capugíu (capugíi),s. m. – Portar sau paznic al seraiului. – Capugi-pașa, șambelan al Porții, însărcinat cu introducerea ambasadorilor, hotărîrea ordinelor și executarea lor. – Var.capigiu.Tc.kapuci, kapici (Șeineanu, II, 29).
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
Terjemahan capugíu dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «capugíu» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «capugíu» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai capugíu
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAPUGÍU»
Ketahui penggunaan capugíu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan capugíu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 441
cAPUGíU , CAPIGíU portar al Seraiului ; şi cu sensul de capugi - paşa , căpetenia capugiilor , însărcinată cu transmiterea şi îndeplinirea unor ordine . cAC acoperămînt de cap asemănător cu un potcap , mai lat la fund . cAvÁF cizmar , negustor ...
Ion Ghica, 2014
2
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 4 - Pagina 330
... kádi caftan — kaftan саге, caisd — kajszibarack caled sea R., caleáscd R. — kolesz calpác R. □* kalpag calmita — kamut cande N., cana} — kanaf cancátt N. — kankó' cance"u N. — kanesó capcand — kaptány captar — kaptár capugíu R.
Loránd Benkő, Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Capugíu [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/capugiu-1> Tersedia. Mei 2024 ».