< fr. disparate, cf. lat. disparatus — inegal] DISPARE vb. IU. v. dispărea. DISPARENT. -A adj. pe cale de dispariţie, [< dispărea, după aparent] DISPAREUNIE s. f. (med.) dureri violente In timpul contactului sexual, la femei. [pron. -re-u-. gen.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 100
De exemplu, membrii seriei a muri, a pieri, a se prăpădi, a deceda, a răposa, a se stinge, a dispărea, a se duce se diferenţiază stilistic, chiar dacă nu sînt plasaţi într-un context anume. Semantic, toţi termenii de mai sus se caracterizează prin ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
7
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 406
vorbi, conversa, vb. discuţie, -i, s.f. "ceartă «- , discuţie aprinsă, dispută" diseară -» deseară, adv. dispărea, vb. "a pieri dinaintea ochilor, a muri" -» rupe*, topi**, vb. -» spulbera*** , vb. -» pieri*, vb. -» fugi**, vb. -*scăpăta***, vb. "a dispărea" "a ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
8
Limba slavă veche: perioada slavonă la romîni, texte ... - Pagina 334
(lat. sanare). hu/baknhk, n. vindecare. hns3n*th - N?R - NeiiiH, a dispărea, pf . HiubAî>, (din Hc-ujbAt) de la h3-hth; a pleca. Hiiib\7>, (din Hc-iubAi) de la h3-hth, plecat, participiu, cf. HwbAi>- hk>a*, m. Iuda; hmahn?» şi HWA«Kt, adj.- pos. al lui ...
I. D. Negrescu, 1961
9
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a dispărea din ctm- pul vizual; a nu se mai vedea clar; a se voala: priveliştea se stinge. EM.: 11. (refl.) a-şi pierde (treptat) strălucirea; a nu mai lumina: o stea pe cer s-a siins.CAR.; 12. (refl.; despre ochi. privire) a-şi pierde agerimea; a nu mai ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
10
Ancheta (Romanian edition)
Telefonul era un aparat vechi, aproape tradițional, cu un uriaș clopot metalic în interior, care a sunat o întreagă secundă leneșă, înainte să adauge o reverberație care a avut nevoie de încă o întreagă secundă leneșă pentru a dispărea, ...
Lee Child, 2012

RUJUKAN
« EDUCALINGO. A dispăreá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-disparea> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z