Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "captalán" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CAPTALÁN DALAM ROMANIA

captalán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD CAPTALÁN dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «captalán» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi captalán dalam kamus Romania

captalan m. (kapten, capitel, d. lat kapitulum, bab [!]). Est. Herba wangi dari keluarga sebatian daun yang panjang dan luas (digunakan dalam sarang lebah) dengan akar panjang dan tebal dan petasit officinalis. Bunga menyapu dan emenagogikal, akarnya adalah vermifug, peluh dan astringen. Orang berfikir ia menentang anda, dan itulah yang mereka sebut akarnya. Ia dipanggil burdock manis. \u0026 # X2013; Dan ratu. captalán m. (ung. káptalan, capitel, d. lat. capitulum, capitul [!]). Est. O buruĭană mirositoare din familia compuselor cu frunze marĭ și late (care se întrebuințează la acoperit stupiĭ), cu rădăcinĭ lungĭ și groase și cu florĭ purpuriĭ (petasites officinalis). Florile eĭ îs sudorifice și emenagogice, ĭar rădăcina eĭ e vermifugă, sudorifică și astringentă. Poporu crede că te ferește de cĭumă, și de aceĭa se numește și rădăcina cĭumeĭ. Se numește și brustur dulce. – Și căptălan.

Klik untuk melihat definisi asal «captalán» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAPTALÁN


alán
alán
catalán
catalán
electropalán
electropalán
palán
palán
talán
talán
valán
valán

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAPTALÁN

captá
captábil
captár
captáre
captát
captatór
captáție
captațiúne
cáptă
captéz
captív
captivá
captivánt
captiváre
captivát
captivéz
captivitáte
captór
capturá
capturáre

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAPTALÁN

acvaplán
aeroplán
arierplán
biplán
bodolán
brelán
burlán
bâtlán
bîtlán
lán
capelán
caplán
capu-olán
cargoplán
castelán
ciclán
ciocârlán
cârlán
căptălán
cățelán

Sinonim dan antonim captalán dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «captalán» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CAPTALÁN

Cari terjemahan captalán kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan captalán dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «captalán» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

款冬
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

Mantecona
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

Butterbur
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

butterbur
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

Butterbur
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

белокопытник
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

Carrapicho
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

Butterbur
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

butterbur
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

butterbur
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Pestwurz
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

머위
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

Butterbur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

butterbur
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

Butterbur
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

Butterbur
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

Butterbur
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

butterbur
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

Lepiężnik
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

белокопитнік
40 juta pentutur

Romania

captalán
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

butterbur
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Butterbur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Tussilago
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

butterbur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan captalán

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAPTALÁN»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «captalán» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai captalán

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAPTALÁN»

Ketahui penggunaan captalán dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan captalán dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Oana Cioancă, Ana Clara Aprotosoaie, Miron Anca Ursula Stănescu. 2010, pp. 283302. Petasites hybridus (L.) Gaertn., Mey. & Scherb. (captalan) Oana Cioancă Provenienţă: Petasites hybridus (L.) Gaertn., Mey. & Scherb. Furnizează ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
2
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 284
... Cason-9-170,249 Cason – vezi Caşin (scaun) Caşin – vezi Cason Caşin (scaun) – 170 Caşva – 118,228 Cața – 194,253 Cavnic – 178,247 Căcuciu – 118 Căenel – vezi Câinelu (Hunedoara) Căfălani – vezi Căptălan Călileru - 206 Căianu ...
Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009
3
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Condimente: ceapă, boia, ardei, muştar, oţet, verdeţuri tocate. • Tinctură de Captalan – se prepară astfel: întrun borcan cu capac se pune 1⁄2 pahar cu pulbere de rădăcină, 2 pahare cu spirt alb alimentar şi 1⁄2 pahar cu apă. Se amestecă şi se ...
Speranta Anton, 2012
4
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 98
Capsa: cap, cu sus. -ţa. Captalan: acelaşi cu Căptălan; cf. n. top. Captalan. (apt an: căptan, variantă a lui captar (v. numele următor). Captar: captar „capac (din coajă de teii". CĂDĂ11EA 104 Cădărea: cădar, cu sus. -ea. Cădăreanu < n.
Iorgu Iordan, 1983
5
Repertoriul arheologic al Judeţului Alba - Pagina 216
, Cacova = Dumbrava, Cacova (Vlâdhâza, Urhâza, Kâkova), Gaptalan = Căptălan, Căpîlna (Kâpolna, Sebeskâpolna), Căptălan (Captalan, Maroskâptalan. Kâptalan), Câpud (Murăş-Căpud, Magyarkapud. Kapud).
Vasile Moga, ‎Horia Ciugudean, 1995
6
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 233
Tot aici aparţin Căptălan (Aid), Câptălani (Adj), Căptălanul de Mureş (Aid) = magh. Mâroskâptalan * (<magh. kâptalan 'Dom (Capitel), Domstift'). Chilia (Adj, Bal, Hor, Hrl, Paş, PiN, Plo, EîV, SaM, Tej, TîO, Tul, VaD, Vas, Ved, VîM), Chilia Benei ...
Iorgu Iordan, 1963
7
Sezatoarea: revistă pentru literatură si tradițiunĭ populare - Pagina 118
cele cïufurï fac asemenea sotil alto ra mäl тeйШ. potbal — captalan, o plantä cu fruuze f. late, potca — o întîmplare rай voitoare, mistic sorocitä; un pacat ce paste pe om si pe care are sä-l pata [traga) ine- vitabil. potci [a] — a blastama, a soroci ...
Artur Gorovei, 1889
8
Conștiință și acțiune națională în satul românesc din ... - Pagina 129
LXVII Căptălan, 21 iunie 1863 Mesaroş Onisie din Căptălan cere comitetului de rectificare a listelor electorale din cercul Bichiş, înscrierea sa în evidenţele de vot deoarece îndeplineşte condiţiile cerute de lege. Onorat comitet de rectificaţiuni ...
Simion Retegan, 1983
9
Iisus Hristos, viața noastră: cuvîntări, tîlcuiri și îndrumări - Pagina 422
Şi iată s-a întîmplat ca prima dată să păşim împreună în parohia Căptălan. Acest lucru îl socotesc ca o rînduială dumnezeiască, ca un dar pe care Dumnezeu l-a făcut pentru vrednicia voastră şi a preotului vostru. într-adevăr, dacă întoarcem ...
Nicolae (Metropolitan of Transylvania), 1973
10
Regim naturist de slăbire - Pagina 44
... Broscăriţă – frunze tinere, Brustur – frunze tinere, Busuioacă – frunze, Busuioc sălbatic – frunze, Calceacalului – frunze şi boboci florali, Captalan – frunze, Capulcălugărului – rădăcină, Călin – fructe coapte, Căpriţă – frunze, Cărbunari –
Fănică Voinea Ene, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Captalán [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/captalan> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z