Maksud "berbánt" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN BERBÁNT

berbánt (berbánți), s. m. – Hoț, pungaș, șarlatan. – Var. (Mold.) birbant. Mr. birbantu. It. birbante (› sp. bergante), prin intermediul ngr. μπερμπάντης (DAR); cf. și tc. berbad, bg. berbant(in). Dicționarele iau în considerație de obicei exclusiv accepția secundară de „crai, bărbat afemeiat”; sensul primar este curent, totuși, în limba romanticilor. Der. berbanterie, s. f. (hoție, șarlatanie); berbantlîc, s. n. (pungășie, șarlatanie), cu suf. tc., ca bg. berbantlyk.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BERBÁNT DALAM ROMANIA

berbánt

APAKAH MAKSUD BERBÁNT dalam ROMANIA?

Definisi berbánt dalam kamus Romania

BERBÁNT ~ m m. Inv. Lelaki berkepala yang peduli dengan cinta; kaki perempuan; tukang merayu; craidon.

BERBÁNT ~ți m. înv. Bărbat ușuratic care se ține de chefuri amoroase; afemeiat; crai; craidon.

SINONIM «BERBÁNT» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «berbánt» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim berbánt

afemeiát

TERJEMAHAN BERBÁNT

Cari terjemahan berbánt kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan berbánt dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «berbánt» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 饭桶
• Penterjemah Romania - Czech: rastrillo
• Penterjemah Romania - Corsica: rake
• Penterjemah Romania - Hindi: बेहया
• Penterjemah Romania - Amhara: أشعل النار
• Penterjemah Romania - Rusia: шалопай
• Penterjemah Romania - Punjabi: patife
• Penterjemah Romania - Basque: মই দিয়া আহরণ করা
• Penterjemah Romania - Frisia: râteau
• Penterjemah Romania - Melayu: meraih
• Penterjemah Romania - Chichewa: Rechen
• Penterjemah Romania - Jepun: 困り者
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 망나니
• Penterjemah Romania - Jerman: rake
• Penterjemah Romania - Vietnam: người vô dụng
• Penterjemah Romania - Tagalog: ரேக்
• Penterjemah Romania - Marathi: दंताळे
• Penterjemah Romania - Turki: tırmık
• Penterjemah Romania - Itali: scapestrato
• Penterjemah Romania - Poland: łobuziak
• Penterjemah Romania - Ukraine: шибеник
• Romania: berbánt
• Penterjemah Romania - Cina: τσουγκράνα
• Penterjemah Romania - Afrikaans: hark
• Penterjemah Romania - Swahili: SPELEVINK
• Penterjemah Romania - Parsi: scapegrace

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BERBÁNT»

Ketahui penggunaan berbánt dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan berbánt dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Studime etimologjike në fushë të shqipes - Volumul 2 - Pagina 241

Prej greqishtes fjala italiane ka shkuar dhe ne rumanishten, berbánt «om usuratic, neserios, afemeiat», DLRM 77. birë f. «brime, vrimë»-. Këtë fjalë, bashkë me sinonimin e saj brime, e vendojnë, që prej G. Meyerit (f .37, AS III 35, 78) e këtej, ...

Eqrem Çabej, 1976

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 60

r; de ~a) piwiarniany; b) browar- niany berbánt, berbánfi rz. m. przestarz. i pouf. birbant, hulaka; de ~ birbancki berbantlíe, berbantlícuri rz. i. przestarz. i pouf. birbantka berbéc, berbéci rz. m. 1. hod. baran, tryk 2. broñ hist. taran ...

Jan Reychman, 1970