Muat turun aplikasi
educalingo
afurisí

Maksud "afurisí" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN AFURISÍ

afurisí (afurisésc, afurisít), vb.1. A arunca anatema asupra cuiva. – 2. A blestema, a înjura. Mr. afurisire, megl. furisit, adj. Mgr. ἀφορίζω, aorist ἀφόρισα (Roesler 565; Sandfeld 21); cf. bg. afurisati, tc. aforoz.Der. afurisenie, s. f. Din rom. provine săs. afuresin „a blestema, a înjura”.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN AFURISÍ DALAM ROMANIA

afurisí


APAKAH MAKSUD AFURISÍ dalam ROMANIA?

Definisi afurisí dalam kamus Romania

afurisí vb. ind. Hadir 1 sg dan 3 pl. afurisésc, imperf. 3 sg afuriseá; cong., 3 sg dan pl. afuriseáscă


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AFURISÍ

a aerisí · a afurisí · a canarisí · a categorisí · a caterisí · a gargarisí · a istorisí · a mărturisí · a se aerisí · a se afurisí · a se canarisí · a se mărturisí · a zaharisí · aerisí · anerisí · buchirisí · canarisí · categorisí · mărturisí · preamărturisí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AFURISÍ

afumătór · afumătoríe · afumătúră · afúnd · afundá · afundát · afundătúră · afundíș · afunzíme · afúrc · afurcá · afurcáre · afúrcă · afurisánie · afurisénie · afurisésc · afurisít · afuzalí · afuziúne · afuzíune

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AFURISÍ

caterisí · catigorisí · colandrisí · corespondarisí · cuminicarisí · curarisí · figurarisí · fundarisí · gargarisí · interisí · isterisí · istorisí · meritarisí · metahirisí · neglijarisí · ocuparisí · paratirisí · parigorisí · pericolarisí · periorisí

Sinonim dan antonim afurisí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «AFURISÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «afurisí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «afurisí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AFURISÍ

Cari terjemahan afurisí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan afurisí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «afurisí» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

该死
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

maldito
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

damned
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

शापित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

ملعون
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

проклятого
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

danado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

জঘন্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

damné
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

terkutuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

verdammt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

のろわれました
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

저주받은
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

ngutuk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

khả ố
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

நடக்கிற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

शापित
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

lanetli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

maledetto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

przeklęty
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

проклятого
40 juta pentutur
ro

Romania

afurisí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

καταραμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

verdoem
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

förbannat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

damned
5 juta pentutur

Aliran kegunaan afurisí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AFURISÍ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum afurisí
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «afurisí».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai afurisí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AFURISÍ»

Ketahui penggunaan afurisí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan afurisí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Tradiţie şi modernizare în societatea transilvăneană, ... - Pagina 213
... anume eu Popa Bucur din Veneţia de Jos l-am cumpărat când am şăzut în Cic Sent Georghi, din Blaş, cu trei florinţi vonaşi iară cine s-ar ispiti să fure să fie afuri(si)t de 318 sfinţi părinţi 1778 i(a)nuarie zil(e) 20" m Pe un "Molitvelnic" de Blaj, ...
Teodor Pavel, 2003
2
Istoriile domnilor Țării Romînești - Pagina xxxviii
127) ; şi pe lingă toate acestea corupţia dregătoricească, luarea de mită, ce caracterizează nu numai pe boierul din pasa]ul următor, ci pe toţi: .... . năravul de ]afuri şi de mite şi de alte răotăţi nu-l lăsa, ci de ce mergea mai mult să lăcomiia ..." (p ...
Radu Popescu, ‎Constantin Filipescu, ‎Const Grecescu, 1963
3
Evreii în România: secolele XVI-XX - Pagina 36
Trecerea timpului nu a avut însă darul să amelioreze raporturile dintre creştini şi evrei. Cronica antisemitismului german consemnează în anul 1614 o izbucnire de furie, urmată dej afuri şi distrugeri împotriva comunităţii evreieşti din Frankfurt.
Gabriel Constantinescu, 2000
4
La maniera forte: elogio della polizia : storia del potere ... - Pagina 160
Il signor colonnello — scrive Mocchi — non si è lasciato sfuggire occasione per far dello spirito, dalla prima seduta, quando per burlare un povero sordo, certo 1 " afuri, si permetteva di cominciare il rituale interrogatorio delle generalità ...
Domenico Tarantini, 1975
5
Dall'Anno MD Fino All'Anno MDCC - Volumul 4;Volumul 25 - Pagina 279
71|), uve anche si sono prodotte più copiose notizie intorno alla vita di questo celebre professore. (5) Più esatte noliwîeintorno a Q. Maria Corrado mi ha humus: il più volte lodato rignor don Baldassarre Papadia, con cui quelle del 'I'afuri si ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
6
Festskrift i anledning af Universitetets årsfest - Pagina 18
... nafore, serb. napora, navora, rum. (a)náfurä. åçogÆw forbande: oldbulg. afurisati, aforesovati, bulg. aforésvam, rum. afurisí. l) en figiioidig fortegnelse er give: af iiamv i hans »oråæko-bfiigarski studm elxóva helgenbillede: oldbulg. ikona, ...
Københavns universitet, 1925
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Afurisí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/afurisi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS