Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "a eclipsá" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN A ECLIPSÁ

fr. éclipser
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN A ECLIPSÁ DALAM ROMANIA

a eclipsá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD A ECLIPSÁ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «a eclipsá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi a eclipsá dalam kamus Romania

A ECLIPSÁ ~ éz tranz. 1) untuk meletakkannya di gerhana. 2) Rajah. Jadikan ia pucat (di hadapan perkara lain); untuk teduh; untuk menggelapkan. 3) (orang) Melebihi merit atau mengikut nilai. [Sil. e-klip-ah A ECLIPSÁ ~éz tranz. 1) (aștri) A pune în eclipsă. 2) fig. A face să pălească (în fața altui lucru); a pune în umbră; a întuneca. 3) (persoane) A depăși prin merite sau prin valoare. [Sil. e-clip-sa î

Klik untuk melihat definisi asal «a eclipsá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A ECLIPSÁ


a capsá
a capsá
a se eclipsá
a se eclipsá
capsá
capsá
eclipsá
eclipsá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A ECLIPSÁ

a eboșá
a ecarisá
a echilibrá
a echipá
a echivalá
a eclatá
a eclozá
a ecluzá
a economisí
a ecraná
a ecranizá
a ecruisá
a edificá
a editá
a educá
a efectuá
a efemerizá
a eflorá
a egalá
a egalizá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A ECLIPSÁ

a acce
a adre
a aga
a agre
a ambo
a ambuti
a amor
a ampla
a ancra
a ando
a aniver
a apă
a avan
a balan
a bi
a bulver
a ca
a cla
a cointere
a coma

Sinonim dan antonim a eclipsá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «a eclipsá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN A ECLIPSÁ

Cari terjemahan a eclipsá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan a eclipsá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a eclipsá» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

日食
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

eclipsar
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

eclipse
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

ग्रहण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

كسوف
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

затмение
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

eclipse
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

গ্রহণ
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

éclipser
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

eclipse
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Eklipse
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

日食
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

eclipse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

che khuất
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

கிரகணம்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

आणि एक्लिप्स
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

tutulma
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

eclissi
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

zaćmienie
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

затемнення
40 juta pentutur

Romania

a eclipsá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

έκλειψη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

verduistering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

solförmörkelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

eclipse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a eclipsá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A ECLIPSÁ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «a eclipsá» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a eclipsá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A ECLIPSÁ»

Ketahui penggunaan a eclipsá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a eclipsá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 369
Eclipsare v. s. A eclipsa, a îfltuneca, a ascunde ; a opri de a se vedé. Luna echpsd sórele. La lune éclipse le soleil. — fig. A întuneca , a întrece. Corneilü eclipsa ре ЩХ poetiï tragicX din timpulit seit. — fig. fam. Cdr(ile que le pusseiü bine, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 235
ECLIPSA (a), v. [wurst-2], éclipser, em êcher de paraître, effacer. IÈCLIPSÀ (a se), v. s'éclipser, disparaître. . ECLIPSARE, f. pl. i. [ECLIPSEL action d'éc1ipser, d'empêcher de paraître, d'etfacer, de di araître. ECLIPSATU, m. a, pl. fi, te. part ггес.
R. de Pontbriant, 1862
3
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 173
el D. Popa. Eclipsă A. Eclipsă de Soare; B. Eclipsă de Lună. 1 — totală; 2 — parţială Eforie Nord. Hotelurile Delfinul. Meduza şi Steaua de Mare. 173 ECLUZA Ecluza Christianborg). Lucrări teoretice despre perspectivă ...
Marcel D. Popa, 1996
4
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 579
... netransmisa din cauza perturbatiilor. ECHO (in mitologia greaca). nimfa a muntilor şi padurilor. Pedepsita de Hera sa repete ultimele silabe ale cuvintelor Ecllpel A. Eclipsa de Soare; B. Eclipsa de Luna; 1. Eclipsa totala; 2. Eclipsa partiala _ ...
Mircea Mâciu, 1986
5
The development of modern Rumanian: linguistic theory and ...
Echipaj, -e : ebb 8, efb 12, eb hi 48; mc 13; ao 124. Echiu, 'ecus' < Fr. ecu: eb hi 21; not in dlrm. Eclesiastic: eb hi 22; dlrm: ecle- ziastic. Eclips : eg xxvii ; dlrm : eclipsa. A Eclipsi : el 49, ef 29, eb 1 47 ; b 67 (eclicsite, sic); dlrm: a eclipsa. Ecliptic^ ...
Elizabeth Close, 1974
6
Dicționar de neologisme - Pagina 744
a întuneca, a eclipsa, [cf. lat. obtenebrare, it. ottene- brar«] OBTENTIE s. f. v. o b te n t iu n e. DETENŢIUNE s. f. (liv.) obţinere, [pron. -fi-u-. var. obtenţle s. î. l <! lat. obtentio, cf. fr. obtemtiion] OBTURA vb. I. ir. a astupa, a acoperi, a înfunda (o ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Decembrie '89: deconstrucția unei revoluții - Pagina 154
... Lucian Boia analizase felul în care teoria conspiraţiei risca să sufoce revoluţia reală, care avusese totuşi loc: „Acţiunea complotistă a grupului care a preluat puterea în decembrie 1989 a avut darul de a eclipsa în imaginar însuşi fenomenul ...
Ruxandra Cesereanu, 2004
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a pune în umbră, a eclipsa: i-a umbrit pe top prin modul în care s-a prezentat, 6. {fig., tr.) a micşora, a diminua: această învinuire i-a umbrit reputaţia. [ Din umbră ]. umbrire, umbriri f. 1. faptul de a (se) umbri; umbră: o! brazii mei, veniţi tn vale ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 473
A se Inséra, a и Innopta, a le Innegura. 2. Refl. (Deapre corpuri cereati ; la pan. Э) A -si pierde aträluclrea, a suferi о eclipsl. 4> Tranz. Fig. A eclipsa, a umbri : a face aà nu se mai vade (bine). ♢ Refl. Fig. A-tt miesora aau a-si pierde capacita tea ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
10
Ținutul blănurilor - Pagina 192
Soarele nu apărea decât printr-o perdea opacă de aburi, ceea ce îl îngrijora pe astronom în legătură cu eclipsa. Uneori chiar, ceaţa era atât de intensă, încât, din curtea fortului nu se putea zări vârful promontoriului. Locotenentul Hobson se ...
Verne, Jules, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. A eclipsá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-eclipsa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z