Muat turun aplikasi
educalingo
bodogăneálă

Maksud "bodogăneálă" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BODOGĂNEÁLĂ

bodogăni + suf. -eală.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BODOGĂNEÁLĂ DALAM ROMANIA

bodogăneálă


APAKAH MAKSUD BODOGĂNEÁLĂ dalam ROMANIA?

Definisi bodogăneálă dalam kamus Romania

bodogăneál f., pl. Eli. Dorongan untuk menyalak. Hasilnya.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BODOGĂNEÁLĂ

ademeneálă · alicneálă · bocăneálă · bombăneálă · bufneálă · bălăbăneálă · canoneálă · cerneálă · chelfăneálă · cherțăneálă · ciocneálă · ciondăneálă · clămpăneálă · clănțăneálă · conteneálă · corconeálă · crâcneálă · căneálă · cărăbăneálă · cătrăneálă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BODOGĂNEÁLĂ

bodapróste · bodaprósti · bodârlắu · bodârlău · bodégă · bodengreifer grái-făr · bodhisáttva di · bódicec · bodicecá · bodî́rlắŭ · bodogănésc · bodogăní · bodogăníre · bodogănít · bodolán · bodóni · bodroánțe · bódy building · bodyguard · bódyguard

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BODOGĂNEÁLĂ

cumpăneálă · cuneálă · fâșneálă · făineálă · gogoașă de cerneálă · gălbeneálă · honțăneálă · hârjoneálă · icneálă · izbucneálă · izmeneálă · împlineálă · încetineálă · încineálă · încremeneálă · îndrăzneálă · îngineálă · însplineálă · înțepeneálă · înțoțoneálă

Sinonim dan antonim bodogăneálă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «BODOGĂNEÁLĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bodogăneálă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bodogăneálă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BODOGĂNEÁLĂ

Cari terjemahan bodogăneálă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bodogăneálă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bodogăneálă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

咕哝
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

murmullo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

mutter
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

बुदबुदाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

تمتم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

бормотание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

resmungar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

বিড়বিড় করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

marmonner
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

menggumamkan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

murmeln
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

つぶやき
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

속삭임
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

mutter
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

lầm bầm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

முணுமுணுப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

गुणगुण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

homurdanma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

borbottio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

mamrotanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

бурмотіння
40 juta pentutur
ro

Romania

bodogăneálă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

μουρμουρίζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

mompel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

mutter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

mumle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bodogăneálă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BODOGĂNEÁLĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bodogăneálă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bodogăneálă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai bodogăneálă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BODOGĂNEÁLĂ»

Ketahui penggunaan bodogăneálă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bodogăneálă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Colocvial - Pagina 145
... dar mai ales aşa cum se caracterizează el însuşi sub forma monologului interior, abuziv şi cam impropriu folosit, îndeosebi ca... bodogăneală interioară. Un întreg capitol, Fiul secetei, e dat ca producţia epică amatoristică a unuia Potîngă, ...
Cornel Regman, 1976
2
Arta refugii: roman - Pagina 252
... ruskii iazîk, ci pentru că el raskazeşte nemaipomenit de frumos. Scrie ce scrie, pe tablă, apoi începe să dea mărunt-rriãrunţel din cap; îl auzim rizind, ronţăind, şoriceşte, mărunt-mărunt. Din ris, trece la bodogăneală, insă, fără veste, alunecă ...
Paul Goma, 1991
3
Proza umoristică romînă - Volumul 2 - Pagina 235
Şi cînd o .găsea, ţine-te întrebări ticăite şi vorbe urîte şi bodogăneală. Nu-i vorbă că nici Marghioliţa nu se lăsa mai prejos şi la urma urmei tot pe-a ei ieşea, că nu mai ştia omul cum s-o împace. Dar cîteodată îi venea şi Marghiolitei să-şi ieie ...
Silvian Iosifescu, 1965
4
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 31
După multă frămîntare şi bodogăneală cum că, iaca, şi-a găsit şi acela unde să moară, că fiecare moare în casa lui, iar acela, plin de ambiţii, s-a dus cine ştie pe unde ca să le facă altora în ciudă – zic, după multă supărare şi ciondăneală, tata, ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
5
Povestiri - Pagina 166
Bată-l norocu, de apucat spre nebunia cea mare ! La una ca asta nu mă aşteptam !" Fi ieşeau aburi din gură de atîta bodogăneală. Casele administraţiei se vedeau îmbelşugate. Poate că din cauza luminilor în noapte, totul ţi se pare măreţ, ...
Georgeta Mircea Cancicov, 1979
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 156
bolbor interj, v. bolbol. bolboroseală, bolboroseli f. bodogăneală, mormâială. [ Bolborosi * -oală ]. bolborosi, bolborosesc vb. 1. (intr.; despre lichide) a produce zgomot la ciocnirea cu un obstacol, la ţîşnirea printr-un orificiu sau la fierbere: ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Introducere în opera lui Ion Creangă - Pagina 121
Cel mult, 1 zice că nu poate exista definiţie mai plas- ă a vocabulei moldave „bodogăneală" decît iă replică prin care Gerilă izbuteşte să rid'ce potrivă-i pe toţi ceilalţi : „-Numai din pri- ia voastră am răcit casa ; căci pentru mine a numai bună, ...
George Munteanu, 1976
8
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 106
„bombănitor" Bodorca: cf. bodogăneală „vorbire înceată şi greu de înţeles; mor măială", var. bodrogăneală (DLRIC). Bolborea: bolbore „gingav, bîlbîit" (DA). Hononina: – Poreclă dată pentru că vorbea cu deosebite accent narale, fonfăia.
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1965
9
Glosar regional argeș - Pagina 16
... ilu-te şi te culcă Spt. S. şi J., Smr. BLEXDARAU s.m. = BLEJDARAU. BLEODOGAREALA, blcodogăreli, s.f. Vorbire domoală ; bodogăneală, taifas ; dojana. Mai lasă bleodogăreala, că-i fi mai avtnd şi altă treabă! Spt. S. BLEODOGĂRf vb. IV.
D. Udrescu, 1967
10
Călătorii peste hotare - Volumul 1 - Pagina 179
... care ni răspunde în turceşte, iarăşi cu semne, şi ieşim din curte, pentru a căuta de cealaltă parte, printr-o strădiţă îngustă, intrarea de spre nord, prin care sînt minaţi — acesta e cuvîntul — minaţi poruncitor şi iute, cu- cîte o rară bodogăneală ...
Nicolae Iorga, 1980
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bodogăneálă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/bodoganeala> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS