Maksud "cauterizá" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN CAUTERIZÁ

fr. cautériser, lat. cauterizare.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CAUTERIZÁ DALAM ROMANIA

cauterizá

APAKAH MAKSUD CAUTERIZÁ dalam ROMANIA?

Definisi cauterizá dalam kamus Romania

cauterizá vb. (as-u-), ind. 1 sg cauterizéz, 3 sg dan pl. membuat kasar

cauterizá vb. (sil. ca-u-), ind. prez. 1 sg. cauterizéz, 3 sg. și pl. cauterizeáză

SINONIM «CAUTERIZÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cauterizá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim cauterizá

árde

TERJEMAHAN CAUTERIZÁ

Cari terjemahan cauterizá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cauterizá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cauterizá» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 灸
• Penterjemah Romania - Czech: cauterizar
• Penterjemah Romania - Corsica: cauterize
• Penterjemah Romania - Hindi: दाग़ना
• Penterjemah Romania - Amhara: كوى
• Penterjemah Romania - Rusia: прижигать
• Penterjemah Romania - Punjabi: cauterizar
• Penterjemah Romania - Basque: অসাড় করা
• Penterjemah Romania - Frisia: cautériser
• Penterjemah Romania - Melayu: membekukan hati
• Penterjemah Romania - Chichewa: kauterisieren
• Penterjemah Romania - Jepun: 焼灼します
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 뜨다
• Penterjemah Romania - Jerman: sear
• Penterjemah Romania - Vietnam: đốt bằng sắt nung đỏ
• Penterjemah Romania - Tagalog: உணர்ச்சியற்று போக செய்
• Penterjemah Romania - Marathi: वाळवणे
• Penterjemah Romania - Turki: sararmış
• Penterjemah Romania - Itali: cauterizzare
• Penterjemah Romania - Poland: przyżegać
• Penterjemah Romania - Ukraine: припікати
• Romania: cauterizá
• Penterjemah Romania - Cina: καυτηριάζω
• Penterjemah Romania - Afrikaans: toeschroeien
• Penterjemah Romania - Swahili: kauterisera
• Penterjemah Romania - Parsi: cauterize

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAUTERIZÁ»

Ketahui penggunaan cauterizá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cauterizá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90

o), kaustyczny(-nie) 2. przen. kostycz- ny(-nie), kaáliwy(-wie), zgryzliwy(-wie) causticitáte rz. z. oderw. od caustic cautér, cautére rz. nij. med. kauter, zegadlo cauterizá, cauterizéz cz. I. przech. med. przyzegac, wypalaé, ...

Jan Reychman, 1970

Nuevos principios de cirujia [sic]... - Pagina 252

... se limita la muerte local con la cauterizá- cion,- al' "mismo tiempb-qMe se sosfienen las fuerzas con tonicds de rodad clases:J L> : i - -u Y. • " ''•i-> 1 -- 4 La pústula maligna es conocida en algunos plises con.el hombre de pulga maligna ...

F. V. Legouas, 1820

Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas

... de la conjuntiva en el punto mas inmediato á la hernia: repite estas cauteriza- piones siete ú ocho veces hasta tanto que la reducción sea completa; cauterizá también la córnea en la parte próxima á la ulceración 104 patología quirúrgica.

Alexandre Jamain, ‎Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869

Discovrs svr la blessvre de Monseignevr le Prince d'Orange

... plusftoû adrien uë'que Pappareil premier На“? peu elite- appiique'. Maispour elirefti'rc'lle coup deli l.pres que la* :bouche jdu pißolet touchoit aucun',y le'r feu qui donna dedans lau laye aucc la balle, cauterizá la veine; tellementiq'ue le дай ...

Pierre L'Oyseleur dit de Villiers, ‎Willem I (prins van Oranje), 1582

Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen de ...

... que' otra Forma pudiera to'mar el amor Divino mas propia ¡c5 veniente a lil operacion i naturaleza que la de vn niño alado , bechoofues o , que con vn dardo de oro ardícn: o en vivas llamas , hiere i cauterizá vn coraçon ,i saca edazos de ...

Francisco de Santa María, 1644

English and Spanish - Pagina 92

CAUsTlc, s. Caustico. CAUs-ríclrr, s. Mordncidad. CÁcsrlcszss, s. La calidad de ser caustico. CÁu-rzl., f. Cautela, escrupulo. CÁU'rawvs, a. Cauteloso, cauto. astuto. CAUTERIzÁ-rms,CÁo-1s:uxsn, s. Cauterizacion, la accion de cauterizar ó ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, 1851

Obras. Precede sua vita escrita por Luis Munoz. - Madrid, ...

Por lo 'qual con. mucha' razon ®xclama Sant Bernardo," diciendo : Señor' aquí me 'quema , aquí cauterizá :h para que errel otro" me'perdone'sv En esto pues'verás con quanta diligencia mira ti "el Cri'a—' . ' -" dor (c) Mttfi.x& SuperP.ml.x4o.

Ludovicus de Granada, 1788

A Jornada De Um Herdeiro - Pagina 41

... estava começando a se tornar avermelhada, tal era seu calor, Klaus segurou-a pela ponta oposta que estava mais fria e levou até o amigo que o instruiu a segurar a menina, imobilizando-a, enquanto ele tinha a dura tarefa de cauterizá-la.

Vanessa Nilo, 2010

Síndrome das Drogas - Muralhas da Adolescência: - Pagina 259

O tempo sempre foi o melhor remédio para estancar nossas feridas, cauterizá-las onde ficarão apenas cicatrizes, e, se tivermos sabedoria, estas marcas se tornarão o sinal de nosso amadurecimento. Recordar o passado é sofrer dobrado.

Jaime Alves, 2014

Como Ser (Realmente) Feliz: Fé, Felicidade, Ensino ... - Pagina 111

Se abafarmos a voz da consciência, quando ela nos está apontando algum pecado, poderemos cauterizá-la. Uma consciência cauterizada tampouco poderá estar sintonizada com o Espírito Santo e nos alertar. Com as seguintes palavras ...

Olvide Zanella, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CAUTERIZÁ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cauterizá digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Cuando Cubango: Estudantes do IMA informados sobre a doença …

Caso aconteça uma mordedura suspeita, alertou, deve-se fazer um rápido tratamento, desinfectando cuidadosamente a ferida e cauterizá-la, se necessário. «AngolaPress, Sep 15»

Endometriose leva sete mulheres para a mesa de cirurgia todo dia …

... por meio do qual, com uma microcâmera introduzida através do umbigo e uma pequena incisão, é possível buscar os focos de endometriose e cauterizá-los, ... «iG Saúde, Nov 13»