Maksud "binevoí" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN BINEVOÍ

binevoí (-oésc, -oít), vb. – A avea o dispoziție favorabilă față de o cerere, a catadixi. – Var. (înv.) binevrea. De la bine și voi. – Der. binevoință, bunăvoință, s. f. (atitudine binevoitoare, îngăduință); binevoitor, adj. (care are bunăvoință). Binevoință, cuvînt înv., modificat în limba mod., întrucît se consideră instinctiv că voință, s., nu se putea compune cu adv. bine, ci cu adj. bună; și poate și prin influența fr. bonne volonté.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BINEVOÍ DALAM ROMANIA

binevoí

APAKAH MAKSUD BINEVOÍ dalam ROMANIA?

Definisi binevoí dalam kamus Romania

selamat tinggal vb. → kamu semua

SINONIM «BINEVOÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «binevoí» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

cabulipsí · catadicsí · învrednicí

TERJEMAHAN BINEVOÍ

Cari terjemahan binevoí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan binevoí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «binevoí» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 屈尊
• Penterjemah Romania - Czech: dignarse
• Penterjemah Romania - Corsica: deign
• Penterjemah Romania - Hindi: योग्य समझना
• Penterjemah Romania - Amhara: تفضل
• Penterjemah Romania - Rusia: соизволил
• Penterjemah Romania - Punjabi: dignar-se
• Penterjemah Romania - Basque: প্রসন্ন হত্তয়া
• Penterjemah Romania - Frisia: daigner
• Penterjemah Romania - Melayu: berkenan
• Penterjemah Romania - Chichewa: geruhen
• Penterjemah Romania - Jepun: 賜ります
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 하사하다
• Penterjemah Romania - Jerman: deign
• Penterjemah Romania - Vietnam: đoái đến
• Penterjemah Romania - Tagalog: தகுதிக்கு தக்கவாறு எண்ணு
• Penterjemah Romania - Marathi: अनुग्रह
• Penterjemah Romania - Turki: lütfetmek
• Penterjemah Romania - Itali: degnarsi
• Penterjemah Romania - Poland: raczyć
• Penterjemah Romania - Ukraine: зволив
• Romania: binevoí
• Penterjemah Romania - Cina: καταδέχομαι
• Penterjemah Romania - Afrikaans: verwerdig
• Penterjemah Romania - Swahili: värdigas
• Penterjemah Romania - Parsi: nedlate

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BINEVOÍ»

Ketahui penggunaan binevoí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan binevoí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 62

evoí stronny(-nnie), bilateralny(-nie), obustronny (-nie) bílài rz. z. anat. zóié bílà2, bile rz. z. 1. bil. bila, kula 2. galka (do giosowania) 3. techn. kulka; eu bile techn. kulkowy bílà3, bile rz. z. bud. pniak, bierwiono, kloda, belka, kloc bilét, ...

Jan Reychman, 1970

Tell Taʻannek: Bericht über eine mit unterstützung der ...

А11611 nach binevoí (,gestatten, geruhen') kann ca эй stehen.1 17. Jahrhundert: bine voîaste ca cu. inima curatà . . . sà 'ti-sà aducà tie laudà (G. П, 15, 12) ,gestatte. daß man dir mit reinem Herzen Lob entgegenbringe'. 18. Jahrhundert: ...

Bernhard Dimand, ‎Carl Wessely, ‎Ernst Sellin, 1904

Transnistria, 1941-1942: Documents 559-1109: - Pagina 1333

... subpref .et al judeÇului Moghl- lev,Gheorche Culnev si evreul traf leant de aar, Rosenberg Leova dln lioghilüu, Cu onoare vä rugäm sä binevoí-fci a lua mi'Suri pentru internarea de urgente a ausnumitului evreu in lagärul delà Тар- niarka.

Jean Ancel, 2003