Muat turun aplikasi
educalingo
acórd

Maksud "acórd" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ACÓRD

acórd (acórduri), s. n. – Înțelegere, învoială. < Fr. accord.Der. (din fr.) acorda, vb. (a da, a oferi); acordabil, adj. (care poate fi acordat); acordeon, s. n. (armonică, instrument muzical); acordeonist, s. m. (persoană care cîntă la acordeon); acordar, s. m. (acordor); acordor, s. m. (persoană care se ocupă cu acordarea unor instrumente muzicale).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ACÓRD DALAM ROMANIA

acórd


APAKAH MAKSUD ACÓRD dalam ROMANIA?

Definisi acórd dalam kamus Romania

AKAUN n 1) Perjanjian antara dua atau lebih orang (undang-undang atau fizikal) yang mana hak dan kewajipan tertentu diperolehi. ~ antarabangsa. ~ secara komersil. 2) Komuniti pandangan mengenai sesuatu; persetujuan; pengertian. \u0026 # X25ca; Umumnya dalam pemahaman penuh. Menjadi (atau jatuh) untuk bersetuju; untuk menerima. Oleh ~! Saya bersetuju! Juga! Bekerja dalam kerja standard, gaji yang berkaitan dengan keputusan yang diperolehi. 3) Concordance nombor, genre, kes dan orang di antara perkataan dalam hubungan sintaktik tertentu. 4) Sesuai untuk beberapa bunyi muzik (sekurang-kurangnya tiga) yang dihasilkan pada masa yang sama; keharmonian. 5) pad tali untuk alat muzik.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACÓRD

anemocórd · clavicórd · concórd · decacórd · dezacórd · discórd · eneacórd · harpsicórd · heptacórd · hexacórd · manicórd · melocórd · monocórd · multicórd · notocórd · octacórd · pentacórd · pericórd · racórd · recórd

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACÓRD

acoperíș · acoperít · acoperitór · acórd-cádru · acordá · acordábil · acordáj · acordánt · acordáre · acordát · acordeón · acordeoníst · acordeonístă · acórdic · acórdică · acordór · acoríe · acorión · acorporál · acórt

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACÓRD

absúrd · abórd · anacárd · antirevanșárd · ard · azárd · babórd · bradfórd · debórd · fiórd · landlórd · milórd · rebórd · rutherfórd · sabórd · tetracórd · transbórd · tribórd · tricórd · unicórd

Sinonim dan antonim acórd dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ACÓRD» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «acórd» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ACÓRD» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «acórd» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «acórd» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ACÓRD

Cari terjemahan acórd kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan acórd dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acórd» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

协议
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

acuerdo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

agreement
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

समझौता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

اتفاقية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

соглашение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

acordo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

চুক্তি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

accord
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

perjanjian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Vereinbarung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

契約
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

협정
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

persetujuan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

hiệp ước
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ஒப்பந்தம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

करार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

anlaşma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

accordo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

umowa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

угоду
40 juta pentutur
ro

Romania

acórd
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

σύμβαση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

ooreenkoms
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

avtal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

avtalen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acórd

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACÓRD»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acórd
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acórd».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai acórd

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACÓRD»

Ketahui penggunaan acórd dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acórd dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Le gazophylace, de la langue francoise et flamende: ...
Acórd de fön, Ovtreinkómhgt van loerin- étred'Acórd, Overeenkjmen. nous fommes d'Acórd, Wy zjjn teens. tou( d'un Acórd, Eendrachtelijkj pa« Acórd , By eft met verdrag. AcorrLable , с DielichteUjk^tot verdrag kernt. Acordancc, f.
Caspar van den Ende, 1654
2
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Accord, n.[acórd] Acuerdo, armonía. Kásunduan; pagkaayon,pagkatugmâ. Accord, v.[acórd] Conformidad, acuerdo. Pumayag, makipagkasundô. Accordance, n.[acórdans] Conformidad, acuerdo. Pagkakasundô, pagkakatuos. Accordant,adj.
Sofronio G. Calderón, 1915
3
Dicționar de omonime - Pagina 38
ACOPERf. ACÓRD. acreAlä. ÄCRU. ACT. ACTIV. ACTIVA. 1. a pune peste un obiect ceva pentru a-I proteja, pentru a-1 ascunde sau pentru a-í astupa } 2. a apara, a proteja (a acopen retragerea trupelor) 3. a täinui ; 4. a sträbate o distanta ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
4
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Acord de fon , Ove; ëenkôminge van tooflcn. itre £ Acord > Overé'enkómen. nous fammxs cV Acórd , Wij zijn't eens. tout d'ùn Acórd > Eendrachtclijk. par Acórd , hij of met Verdrag. Acordáble,c. Die lichtelijk tot verdrag komt. Acordailles , f.
Caspar van den Ende, 1681
5
Carta organica do imperio e reforma administrativa ... - Pagina 233
Acórd. do Trib. de Contas, de 20 de Novembro de 1935, no Diário do Governo 2.» série, de 21 de Dezembro de 1935. — B. O. n.0 3, de 1936, de Angola. 4) — Conjugando o disposto no § 6.0 com o disposto no § 2.0, chega-se à conclusão ...
Portugal, ‎Jaimé Tome, 1938
6
Gramatica de l'occitan gascon contemporanèu - Pagina 235
L'ACÓRD DEU VÉRBE 1.3.1. Las formas personaus deu vérbe Las formas personaus deu vérbe s'acórdan en persona e en nombre dab lo subjécte. 1.3.1.1. General itats >- En occitan, ne i a pas nat pronom subjécte conjunt; es la desinencia ...
Maurice Romieu, ‎André Bianchi, 2005
7
Le gazophilace de la langue francoise et flamande, ...
Асы/шт: ‚ Achterhálen. Acome'r , War achten. voiéz Acomler. il Её; Amguïne', Hij heeft zich tot leuijâlrl .dije begév_en. (ven. ‚(щита , Leuijâarden. Tot boeveriy'ey begé Acórd , т. Verdrag ‚ verëemnge. Acard de jim , Overeenkóminge van ...
Caspar : van den Ende, ‎Jean Louis : d' Arsy, 1681
8
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
... ácces accessible accésibl accessory accésori accident áccident acclimatize acláimatais accommodate acómodeit accompany acómpani accomplish acómplish accord acórd accordance acórdans according acórding accordingly acórdingli ...
America Books Inc., 2004
9
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 3
Atoase acúnsc. v. a. Pian piano. Acórd. Accordo e ant. Accordio. Con- venzione, accomodamento. Anda d'acord. Estere d' accordo. Übt d' accordo. Andaré d' accordo. Concordare — Essere d'accordissimo TM**si in superl. ncllo Stile famig.
Francesco Cherubini, 1839
10
Código civil anotado, legislaçaõ complementar - Pagina 390
II — As dívidas por custas dc processos executivos fiscais não gozam de privilégio mobiliário quando reclamadas noutros processos (Ac. STA. de 25.6.1974: Acórd. Doutrín., 158."-251). 5. I — E sobre todos e cada um dos móveis do devedor ...
Portugal, ‎Abílio Neto, ‎Herlânder A. Martins, 1987
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acórd [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/acord> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS