Klik untuk melihat definisi asal «contubérniu» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi contubérniu dalam kamus Romania
KANDUNGAN CONTUBÉRNIU s. N. 1. (ke Rom) untuk sepuluh askar. \u0026 # X25ca; kumpulan sepuluh askar. 2. (dalam undang-undang Rom) perkahwinan antara dua budak atau antara seorang lelaki yang bebas dan seorang hamba. 3. (rajah) Bersekongkol yang tidak sah antara dua orang yang mempunyai hubungan seks yang berbeza. (\u0026 lt; fr, lat contubernium) CONTUBÉRNIUs. n. 1. (la romani) cort pentru zece soldați. ◊ grupul celor zece soldați. 2. (în dreptul roman) căsătorie între doi sclavi sau între un om liber și un sclav. 3. (fig.) coabitare ilegală între două persoane de sex diferit. (< fr., lat. contubernium)
Klik untuk melihat definisi asal «contubérniu» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan contubérniu dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contubérniu» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contubérniu» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai contubérniu
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTUBÉRNIU»
Ketahui penggunaan contubérniu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contubérniu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Breviarium Atrebatense - Pagina 296
Generolitátem íllíus gloríficat, contubérniu habens Dei ; fed & omnium Deminus dilexit illam : do- arix enim eft dilciplínz Dei , & eleârhc óperum illíus. Et fi divítia: appetunturin vita, quid fapiéntiâ locuplétius, qus operátur ómnia 7 Si au- *em ...
Catholic Church, 1834
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contubérniu [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/contuberniu> Tersedia. Mei 2024 ».