Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "amorțésc" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AMORȚÉSC DALAM ROMANIA

amorțésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD AMORȚÉSC dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «amorțésc» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi amorțésc dalam kamus Romania

amorţésc v. tr. (pelunasan luas, d. mortuus, mati, amortir, h. Saya mula berasa tidak selesa kerana pukulan berat: dia memukulnya sehingga dia mati rasa, tangan saya yang terbelenggu menyerang saya pada siku. Suara saya dipadamkan, saya serak: dia menangis berteriak. Saya terjebak dengan sejuk (ibernez): serangga menyapu salji. V. tr. Saya menyalak: peti sejuk melonggarkannya. \u0026 # X2013; Amu lama. amorțésc v. tr. (lat. ammortire, d. mortuus, mort; it. ammortire, pv. fr. sp. amortir). Încep a nu maĭ simți din pricina uneĭ grele loviturĭ: l-a bătut pîn' a amorțit, mĭ-a amorțit mîna de tare ce m' am lovit la cot. Mi se stinge vocea, răgușesc: a amorțit strigînd. Înțepenesc de frig (ibernez): insectele amorțesc ĭarna. V. tr. Îngurzesc: frigu l-a amorțit. – Vechĭ amu-.

Klik untuk melihat definisi asal «amorțésc» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMORȚÉSC


advocățésc
advocățésc
amețésc
amețésc
amuțésc
amuțésc
amănunțésc
amănunțésc
amărunțésc
amărunțésc
argățésc
argățésc
arnăuțésc
arnăuțésc
asfințésc
asfințésc
avocățésc
avocățésc
boțésc
boțésc
băiețésc
băiețésc
băĭețésc
băĭețésc
confrățésc
confrățésc
consfințésc
consfințésc
crețésc
crețésc
cărunțésc
cărunțésc
cĭopățésc
cĭopățésc
dorobănțésc
dorobănțésc
ființésc
ființésc
frățésc
frățésc

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMORȚÉSC

amorfognozíe
amorós
amoróso
amoróso zo
amor
amorsáj
amorsáre
amór
amortíbil
amortismént
amortizá
amortizábil
amortizáre
amortizațiúne
amortizéz
amortizór
amorțeálă
amorțí
amorțíre
amorțít

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMORȚÉSC

abolésc
aburésc
acrésc
actoricésc
hoțésc
moțésc
muțésc
țésc
nemțésc
netoțésc
nevoințésc
pielițésc
preoțésc
scorúș nemțésc
semențésc
soldățésc
stricățésc
studențésc
stărițésc
sudițésc

Sinonim dan antonim amorțésc dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «amorțésc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AMORȚÉSC

Cari terjemahan amorțésc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan amorțésc dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «amorțésc» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

entumecido
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

benumbed
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

स्तंभित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

مخدر
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

оцепеневший
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

entorpecido
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

মৃত
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

engourdi
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

mati
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

benumbed
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

ビナムド
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

benumbed
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

mati
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

làm độn trí
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

இறந்த
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

मृत
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

ölü
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

benumbed
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

odrętwiały
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

задубілі
40 juta pentutur

Romania

amorțésc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

μουδιασμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

afstomping
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

domnade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

nummen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan amorțésc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMORȚÉSC»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «amorțésc» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai amorțésc

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMORȚÉSC»

Ketahui penggunaan amorțésc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan amorțésc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Credinte si superstitii romanesti
amorţesc mînile. • Femeile de pe şirul satului unde este mort nui iertat să coase, nici să toarcă, căci le amorţesc mînile. • Pesteomul mort,toţi cei de faţă aruncă pămînt şi se spală dintro turnătură de apă,casă nu le amorţească mînile.
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
2
Polemici cordiale
Polemici cordiale este un titlu totemizat, o emblema ce a urcat lesne in transcendenta copertei, si-a cucerit independenta si se bucura de o cariera pe cont propriu.
Octavian Paler, 2011
3
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Amorţesc. Amorţ^lâ (pl. amorţeli), s. f. ; engour- dissement. Stare ce urm6zâ după a- mor ţi re. A. Odobescu, Mihnea-vodă p. 33 : „Mircea şi Stoica încă nu eşiseră din a lor amorţe'lâ ; spaima şi obosirea sleise cu totul sângele într'înşii.
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
4
Etimologii XI-XII
Dar cît sînt reci, nu se ating de nimeni; de aceea şi veninul lor este mai periculos ziua decît noaptea. Căci în răcoarea nopţii amorţesc, lucru firesc, fiindcă sînt reci din cauza rouei nocturne. Veninul, şi el rece prin natură, atrage la sine căldura ...
Isidor de Sevilla, 2014
5
Amorțire
Întâi îi amorţesc degetele de la mână, ca şi cum toată mulţimea deafară sar fi transformat în nişte furnici care i sau stecurat pe sub piele. Apoi îi amorţesc picioarele. Furnicile îi urcă pe glezne, îi invadează burta, pieptul, umerii, gâtul faţa, ...
Florin Lăzărescu, 2013
6
Neliniștea florilor de nuc: fabule prefăcute - Pagina 170
Prin somn, norule, îti trec semnele cele bune pentru anul ce vine. — ln vis. Mai gäsim putere sä visäm? — lnchide ochii si viseazä f rumos, norule. — Nu mä lasä bratele. lmi amortesc — Aprinde-ti din nou focul în inimä. Sä-ti fie cald toatä ziua.
Costel Pricopie, 2001
7
Polemici cordiale
Nu vindecă, dar amorţesc durerea şi, cîtă vreme îşi fac efectul, nu te mai plîngi. Sau refuzam să trag vreo concluzie din istorioara care zice că la Budha a venit un ascet lăudînduse că merge pe apă. Budha la întrebat: „Cît timp ţia trebuit să obţii ...
Octavian Paler, 2011
8
Insemnarile unui tinar medic
Iar de sus burniţează întruna şi oasele îţi amorţesc. Păi cine ar fi putut să creadă că la mijlocul lui septembrie omul poate îngheţa în cîmp ca întro iarnă cumplită?! Dar uite că poate. Şi, în timp ce te dă gata moartea înceată, vezi aceeaşi ...
Mihail Bulgakov, 2011
9
Grădina cețurilor din amurg
Vântul sa înteţit; simţeam cum îmi amorţesc obrajii de frig. Câteva minute mai târziu în prag a mai apărut un bărbat şi mi sa părut căl recunosc pe Aritomo. Sa oprit şi a ridicat ochii spre munţi. După ceva timp sa întors către celălalt bărbat şi, ...
Tan Twan Eng, 2013
10
Opere II: Marroco (1)
... încetă să se mai zvârcolească, rămase nemişcat, simţi cum degetele picioarelor băgate în ciorapi de lână, degetele mâinilor ascunse sub pătură se răcesc şi amorţesc. El încetă să mai respire şi, când îşi dădu seama că na murit, îi păru bine ...
George Bălăiţă, 2012

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Amorțésc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/amortesc> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z