Maksud "carnáj" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN CARNÁJ

fr. carnage

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CARNÁJ DALAM ROMANIA

carnáj

APAKAH MAKSUD CARNÁJ dalam ROMANIA?

Definisi carnáj dalam kamus Romania

KERANGKA n. Pembunuhan besar-besaran terhadap orang yang tidak dilindungi; penyembelihan pembunuhan beramai-ramai.

CARNÁJ ~e n. livr. Omor în masă al unor persoane lipsite de apărare; măcel; masacru.

SINONIM «CARNÁJ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «carnáj» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim carnáj

masácru · măcél

TERJEMAHAN CARNÁJ

Cari terjemahan carnáj kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan carnáj dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carnáj» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 大屠杀
• Penterjemah Romania - Czech: carnicería
• Penterjemah Romania - Corsica: carnage
• Penterjemah Romania - Hindi: नरसंहार
• Penterjemah Romania - Amhara: مذبحة
• Penterjemah Romania - Rusia: резня
• Penterjemah Romania - Punjabi: massacre
• Penterjemah Romania - Basque: হত্যাকাণ্ড
• Penterjemah Romania - Frisia: massacre
• Penterjemah Romania - Melayu: pembunuhan beramai-ramai
• Penterjemah Romania - Chichewa: Blutbad
• Penterjemah Romania - Jepun: 虐殺
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 대학살
• Penterjemah Romania - Jerman: carnage
• Penterjemah Romania - Vietnam: tàn sát
• Penterjemah Romania - Tagalog: படுகொலைக்கான
• Penterjemah Romania - Marathi: कत्तल
• Penterjemah Romania - Turki: katliam
• Penterjemah Romania - Itali: strage
• Penterjemah Romania - Poland: masakra
• Penterjemah Romania - Ukraine: різанина
• Romania: carnáj
• Penterjemah Romania - Cina: σφαγή
• Penterjemah Romania - Afrikaans: slagting
• Penterjemah Romania - Swahili: massaker
• Penterjemah Romania - Parsi: massakre

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARNÁJ»

Ketahui penggunaan carnáj dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carnáj dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

De vera origine Superiorum motuum Belgicorum Epistola ad ...

`Qliodf/tiïum, мидии: ratione atqve iujiiria гит-„т multi probant, ac laudantperinde,ae CarnáJ/if, qvum души; im'ußo indici ред/ст detraxerat, apudHerodot. Lf. pag.321. °Qei'propim тир/й, rer añagve мутили: ‚ fafile тикает, '‚ - А/бллит,соп]дстйа ...

Konrad Samuel Schurzfleisch, 1698

Alexandri T. Petronii De victv Romanorvm et de sanitate ... - Pagina 305

Bubulç carnáj, quia bos,craíIi, muhiquc languinis eft,ex quo, tamquam ex maiorc mole in multo minorem,hoc eft, in carncm С ipfamcompreifögignuntur, propter craflum fimul , & multum, difficultercoquuntunproptcripfum verocraflum,non ...

Alessandro Trajano Petronio, 1581

Stellae Concionatorum, Hoc est Admodum Reverendi Domini ...

С u t non idipfum'cli'eerrius de fanâo Athanalìò е. Non" obßante ome ner'n- Piineipis* habèrent authoritaretn ,- tr'ernebant ' (010 ' f nomine audito-'fanâiAthana6j* defendentis ' gratiâ Spiri"шпала: verita'tern' Clatho'li-v “ 'carnáj __ O. атомами: ...

Alessandro Calamato, ‎Henricus (a Monte Carmeli), 1698

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 87

licki 2. rz. m. i z. karmelita(nka); de ~ karme- licki carmin rz. nij. karmin carnáj, carnáje rz. nij. rzez, masakra carnál, -á, carnáli, -e przym. i przysl. cielesny (-esnie) car na lit rz. nij. miner. karnalit carnasiér, -á, carnasiéri, -e przym.

Jan Reychman, 1970

D. Dionysii Carthvsiani Enarrationes Piae Ac Ervditae in ... - Pagina 268

[Qt nó erñs 'уч-пр' .‚‚._...._.. ``....,.__._. ' is „..a _‚. -..-...‚. a д in memoria priora,& non all`cendent fup сог,] й. cçlum, carnáj. 268 D. DIONYSII CARTHVSIA/Nl ' ~

Dionysius (Cartusianus), 1557

Česko-slovenski slovar - Pagina 619

619 vidlice vëts-i adj. vecji; -toa / vecina; -iti vecati, povecevati vëtv-i, -o vi n vejevje; -ice /, -icka / vejica; -ina / veja; -ity, -ivf adj. vejnast vëz-eñ m jetnik; -ení n jeca, zapor; -ensky adj. jetniski; -eti, -ivati ticati; -ic m je- car; -ná / j etnica; -nëni 7» ...

Fran Bradač, 1967