Muat turun aplikasi
educalingo
creángă

Maksud "creángă" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CREÁNGĂ

creángă (créngi), s. f.1. Ramură, cracă. – 2. Braț (de rîu). – 3. Ramificație ( a unui lanț de munți). – Var. crangă, crancă, Trans. de Sud, crambă. Mr. crangă. Origine incertă. Se admite în general că derivă din bg. granka „ramură” (Weigand, Jb., XV, 168; Pascu, II, 188; Candrea; Scriban; DAR); însă, dimpotrivă, bg. poate proveni din rom., atîta vreme cît nu s-a dovedit că este vorba de un cuvînt autentic sl. În bg. este cuvînt izolat, fără familie, în timp ce în rom. a dat naștere la numeroși der. Pe de altă parte, nu pare posibil să despărțim cuvîntul rom. de crîng (DAR citează un exemplu, destul de rar, în care se poate chiar identifica creangă cu crug „firmament”); pare prin urmare mai prudent să se plece, ca în cazul acela, de la sl. krǫgŭ „rotund”. Este posibil să existe o contaminare cu cracă „ramură”. Der. crîngie, s. f. (grămadă de crengi); crengărie, s. f. (mulțime de crengi; frunziș); crengare, s. f. (furcă ce fixează oiștea la căruță); crengos, adj. (rămuros); crînguroasă, s. f. (varietate de struguri); crengurat, adj. (rămuros); crengui, vb. (a tăia crengile, a curăța de crengi); încrengătură, s. f. (grupă, familie, ramură).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CREÁNGĂ DALAM ROMANIA

creángă


APAKAH MAKSUD CREÁNGĂ dalam ROMANIA?

Definisi creángă dalam kamus Romania

CREÁNGĂ crengi f. 1) Cawangan pokok; cawangan. 2) Rajah. Cabang keluarga. [G.-d. cawangan]


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CREÁNGĂ

balángă · bitángă · capángă · crángă · falángă · goángă · gángă · hángă · mángă · prángă · rángă · spángă · talángă · varángă · șprángă · ștángă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CREÁNGĂ

creá · creac! · creánță · creanțiér · creáre · creasta-cocóșului · creásta-cocóșului · creástă · creatínă · creatinemíe · creatinfosfóric · creatinínă · creatininemíe · creatininuríe · creatinuríe · creatív · creativitáte · creatologíe · creatór · creatorée

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CREÁNGĂ

boală-lúngă · carlíngă · ceapă-lúngă · chíngă · contracarlíngă · cíngă · de pe lângă · dorângă · dorîngă · dorấngă · dúngă · fúngă · halângă · iarbă-lúngă · lângă · lîngă · lấngă · paléngă · papalúngă · papapúngă

Sinonim dan antonim creángă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «CREÁNGĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «creángă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «creángă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CREÁNGĂ

Cari terjemahan creángă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan creángă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «creángă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

树干
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

rama
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

bough
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

शाखा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

غصن
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

сук
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

galho
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

গাছের ডাল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

rameau
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

dahan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Ast
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

큰 가지
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

bough
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

cành cây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

மரக்கிளையிலும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

यशस्वी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

dal
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

ramo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

konar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

сук
40 juta pentutur
ro

Romania

creángă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

κλάδος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

vrugteboom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

gren
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

gren
5 juta pentutur

Aliran kegunaan creángă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CREÁNGĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum creángă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «creángă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai creángă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CREÁNGĂ»

Ketahui penggunaan creángă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan creángă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Capra cu trei iezi:
Set de carti in format digital, scris si audio. Cartea audio se descarca pe baza unui cod scris pe ultima pagina a cartii in format scris.Cartea poate fi citita si ascultata pe dispozitive electronice mobile si computer.
Ion Creanga, 2014
2
Punguta cu doi bani:
Set de carti in format digital, scris si audio. Cartea audio se descarca pe baza unui cod scris pe ultima pagina a cartii in format scris.Cartea poate fi citita si ascultata pe dispozitive electronice mobile si computer.
Ion Creanga, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Creángă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/creanga> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS