Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "a nuanțá" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN A NUANȚÁ

fr. nuancer
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN A NUANȚÁ DALAM ROMANIA

a nuanțá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD A NUANȚÁ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «a nuanțá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi a nuanțá dalam kamus Romania

A NUANTA ~ éz tranz. 1) (warna pada lukisan atau lukisan) Hadir dalam warna yang berbeza, sepadan (jadi peralihan dari satu ke yang lain hampir tidak dapat dilihat). 2) Untuk mentafsir warna yang paling kecil. ~ sekeping muzik. 3) Rajah. Untuk bervariasi dalam nuansa. ~ gaya. 4) Ekspresikan, dengan mengambil kira perbezaan yang paling halus. Pemikiran. [Sil. tidak an] A NUANȚÁ ~éz tranz. 1) (culorile pe un tablou sau desen) A prezenta în diferite nuanțe, asortând (pentru ca trecerea de la una la alta să fie abia perceptibilă). 2) A interpreta ținând seamă de cele mai mici nuanțe. ~ o piesă muzicală. 3) fig. A varia prin nuanțe. ~ stilul. 4) A exprima, ținând seama de cele mai delicate diferențe. A-și ~ gândurile. [Sil. nu-an-]

Klik untuk melihat definisi asal «a nuanțá» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A NUANȚÁ


a distanțá
a distanțá
a faianțá
a faianțá
a finanțá
a finanțá
a ordonanțá
a ordonanțá
a romanțá
a romanțá
a se autofinanțá
a se autofinanțá
a se distanțá
a se distanțá
autofinanțá
autofinanțá
balanțá
balanțá
cofinanțá
cofinanțá
danțá
danțá
distanțá
distanțá
faianțá
faianțá
fidanțá
fidanțá
finanțá
finanțá
nuanțá
nuanțá
ordonanțá
ordonanțá
provianțá
provianțá
refinanțá
refinanțá
reordonanțá
reordonanțá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A NUANȚÁ

a nimicnicí
a nínge
a nitrurá
a nituí
a nivelá
a nominalizá
a normá
a normalizá
a norocí
a noroí
a notá
a notificá
a nová
a nuclearizá
a numărá
a numerotá
a nu
a nuntí
a nutrí
a nutuí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A NUANȚÁ

a amenințá
a anunțá
a cadențá
a cârlionțá
a denunțá
a desființá
a dințá
a enunțá
a ființá
a influențá
a potențá
a încredințá
a încuviințá
a înființá
a însămânțá
a întrebuințá
a înștiințá
romanțá
stanțá
ștanțá

Sinonim dan antonim a nuanțá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «a nuanțá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN A NUANȚÁ

Cari terjemahan a nuanțá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan a nuanțá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a nuanțá» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

色彩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

tinte
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

tint
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

टिंट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

لون
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

оттенок
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

matiz
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

ছায়া
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

teinte
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

naungan
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Tönung
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

色合い
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

색조
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

iyub-iyub
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

màu sắc
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

நிழல்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

सावली
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

gölge
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

tinta
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

odcień
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

відтінок
40 juta pentutur

Romania

a nuanțá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

απόχρωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

tint
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

nyans
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

tint
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a nuanțá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A NUANȚÁ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «a nuanțá» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a nuanțá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A NUANȚÁ»

Ketahui penggunaan a nuanțá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a nuanțá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Stilistica limbii române - Pagina 178
Pascu le consideră colective, şi are dreptate, căci toate arată, într-adevăr, o masă, o cantitate mare de obiecte, dar, pe lingă această semnificaţie pur intelectuală, ele au, iarăşi toate sau aproape toate, o nuanţă depreciativ-peiorativă, care la ...
Iorgu Iordan, 1975
2
Pronunẗia romäneascä literarä: stilul scenic - Pagina 88
CONSOANE DIEZATE Consoanele diezate pot avea în rostirea scenică generală trei nuanţe de timbru : o nuanţă deschisă, una închisă şi una rotunjită. a) Nuanţa deschisă, de aspectul ? apare la consoanele p\ V, m\ /', f, d\ s', z\ f, ş\ j\ V, r\ 6, ...
Lidia Sfïrlea, 1970
3
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 16-17 - Pagina 137
Poate nicăieri problemele sinonimiei nu capătă o importanţă mai mare ca în creaţia literară care simte nevoia la fiecare pas de a nuanţa şä colora expresia, de a da cuvintelor relief şi însufleţire. În atelierul unui mare scriitor intregul material al ...
Universitatea din București, 1967
4
Structura morfologică a limbii române contemporane - Pagina 141
Iorgu Iordan, Valeria Guţu Romalo, Alexandru Niculescu. Deosebirea dintre formele literare (sau, cum le-am mai putea spune, academice) şi cele familiare este folosită pentru a nuanţa afectiv sensurile exprimate de pronumele demonstrative.
Iorgu Iordan, ‎Valeria Guţu Romalo, ‎Alexandru Niculescu, 1967
5
Viața secretă a dramei: Tristeți ascunse : sfârșitul ... - Pagina 47
Nicăieri, ca aici expresia n-a devenit atât de laconică încât, pentru a fi comunicată, trebuie să-i desluşeşti nuanţa cea mai exactă. A nuanţa, în acest caz ni se propune dezarticularea limbajului, înseamnă a te deprinde să rosteşti dialogul unui ...
George Genoiu, 2003
6
Orașul din gheara memoriei - Pagina 72
... domnul fost preşedinte este campionul gafelor şi de câte ori deschide guriţa, trebuie ca o cohortă de consilieri prezidenţiali să intervină în a nuanţa poziţia copilului de protocol din anii de început ai erei socialiste; de spaima coşmarurilor nici ...
Lazăr Năsui, 2006
7
Culoare, artă, ambient - Pagina 91
Dar cum este de ajuns cel mai mic excedent de galben, de roşu sau de albastru pentru a nuanţa acromatismul, ... pictorul îi poate lăsa un colorit în vederea efectului ce vrea să-1 obţină. însă lipsit de orice nuanţă (coloristică) şi în stare pură, ...
Paul Constantin, 1979
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 547
Nu prea. Nu tocmai. e=> Ai' (care) cumva, serveşte la precizarea unei întrebări, exclamaţii etc. : a) (interogativ cu nuanţă dubitativi) Oare nu cumva de-acum mi-oi da cu paru-n cap de răul Viamei T (CREANGA); b) (cu nuanţă finală) // rugau să ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Doar lumina roşie <ab> cade acolo şi colorează umbra într-o nuanţă roşie şi astfel apare o umbră roşcată pe fundalul amestecat deroşu şi albastru. Umbra lui <qr> în punctul <op> este roşie, fiind cauzată delumina albastră <de>; şi umbra ...
Leonardo da VInci, 2014
10
Tehnici de machiaj
cu o nuanta mergand in jos catre linia genelor. Pastreaza nuanta intr-o linie subtire de-a lungul pleoapei. Amesteca culorile. Curata pensula-creion cu un produs antibacterian sau sapun si apa si usuca bine. Pentru un pliu inchis foloseste ...
Iulia Mimi, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. A nuanțá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-nuanta> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z