Maksud "a se molcomí" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN A SE MOLCOMÍ

molcom

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN A SE MOLCOMÍ DALAM ROMANIA

a se molcomí

APAKAH MAKSUD A SE MOLCOMÍ dalam ROMANIA?

Definisi a se molcomí dalam kamus Romania

DAN MOLCOMÍ me ~ ésc intranz. pop. 1) (mengenai fenomena alam atau mengenai manifestasi rakyat) Kehilangan intensiti (sehingga penamatan); untuk menjadi molcom; untuk memadamkan; untuk menenangkan diri; untuk memadamkan; untuk menurunkan berat badan; to temper; untuk sederhana. 2) (tentang makhluk) Menjadi tenang, mengalahkan; untuk memadamkan; untuk menurunkan berat badan; to temper; untuk sederhana.

A SE MOLCOMÍ mă ~ésc intranz. pop. 1) (despre fenomene ale naturii sau despre manifestări ale oamenilor) A pierde din intensitate (până la încetare); a deveni molcom; a se domoli; a se liniști; a se potoli; a se ogoi; a se tempera; a se modera. 2) (despre ființe) A deveni calm, înfrânându-se; a se domoli; a se ogoi; a se tempera; a se modera.

TERJEMAHAN A SE MOLCOMÍ

Cari terjemahan a se molcomí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan a se molcomí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a se molcomí» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 慢
• Penterjemah Romania - Czech: a ser lento
• Penterjemah Romania - Corsica: to be slow
• Penterjemah Romania - Hindi: धीमा करने के लिए
• Penterjemah Romania - Amhara: إلى أن تكون بطيئة
• Penterjemah Romania - Rusia: чтобы замедлить
• Penterjemah Romania - Punjabi: para retardar
• Penterjemah Romania - Basque: মন্থর
• Penterjemah Romania - Frisia: à être lente
• Penterjemah Romania - Melayu: untuk memperlahankan
• Penterjemah Romania - Chichewa: langsam zu sein
• Penterjemah Romania - Jepun: 遅らせることを意味します
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 둔화
• Penterjemah Romania - Jerman: alon
• Penterjemah Romania - Vietnam: làm chậm
• Penterjemah Romania - Tagalog: மெதுவாக
• Penterjemah Romania - Marathi: हळू
• Penterjemah Romania - Turki: yavaşlatmak için
• Penterjemah Romania - Itali: a rallentare
• Penterjemah Romania - Poland: zwalniać
• Penterjemah Romania - Ukraine: щоб уповільнити
• Romania: a se molcomí
• Penterjemah Romania - Cina: να είναι αργή
• Penterjemah Romania - Afrikaans: stadig te wees
• Penterjemah Romania - Swahili: att sakta
• Penterjemah Romania - Parsi: å bremse

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A SE MOLCOMÍ»

Ketahui penggunaan a se molcomí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a se molcomí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 371

przym. i przysl. cichy (-cho); a sta ~ siedziec jak trusia; a tácea ~ milczec jak glaz molcomeálá, molcoméli rz. z. powolnoác molcomí, molcomésc cz. IV. 1. przech. uciszac 2. zwr. cichnac, uciszac siç, przycichac molcomít, -á, ...

Jan Reychman, 1970