Maksud "batjocorí" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN BATJOCORÍ

batjocură.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BATJOCORÍ DALAM ROMANIA

batjocorí

APAKAH MAKSUD BATJOCORÍ dalam ROMANIA?

Definisi batjocorí dalam kamus Romania

perempuan simpanan vb., ind. Hadir 1 sg dan 3 p1. batjocorésc, imperf. 3 sg Batjocorea; cong., 3 sg dan pl. olok-olok

SINONIM «BATJOCORÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «batjocorí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ciufulí · dezonorá · măscărí · profaná · ridiculizá · spurcá · violá · zeflemisí

TERJEMAHAN BATJOCORÍ

Cari terjemahan batjocorí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan batjocorí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «batjocorí» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 嘲笑
• Penterjemah Romania - Czech: burlarse
• Penterjemah Romania - Corsica: scoff
• Penterjemah Romania - Hindi: उपहास
• Penterjemah Romania - Amhara: هزأ
• Penterjemah Romania - Rusia: издеваться
• Penterjemah Romania - Punjabi: zombar
• Penterjemah Romania - Basque: বিদ্রূপ
• Penterjemah Romania - Frisia: se moquer de
• Penterjemah Romania - Melayu: ejekan
• Penterjemah Romania - Chichewa: spotten
• Penterjemah Romania - Jepun: 嘲ります
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 비웃다
• Penterjemah Romania - Jerman: taunt
• Penterjemah Romania - Vietnam: nhạo báng
• Penterjemah Romania - Tagalog: வசைச்சொல்
• Penterjemah Romania - Marathi: टोचून बोलणे
• Penterjemah Romania - Turki: alay
• Penterjemah Romania - Itali: deridere
• Penterjemah Romania - Poland: szydzić
• Penterjemah Romania - Ukraine: знущатися
• Romania: batjocorí
• Penterjemah Romania - Cina: μάσα
• Penterjemah Romania - Afrikaans: spot
• Penterjemah Romania - Swahili: scoff
• Penterjemah Romania - Parsi: spotter

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BATJOCORÍ»

Ketahui penggunaan batjocorí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan batjocorí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Literatura română modernă - Pagina 41

... pentru că : „cu cît românii mai adînc tac, nemica respunzînd nedrepţilor defăimători, cu atîta ei mai vîrtos se împulpă spre români a-i micşora şi cu volnicie a-i batjocorí“. Începînd povestirea sa de la colonizarea Daciei şi ducînd-o, cu priviri, ...

Ovid Densusianu, 1985

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 538

A-ti face mendrele (en cineva) = a) a-si face toa te gusturile, a-fi satisface capricÜle ; a-si face de cap ; b) a-si bate Joe de cineva ; а пес mat i, a batjocorí o femeie. — Et. пес. MENESTREL, meneztreli, s.m. Poet si muzlcant din Fran (a evu- lui ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984