ETIMOLOGI PERKATAAN AVÎNT
avînt (avînturi), s. n. – Pornire, elan, însuflețire. Din
vînt, cu
prep. adv. a-. Dacă această ipoteză nu este greșită,
avînt trebuie să fi fost la început înțeles ca
adv. (această valoare nu apare în niciun text cunoscut, dar este cert că acest cuvînt nu apare în texte anterioare
sec. XIX, și nici în dialecte). Construcția ar fi identică, deci, cu
acasă, afund, aminte etc; expresia
a da avînt poate fi foarte bine interpretată
a da a vînt. Apoi, cuvîntul fiind simțit ca un
s., s-a putut deriva de la el
vb. avînta, formație probabil artificială și modernă, motivată de paralelismul
fr. élan-élancer, germ. Schwung-schwingen. După DAR,
avînt este formație postverbală de la
avînta, și acesta este o compunere internă, pe baza lui
vînt. Der. avînta, vb. (a împinge, a lansa, a arunca).
APAKAH MAKSUD AVÎNT dalam ROMANIA?
Klik untuk
melihat definisi asal «avînt» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi avînt dalam kamus Romania
2) avînt şi -éz, a-v. V. Tr. (d. angin dan pengembaraan yang luas, terutamanya kedatangan, tiba. Ripped [!], Saya melemparkan: melambungkan bot di lembah. V. Ref. Saya bercanda, melemparkan diri saya: untuk memerangi kamu dalam peperangan. 2) avînt și -éz, a -á v. tr. (d. vînt orĭ lat. adventare, deosebit de adventare, a sosi. V. zvînt). Răped [!], arunc: a avînta barca pe valurĭ. V. refl. Mă răped, mă arunc: a te avînta la luptă, în luptă.
Klik untuk
melihat definisi asal «avînt» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVÎNT»
Ketahui penggunaan
avînt dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
avînt dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
Atunci sar auzi, nestingherite, voci care acum, pentru moment, par să fi tăcut sau chiar să cînte la unison „nobilul avînt“. Sar auzi hohote de rîs la adresa acestui avînt, iar oamenii cuprinşi de acest nobil avînt sar jena din nou, sar potoli, ...
avînt. Întro seară înăbuşitoare de iulie am urcat din nou pe acoperişul aceleiaşi case Nierensee cu nouă etaje. Centura bulevardelor era luminată de ghirlande de becuri şi razele lor strălucitoare se împrăştiau spre hotarele Moscovei.
3
Dicționar diplomatic - Pagina 194
PITALIST, formă de dezvoltare a economiei capitaliste, în care perioadele de avînt alternează cu cele de stagnare sau reducere a producţiei. In forma sa clasică c.e.c. cuprinde patru faze distincte: criza, depresiunea, ...
Marin Alexie, dr. Petre Bărbulescu, 1979
4
Cabinet de psihologie - Pagina 116
Deci, acest „avînt intuitiv" este rezultatul neîncetatelor reflecţii, analogii, aprecieri personale şi/sau colective asupra cazului, precum şi al evaluării critice, cu discernămînt a diferitelor informaţii, date, probe, care se acumulează în procesul ...
Valeriu Ceaușu, Horia Pitariu, Mircea Toma, 1992
În structura ternară, cel deal treilea termen opreşte orice avînt al celorlalţi doi, îi stabilizează ca limită, nec plus ultra. Prin aplicarea constantă şi exclusivă a anumitor forme de frază, Flaubert izbuteşte să combată orice revendicare ...
6
Dictatorul și hamacul - Pagina 45
Cînd va fi străbătut continentul, va avea îndeajuns avînt ca să sară peste ocean. Oh! da, dacar fi după el, ar zbura doar dintrun fîlfîit de aripă pînăn Americky! Din fericire, e o noapte cu lună; din zaren zare pietricelele drumului desenează o ...
Ideea ia venit unei minţi înguste de la respectivul post TV de stat, dar fenomenul a luat amploare şi avînt, aşa că merge şi la creierele la fel de lucioase de la televiziunile particulare, ba poate chiar la CNA: dacă la o emisiune culturală se ...
