Maksud "crucificáre" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN CRUCIFICÁRE

crucifica.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CRUCIFICÁRE DALAM ROMANIA

crucificáre

APAKAH MAKSUD CRUCIFICÁRE dalam ROMANIA?

Definisi crucificáre dalam kamus Romania

crucificare s. f., g.-d. seni. penyaliban; pl. penyaliban

SINONIM «CRUCIFICÁRE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «crucificáre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

răstigníre

TERJEMAHAN CRUCIFICÁRE

Cari terjemahan crucificáre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan crucificáre dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «crucificáre» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 受难
• Penterjemah Romania - Czech: crucifixión
• Penterjemah Romania - Corsica: crucifixion
• Penterjemah Romania - Hindi: सूली पर चढ़ाया
• Penterjemah Romania - Amhara: صلب
• Penterjemah Romania - Rusia: распятие на кресте
• Penterjemah Romania - Punjabi: crucificação
• Penterjemah Romania - Basque: ক্রুশারোহণ
• Penterjemah Romania - Frisia: crucifiement
• Penterjemah Romania - Melayu: penyaliban
• Penterjemah Romania - Chichewa: Kreuzigung
• Penterjemah Romania - Jepun: はりつけ
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 십자가에 못 박음
• Penterjemah Romania - Jerman: panyaliban
• Penterjemah Romania - Vietnam: sự đóng đinh
• Penterjemah Romania - Tagalog: சிலுவையில்
• Penterjemah Romania - Marathi: सुळावर
• Penterjemah Romania - Turki: çarmıha germe
• Penterjemah Romania - Itali: crocifissione
• Penterjemah Romania - Poland: ukrzyżowanie
• Penterjemah Romania - Ukraine: розп´яття на хресті
• Romania: crucificáre
• Penterjemah Romania - Cina: σταύρωση
• Penterjemah Romania - Afrikaans: kruisiging
• Penterjemah Romania - Swahili: Crucifixion
• Penterjemah Romania - Parsi: korsfestelsen

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CRUCIFICÁRE»

Ketahui penggunaan crucificáre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan crucificáre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Trabajos de Jesus, 2 - Pagina 272

Entonces solo vos sereis mi unica bienaventuranza, quando todo lo de esta vida me dejare , me crucificáre , y yo de corazon lo renuncie , quando vos me recibais , y con solo vos me acompañe. Dónde vais , vida de mi alma ? No me ois , que ...

Tomé de Jesús, 1779

Sermones de tiempo: que acostumbran á predicarse en la Iglesia

... se deben seguir y estimar las cosas celestiales como inmortales y eternas. Qual- quiera pues que con esta consideracion crucificáre su carne con los vicios y concupiscencias , éste ciertamente sacrificó en vaso de barro una ave sobre las ...

Luis de Granada ((O.P.)), 1791