ETIMOLOGI PERKATAAN CHIȚIBÚȘ
chițibúș (chițibúșuri), s. n. –
1. Fleac, bagatelă. –
2. Tertip, truc. –
3. (Rar.) Strîngător de velă. Origine necunoscută. DAR și Scriban se gîndesc la o deformare de la
pițiguș „lucru mărunt.” În ultimul sens, ar putea fi o deformare a
germ. Kettenbrücke „pod suspendat”, asimilat cu cuvîntul
rom. –
Der. chițibușar, s. m. (șmecher).
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHIȚIBÚȘ»
Ketahui penggunaan
chițibúș dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
chițibúș dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
Mai venea madame Chiţibuş ; cât a mai avut cafea şi dulceaţă de cireşe amare. Acum nu mai are cafea, nici măcar surogat din ăla de-i zice Ramona nechezol; doar ceva dulceaţă de zarzăre. Coana mare, adică madam Chiţibuş, care neam ...
2
Procesul Caragiale-- Caion: - Pagina 120
duh om este Chiţibuş (adică Mille), care, citez: «consiliază pe Caragiale-Kemeny să întocmească un juriu din filosoful barbişon Maiorescu, din domnul Vlahuţă, din domnul Coşbuc şi alţii de felul acesta, cari să-i dea un brevet că n-a furat; dar, ...
Alexandru Condeescu, 1998
3
Comoara din insulă - Pagina 192
Nu eşti în stare să găseşti un chiţibuş; nu te pricepi la nimic, nici cât o gâză ! Dar poţi vorbi şi cuviincios, şi ai să poți, George Merry, ia aminte la ce-ţi spun ! – Asta-i cam adevărat, căută bătrânul Morgan să-i intre în voie. — Asta-i adevărat!
Stevenson, Robert Louis, 2013
4
Galceava cu juristul din mine:
Argumentul de drept, elaborat, seriosşi pertinent,riscă să fieurgent taxat ca„tertip“, „chichiţă“ sau „chiţibuş avocăţesc“. Norma juridică pare descărnată de funcţia regulatorie şi redusăla o desuetă, plicticoasă şi cicălitoare tentativă de autoritate.
5
A Natural History Of Fossils - Volumul 1 - Pagina 250
1 29. turn gratitudinis marmoreum de con- (5) Rotulæ lapideæ et globuli lapi- chitibus marmoreis Maflensibus, 4'°, dei. Method of fossils, p. 12. N°. 42. cum fig. & 43- & Cat. A. page 19, 22 & 23. (2) Bruckmanni Obs. in den Ham- (6) Plin. Hist.
Emanuel Mendes da Costa, 1757
6
Amintiri despre Caragiale:
ÎnAdevărul, Mille, sub pseudonimul Chiţibuş, întreţinea o rubrică, „Impresiuni şi palavre“, constând întrun schimb de scrisori romanţioase între elşi unele corespondente sentimentale din provincie. Rubrica avea căutare, desigur, la cuconiţele ...
7
Dincolo de iluzii: transhimeria - Pagina 164
... una dintre cele două camere ale apartamentului său unui inginer ahtiat să ajungă cât mai în centru cu locuinţa. Acesta găsise nu ştiu ce chiţibuş într-un articol de lege şi voia să-1 azvârle afară din casa unde trăise mai mult de 30 de ani ...
8
Ultima spovedanie: roman - Pagina 226
Cei mai plini -de speranţe... amînaţii : „avocatul — gîndeau ei sau familia 1 — a găsit vr.eun chiţibuş, aă mă scape !" Alături de cele două dormitoare comune, fiinţa un al treilea, mai mic, pentru „periculoşi". Şi, ia cîteva zeci de metri depărtare, ...
Constantin Bărbuceanu, 1984
9
Depoziții despre viață și moarte: Holocaustul din ... - Pagina 237
N-am avut ceva, aşa, deosebit, însă s-au legat de orice chiţibuş. Dacă cinci minute a rămas prăvălia deschisă mai târziu, au izbit în uşă că de ce nu am închis. De orice s-au legat. Mai târziu, apoi, câţiva din sat au fost foarte scârbiţi şi ei nu s-au ...
Ioana Cosman, Doru Radosav, Universitatea "Babeș-Bolyai." Institutul de Istorie Orală, 2009
10
Opere: povești, amintiri, fragment de biografie, povestiri ... - Pagina 389
Se poate sä nu-ti intre atâta chitibus în bostan, dupä cât ti-am arätat eu? Se vede lucru cä esti fäcut spre zile mari, sau dracul mai stie cum, de-ai iesit numai asa un bot eu ochi si färä nici oleacä de pricepere în capul täu, punihosule ce esti!
Ion Creangă, Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 2000