Cafeaua de cicoaremi dă avînt să mai privesc femei cu cracin vînt şi să fumez trabuci de zece ruble bînd căni de apă simplă şi votci duble. Dar lipicioasen miez clipeles calpe în dupăamiaza vieţii mele albe şi sînt sătul de plictiseala blîndă ce ...
9
Cum să formezi caracterul copiilor
Cărarea, pe care o botezaserăm Aleea Ţînţarilor, cobora puţin la mijlocul distanţei. Cel mai bun mod de a trece rapid de această vîlcică – fără să ne alegem cu bubiţe roşii pe tot corpul – era să ne luăm avînt înainte de a ajunge acolo şi ...
John G. Miller, Karen G. Miller, 2012
10
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Se mobilizează spre a cînta, cu avînt şi patetism, declanşarea procesului de electrificare, demararea primului Plan anual de Stat, iniţierea campaniei de strîngere a semnăturilor pentru pace, deschiderea unor şantiere ale tineretului (precum ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AVÎNT»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
avînt digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Horoscopul lui Dom' Profesor: Adventişti, baptişti şi Sf. Ioan-Paul al II …
Eşti într-o perioadă de emulaţie şi avînt. Profită şi realizează ceva, finalizează un proiect. Ajută pe cel în nevoie, pe un prieten, pe o rudă! GEMENI Lasă lucrurile ... «Evenimentul Zilei, Okt 15»
PSD-ul fură like-uri de la ANAF
În fond, nu era o pagină oarecare, ci una în plin avînt, care înregistrase o creştere a aprecierilor de 3,6% în ultimele trei zile. Este posibil ca schimbarea ... «Monitorul Expres, Okt 15»
Cu bicicleta la Troia – sau Mica Iliadă pe două roţi
... dar, în anii precedenţi, redescoperisem bicicleta şi chiar îmi luasem un oarecare avînt, „evoluînd“ treptat de la plimbări în parc, mers la serviciu, la cumpărături, ... «Dilema veche, Okt 15»
Liviu Dragnea a mai făcut un pas către puterea absolută în PSD …
Înțepenită în pamfletele nesărate despre scrutinul intern - dictatură, alegeri cu un singur candidat etc etc -, alimentate și de un avînt al lui Traian Băsescu pe ... «Evenimentul Zilei, Okt 15»
Teatrele din Bucureşti ca materie primă electorală
Să ne-nţelegem, acest mare avînt de a lua la puricat „randamentul“ (minunat cuvînt, bine că dl Voicu nu l-a folosit ca să vorbească despre megafinanţata ... «Adevărul, Okt 15»
Horoscopul lui Dom' Profesor: Mă, de ce-l vorbiţi de rău pe John …
FECIOARĂ Eşti într-o perioadă de emulaţie şi avînt. Profită şi realizează ceva, finalizează ceva în interesul tău. Trebuie, din nou, să alegi cu grijă modul de ... «Evenimentul Zilei, Okt 15»
ROMÂNIA LUI CRISTOIU. Liviu Dragnea impune PSD Programul …
Citind stenograma Declarației am crezut că e vorba de un avînt provocat de fericirea că e și el în fine, cineva, și, deci, zicerile sale sunt sorbite de fătucele din ... «Evenimentul Zilei, Ogo 15»
Moment ciudat în Turul Franței: Tony Martin sa făcut praf în ultimul …
... soarele strălucind deasupra primei etape tipice pentru primele 7 zile din Marea Buclă, cei trei rutieri au trecut granița plutonului și s-au avînt spre Le Havre, ... «Gazeta Sporturilor, Jul 15»
Ce poate face mentalul din om
La 1-1 te întrebi ce se întîmplă?, mai ales că oamenii lui Allegri, într-un avînt allegrissimo, domină, năvălesc și tăvălesc totul conform bunei lor conștiințe de ... «Gazeta Sporturilor, Jun 15»
Zilele literaturii germane – Reşiţa, 25
... cînd minoritarii erau răsplătiţi în mod obligatoriu cu Premiul Uniunii Tineretului Comunist sau participau însufleţiţi de avînt revoluţionar şi la Cîntarea României ... «ObservatorCultural.ro, Mei 15»
