bărbíe (bărbíi),s. f. – Parte a feței formată de proeminența maxilarului inferior, barbă. Lat.*barbilia (Pușcariu 184; Tiktin; DAR), cf.it.barbiglio,sp.barbilla. Cuvîntul rom. poate fi der. intern. Cuvînt generalizat (ALR, 34). – Der.bărbiță,s. f. (bavețică).
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
Klik untuk melihat definisi asal «bărbíe» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi bărbíe dalam kamus Romania
BARBIE f) 1) Bahagian bawah muka di bawah bibir bawah, membentuk bantalan bulat di bawah dagu beberapa orang lemak; goiter. 2) Fleshy bahagian di bawah rahang bawah haiwan atau burung. ~ anak ayam. 3) lelaki. Alat cekung digunakan di bahagian bawah biola, yang direka bentuk untuk menyokong dagu pemain biola. [Art. dagu; G.-d. dagu; Sil-you-e] / janggut + suf. ~ Ie BĂRBÍE ~if. 1) Parte inferioară a feței aflată sub buza de jos, formând o proeminență rotunjită de sub bărbia unor persoane grase; gușă. 2) Parte cărnoasă de sub falca de jos a unor animale sau păsări. ~a cocoșului. 3)muz. Dispozitiv concav aplicat în partea de jos a viorii, menit să sprijine bărbia violonistului. [Art. bărbia; G.-D. bărbiei; Sil. -bi-e] /barbă + suf. ~ie
Klik untuk melihat definisi asal «bărbíe» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan bărbíe dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bărbíe» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bărbíe» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai bărbíe
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BĂRBÍE»
Ketahui penggunaan bărbíe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bărbíe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 62
Somcuta Mare] < magh. forgfics „idem“ + rom. aşchíe; ţãcălie „barbă mică şi ascuţită; cioc, barbişon“ [8] <imagh. sza/eáll influenţat de rom. bărbíe, scăfírlie. Influenta corespondentului din limba care primeşte asupra categoriei de teme şi ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bărbíe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/barbie> Tersedia. Jun 2026 ».