Muat turun aplikasi
educalingo
cocoșár

Maksud "cocoșár" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN COCOȘÁR

bulg. kokosar

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN COCOȘÁR DALAM ROMANIA

cocoșár


APAKAH MAKSUD COCOȘÁR dalam ROMANIA?

Definisi cocoșár dalam kamus Romania

COCOŞÁR ~ i m. Burung hutan bersaiz mutiara, dengan layar di belakang dan buah berangan pada seluruh badan.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COCOȘÁR

boșár · cenușár · chițibușár · cireșár · coșár · călușár · doboșár · ghidușár · gogoșár · heteșár · ilișár · mănușár · mărunțișár · pripășár · păpușár · sălășár · toboșár · târșár · tăpșár · ușár

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COCOȘÁR

cocóș · cocóș-de-mesteácăn · cocóș-de-múnte · cocoș-de-síhlă · cocóș-sălbátic · cocoșá · cocoșát · cocoșéi · cocoșei-de-grădínă · cocoșél · cocoșel-de-câmp · cocoșél-de-câmp · cocoșésc · cocoșéște · cocoșéz · cocóși · cocoșí · cocoșléi · cocoșneáță · cocoștér

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COCOȘÁR

abarticulár · abecedár · accizár · acelulár · aciculár · acreditár · acromioclaviculár · actuár · acvatubulár · acár · acționár · adjudecatár · adjudicatár · adulár · adversár · aerofár · aeroportuár · agar-agár · agheasmatár · vârșár

Sinonim dan antonim cocoșár dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «COCOȘÁR» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cocoșár» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cocoșár» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COCOȘÁR

Cari terjemahan cocoșár kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cocoșár dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cocoșár» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

kokoshnik
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

kokoshnik
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

kokoshnik
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

kokoshnik
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

kokoshnik
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

кокошник
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

kokoshnik
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

kokoshnik
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

kokoshnik
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

kokoshnik
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

kokoshnik
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

kokoshnik
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

kokoshnik
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

kokoshnik
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

kokoshnik
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

kokoshnik
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

kokoshnik
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kokoshnik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

kokoshnik
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

kokoshnik
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

кокошник
40 juta pentutur
ro

Romania

cocoșár
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

kokoshnik
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

kokoshnik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

kokoshnik
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

kokoshnik
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cocoșár

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COCOȘÁR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cocoșár
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cocoșár».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai cocoșár

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COCOȘÁR»

Ketahui penggunaan cocoșár dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cocoșár dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Doamna Chiajna
... mai cu seamă din Vocabulariul franceso‐românesc al d<omni>lor P. Poenaru, F. Aron şi G. Hill: Grive se zice româneşte Sturz; Draine se cheamă în limba noastră Cocoşar; Litorne este un fel de Cocoşar, cu capul cenuşiu, şi Mauvis este un ...
Alexandru Odobescu, 2011
2
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
3.1 La première opposition s'établit en fonction du sème Ii/lieu d'existence/, qui par sa valeur /migrateur (ou voyageur)/ est distinctif pour la classe de termes suivante : codroş, graur, albinărel, barză, cocostîrc, cocor, lipitoare, becaţă, cocoşar, ...
Universitatea din București, 1977
3
Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 157
... zice pe romîneşte Sturz ; Drame se cheamă în limba noastră Cocoşar ; Litorne este un fel de Cocoşar, cu capul cenuşiu, şi Mauvis este un fel de Sturz. 2a — Pseudo-cynegeticoa Autorii dicţionarului academic nu înscriu cuvîntul coco- siariu; ...
Alexandru Odobescu, 1961
4
Minunile Sf Sisoe
Ouă pestriţe de hultan, mai‐mai cât cele de găină, ouă de cocoşar şi sturz, de gaiţă şi de sfrancioc, galbene cu picăţele ruginii, ouşoare de mierlă, verzui la coajă ca cele de raţă — şi altele mari ca de bibilică, pe care zicea că le găsise sub ...
George Topârceanu, 2011
5
Întuneric și lumină
... venea să se bage în zid de urât... Într‐un rând împuşcase în scorujul de lângă casă un cocoşar şi, cum era numai aripat, l‐a crescut vreo trei săptămâni pe fereastră, şi‐i era drag că‐i ţinea de urât, ciripind, parcă răspundea la întrebările lui.
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
6
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: ... - Pagina 29
... neagrä 3076017.35 r М16112 21116116211 3076017.48 1 511112 621112101 3076017.49 r Cocosar 3076017.63 r М16112 guleratä 3076017.65 r Sturz de 11256 307700000 ! Muscicapidae 3077005.01 r М262162110111/ 61152 10516 ...
John T. Burridge, 2009
7
Scrieri alese: Proză literară. Jurnale. Conferințe. ... - Pagina 211
O săptămînă-ntreagă s-a pregătit ; se-ntorcea în fiecare seară trudit şi zgîriat, cu ouă sălbatice-n căciulă. Ouă pestriţe de hultan, mai-mai cît cele de găină, ouă de cocoşar şi sturz, de gaiţă şi de sfrancioc, galbene cu picăţele ruginii, ousoare de ...
George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1970
8
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 211
O săptămînă-ntreagă s-a pregătit ; se-ntorcea în fiecare seară trudit şi zgîriat, cu ouă sălbatice-n căciulă. Ouă pestriţe de hultan, mai-mai cît cele de găină, ouă de cocoşar şi sturz, de gaiţă şi de sfrancioc, galbene cu picăţele ruginii, ouşoare de ...
George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1971
9
Probleme de biologie - Pagina 518
Fringilla montifringilla (cinteză de iarnă). Parus atricapillus (piţigoi cu cap negru). Bombycilla garrulus (mătăsar). Muscicapa parva (muscar mic). Turdus pilaris (cocoşar). „ musicus (sturzul viilor). Picoides tridactylus (ciocănitoare cu trei degete) ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962
10
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 189
specie de cocoşar (cu capul cenuşiu), stur() 25M), s. n., fer bătut în plăci; fer-alb, tinichea ; _arbeiten s. m., feralbar, tinichigiu; _en, v. a., a plăti pentru cineva; _eem adi, de fer-alb; _geĭcbirt, в. п., vase de tinichea; -bamfi mer, s. m., ciocan greu, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cocoșár [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/cocosar> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS