Muat turun aplikasi
educalingo
admonestá

Maksud "admonestá" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ADMONESTÁ

fr. admonester.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ADMONESTÁ DALAM ROMANIA

admonestá


APAKAH MAKSUD ADMONESTÁ dalam ROMANIA?

Definisi admonestá dalam kamus Romania

admonestá vb., ind. 1 sg admonestéz, 3 sg dan pl. peringatan


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADMONESTÁ

a admonestá · a arestá · a atestá · a contestá · a crestá · a detestá · a impestá · a infestá · a manifestá · a prestá · a protestá · a se detestá · a se infestá · a se manifestá · a testá · arestá · atestá · contestá · contramanifestá · readmonestá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADMONESTÁ

admiratív · admiratoáre · admiratór · admiráție · admirațiúne · admisíbil · admisibilitáte · admísie · admisiúne · admít · admitánță · admitanțmétru · admíte · admítere · admonestáre · admonestáție · admonestație · admonestéz · admonitív · admonițiúne

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADMONESTÁ

a acostá · a ajustá · a asistá · a balastá · a coexistá · crestá · delestá · detestá · dezinfestá · impestá · infestá · lestá · manifestá · molestá · podestá · prestá · procestá · protestá · reinfestá · testá

Sinonim dan antonim admonestá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ADMONESTÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «admonestá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «admonestá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ADMONESTÁ

Cari terjemahan admonestá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan admonestá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «admonestá» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

reprimenda
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

reprimand
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

गाली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

تأنيب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

ругать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

repreender
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

সতর্ক করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

gronder
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

beri amaran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Verweis
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

叱ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

꾸짖다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

awèh pepéling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

la mắng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

बोध
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

ihtar etmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

sgridare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

karcić
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

лаяти
40 juta pentutur
ro

Romania

admonestá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

επίπληξη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

berisping
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

skälla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

skjelle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan admonestá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADMONESTÁ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum admonestá
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «admonestá».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai admonestá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADMONESTÁ»

Ketahui penggunaan admonestá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan admonestá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 13
ADMONESTARE, admonestäri, s.f. Ac(iunea de a admonesta si rezultatul ei ; (concr.) act, adrcsA oficialA care con (ine o mustrare etc. ad re sa 1Д cu iva ; admonesta tie, admonifiune (2). — V. admonesta. ADMONESTATIE, admonestafii, s.f. ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 23
8 (fs) Examen de - Examen care se da pentru acceptarea unui candidat într-o institulie de învatamânl. admonesta vi [At: DA ms / Pzi: ~/ег / E: fr admonester] 1 A mustra pe cineva. 2 A dojeni aspru (mai aies un subaltern) în calitate oficiala.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Recueil Des Chroniques Et Anchiennes Istories de la Grant ...
4 a ung havre. A. arrivez a ung port. H. 5 nomme. A. appele. H. 5 Brcuvershaven in ' Zeeland,Braxatoris portus, called le Port du Brasseur. 7 luy et ses gens, omitted in H. 8 de Brauvers, omitted in H. 9 et quant le duc les aperceut il admonesta.
Jean de Wavrin, ‎William Hardy, 2012
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 17
[ V. admite ]. admonesta, admonestez vb. (tr.) a mustra cu severitate (pe un subaltern vinovat). [ Din fr. admonester]. admonestare, admonestări f. 1. acţiunea de a admonesta; 2. avertisment sever (dat unui delincvent); (concr.) act oficial care ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Dicționar de neologisme - Pagina 31
< admite] ADMONESTA vb. I. tr. а dojeni, а mustra aspru (mai ales un subaltern). ß<fr. admonester] ADMONESTARE s. /. actiunea de a admonesta si rezultatul ei ; mustrare, dojanä etc.; admonestatue, admonitrune (2) ; (concr.) hir- tie oficiala ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Recueil des croniques et anchiennes istories de la Grant ... - Pagina 201
7 luy et see gens, omitted in H. 8 de Brauvers, omitted in H. ' et quant le due les aperceut il admonesta. A. ti admonesta le. H. 10 illec omitted in H. 11 The creation of new knights at this time by the duke of Burgundy, and among them of Philip ...
Jehan de Wavrin (seigneur du Forestel), ‎Sir William Hardy, ‎Edward L. C. P. Hardy, 1965
7
Dicționarul subdialectului bănățean - Volumul 1 - Pagina 82
ABRICTALUI vb* IV. Tranz. 1. A cerba, a admonesta (Lăpuş— nio). Corn. Gh. Dragau, DR. RO$U, 1983» 9 ian., p. 6* (Sinteşfci) corn. Partenie Opresou. 2. (Despre animale, despre oameni, peiorativ) A mirosi (Lăpuşnic). : Com. Gh. Drăgan.
Vasile Șerban, ‎Sergiu Drincu, 1985
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 8
ADMONESTA, admonestez, vb. I. Tranz. A mustra cu severitate (In calitate oficială) ; a dojeni aspru (pe un subaltern). — Fr. admo- nester. ADMONESTARE, admonestări, a. f. Acţiunea de a admonesta; mustrare, dojenire, dojană ; (concr.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Aproximații (Romanian edition)
Două afronturi, unul la adresa spiritualizării iubirii, celălalt la adresa infailibilității „patriei” au șocat opinia publică pudibondă, care sa simțit datoare să apeleze la instrumente juridice pentru al admonesta pe poetul iconoclast. Apelul la ...
Iulian Boldea, 2014
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Scene de acest fel se repetau zilnic şi cînd uneori cîte un gardian deschidea uşa pentru al admonesta, Limbău nuşi mai stăpînea nervii şi intra în conflict cu el, cerîndui să fie scos la raportul comandantului, pentru că nu mai suportă să stea ...
Ion Ioanid, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Admonestá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/admonesta> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS