biciuluí (-uésc, -ít),vb. – A aprecia, a valora, a stima. – Var.bicilui, biciuli.Mag.becsülni (Cihac, II, 481; Gáldi, Dict., 107). Se folosește în Trans. A trecut și în bg. din Trans.becsuluvai (Miklosich, Bulg., 119).
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
Terjemahan biciuluí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «biciuluí» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «biciuluí» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai biciuluí
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BICIULUÍ»
Ketahui penggunaan biciuluí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan biciuluí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 266
N. beóeloixit; rom. N. biciuluí: 'becsül, értókel' a magyarból való. — A bí¡cáü~ böesü 'mórték; méróedóny' kihalt szó. Munkácsi: ÁKE 157, 645; EtSz. ® ; Rá- sonyi: MNy. 24: 210; Веке: Nvr. 58: Д09; Pais: MNy'. 30: 127; SzófSz.; Szabó T. A.: Nyr.
Loránd Benkő, Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Biciuluí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/biciului> Tersedia. Mei 2024 ».