Muat turun aplikasi
educalingo
ardeleáncă

Maksud "ardeleáncă" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ARDELEÁNCĂ

ardelean + suf. -că.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ARDELEÁNCĂ DALAM ROMANIA

ardeleáncă


APAKAH MAKSUD ARDELEÁNCĂ dalam ROMANIA?

Definisi ardeleáncă dalam kamus Romania

ARDELEÁNCÁ ~ énce f. Seorang wanita yang merupakan sebahagian daripada penduduk Transylvanian atau berasal dari Transylvania; Transylvanian. [G.-d. ardelence] / ardelean + suf. ~ itu


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARDELEÁNCĂ

abrudeáncă · alexăndrineáncă · argeșeáncă · armeáncă · arădeáncă · basarabeáncă · bihoreáncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brașoveáncă · brăileáncă · bucovineáncă · bucureșteáncă · bârlădeáncă · băimăreáncă · bănățeáncă · cetățeáncă · ceáncă · câmpeáncă · călărășeáncă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARDELEÁNCĂ

ard · árde · ardéi · ardéĭ · ardeiá · ardeiáș · ardeiát · ardeĭát · ardeleán · ardeleána · ardeleneásca · ardelenésc · ardelenéște · ardelenísm · ardenéz · ardént · ardénță · árdere · ardere-de-tót · ardézie

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARDELEÁNCĂ

clujeáncă · constănțeáncă · covăsneáncă · craioveáncă · curteáncă · dobrogeáncă · doljeáncă · dumbrăveáncă · dâmbovițeáncă · egipteáncă · fleáncă · focșăneáncă · făgărășeáncă · giurgiuveáncă · gorjeáncă · gălățeáncă · harghiteáncă · hunedoreáncă · ialomițeáncă · ieșeáncă

Sinonim dan antonim ardeleáncă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ARDELEÁNCĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ardeleáncă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ardeleáncă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ARDELEÁNCĂ

Cari terjemahan ardeleáncă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ardeleáncă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ardeleáncă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

ardeleanca
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

ardeleanca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

ardeleanca
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

ardeleanca
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

ardeleanca
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

ardeleanca
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

ardeleanca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ardeleanca
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

ardeleanca
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

ardeleanca
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

ardeleanca
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

ardeleanca
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

ardeleanca
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

ardeleanca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

ardeleanca
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ardeleanca
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

ardeleanca
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

ardeleanca
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

ardeleanca
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

ardeleanca
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

ardeleanca
40 juta pentutur
ro

Romania

ardeleáncă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ardeleanca
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

ardeleanca
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

ardeleanca
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

ardeleanca
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ardeleáncă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARDELEÁNCĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ardeleáncă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ardeleáncă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai ardeleáncă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARDELEÁNCĂ»

Ketahui penggunaan ardeleáncă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ardeleáncă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Tratate - monografii - Ediţia 8 - Pagina 81
însuşirile tehnologice ale soiului Ardeleanca, stabilite prin analizele mecanice ale strugurilor în anii 1938—1950, sînt redate în tabloul nr. 57. Din datele acestui tablou reiese că ciorchinii reprezintă în medie 6,5% din greutatea totală a ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1957
2
Opere VI. Supraviețuirile
„Dade, dade“ – îmi răspunse, cu nasul în pernă, conform pactului nostru stabilit întro duminică, în piaţă, cînd cumpărasem de la o ardeleancă smîntînă şi carei replica vecinei de tejghea exact aşa: dade, dade. Aia sporovăia, o făcea de toate ...
Radu Cosașu, 2014
3
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 274
La piaţa de păsări, o ardeleancă stătea cu o gâscă în braţe. Un şmecher de oraş o întreabă: -Ce faci? O dai, o dai sau stai degeaba? Ardeleanca, după ce-l cântăreşte bine din ochi pe şmecher, îi răspunde: - O dau, da' cine ţine gâsca?
Florentin Smarandache, 2012
4
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 8 - Pagina 530
Cantitatea de struguri la un butuc, în medie pe cei 7 ani, este cuprinsă între 1,020 kg la soiul Chardonnay şi 3,044 kg la soiul Ardeleancă. Calculată la hectar, producţia variază de la 5,61 t, pînă la 16,74 t la soiurile cercetate. Cele mai ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1964
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 119
ARENDA ardeleanca (5), ardeleneasca (6), abnuleuna, hategana, lugojanu, so- mrsana, (nir) ardelenesle (4). 15 л/а Melodia dupä care se danseazä ardeleana (14). ardeleanca [At: HEM 1523 / PI: -lerne I E: ardelean + -<<J] 1-2 sf. af ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Probleme de biologie - Pagina 147
VITICULTURA La nord- vestul şi nord- estul oraşului Salonta se cultivă pe suprafeţe mari vita de vie, reprezentată prin 14 soiuri, dintre care predomină, Nova (25%), Delaware roz (15%), Ardeleanca (10%) şi Othelo (10%). 61. Vitis vinifera L.
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962
7
Amintiri - Pagina 159
Anton Bacalbaşa cu Petreami se refugiară în casa amicului şi camaradului nostru C.D. Anghel unde d-na Anghel, o femeie foarte hotărîtă şi curagioasă, o ardeleancă din Braşov, deci o dată şi jumătate ardeleancă, îi asigură că poliţia nu va ...
Ion Teodorescu, 1980
8
Poezii populare - Pagina 266
FATA Cît e ţara ungurească, Cît e ţara românească, Nu e floare pămînteancă Ca fetiţa ardeleancă ! 5 Ea-i năltuţă, mlădioară, Ca o verde trăstioară, Şi-i frumoasă, vorbitoare Şi de suflet iubitoare. Cînd văd sînu-i rotunzior 10 Mă agiunge foc de ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1978
9
Înscrierea pe orbită: o cronică a prozei contemporane - Pagina 78
ardeleanca Liz Moraru reprezintă o soluţie ideologică mai mult decât una epică, impresie dată şi de intenţia lor de a divorţa, din finalul romanului. Viitorul cuplu marital poartă un astfel de dialog la începutul legăturii: „- Moldovean, mai şoptise ...
Vasile Spiridon, 2008
10
Un țărm prea îndepărtat
E singura explicaţie a faptului că, întrun moment când toate gândurile locotententului se îndreaptă spre români, el îşi părăseşte logodnica ardeleancă pe motiv că ar fi auzito vorbind ungureşte cu un ofiţer de honvezi, vrăjit fiind, la rândui, de o ...
Corina Ciocârlie, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ardeleáncă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/ardeleanca> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS