Muat turun aplikasi
educalingo
cupiditáte

Maksud "cupiditáte" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CUPIDITÁTE

fr. cupidité, lat. cupiditas, ~atis

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CUPIDITÁTE DALAM ROMANIA

cupiditáte


APAKAH MAKSUD CUPIDITÁTE dalam ROMANIA?

Definisi cupiditáte dalam kamus Romania

cupiditeata s., g.-d. seni. tamak


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CUPIDITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CUPIDITÁTE

cupeá · cupelá · cupeláție · cupelație · cupélă · cuperós · cuperóză · cupéț · cupețí · cupéu · cupíd · cúpidon · cupidon · cupít · cupíu · cúpiu · cuplá · cupláj · cupláre · cuplát

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CUPIDITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Sinonim dan antonim cupiditáte dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «CUPIDITÁTE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cupiditáte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cupiditáte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CUPIDITÁTE

Cari terjemahan cupiditáte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cupiditáte dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cupiditáte» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

贪婪
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

codicia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

cupidity
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

अर्थलिप्सा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

طمع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

алчность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

cupidez
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ধনতৃষ্ণা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

cupidité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

ketamakan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Begierde
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

貪欲
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

탐욕
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

cupidity
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

tánh tham lam
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

பேராசை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

पैशाची अमर्याद हाव
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

hırs
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

cupidigia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

chciwość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

жадібність
40 juta pentutur
ro

Romania

cupiditáte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

απληστία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

begeerlikheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

cupidity
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

cupidity
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cupiditáte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CUPIDITÁTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cupiditáte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cupiditáte».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai cupiditáte

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CUPIDITÁTE»

Ketahui penggunaan cupiditáte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cupiditáte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Cornelii Iansenii episcopi Iprensis Augustinus seu ... - Volumul 2
... ncccffitatcm, ñeque ïribuit libero arbitrio Aug'uftinus , ñeque ab eo toilithujuímodi libertatem abftinendi : fed haec ell neceffitas , quam Au^ufHnus peccato adveßamefle profitttur , quod liberum arbi- trium ita rerum tcrrcnarum cupiditáte ...
Cornelius Jansenius (Obispo de Ypres), 1690
2
Politicorum libri decem: in quibus de perfectae reipubl. ... - Pagina 173
Veruntame qui libídines turpioresfide pietatis,impetrato Sptritufanäo , &amoreinteUigibilispulchritudinis nonre- franant, melius [altem cupiditáte humana laudis, & gloriado quidem tarn fanäi,fed minus turpes funt. Etiam Tullius htne Gloria cu- ...
Adam Contzen, ‎Johann Kinckius, 1621
3
De Officiis
An íeruitus cor um millas con ditionee duriffimasferuítutís recufant cupiditáte, . . ... ,ti CQ_ VI cupiditáte peculiñfolcbát aatiçjierui: vt ingt Iuue.in epi.Crepufculis adire domSalicuius diuítis fenís orbiyel de OMNI bilisunferuiêdo fibi aduíádo:8coía ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Pietro Marso, 1525
4
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 144
Dom. 24. ... Desear novedades: Nobis rebus studère. J. Ces. Gall... c. 5Desear ver algo :Eférristudio videndi aliquid. Senec. 23. Desear vivamente: Ardère cupiditáte alicújus rei. In Pison. 24. Flagráre cupiditáte rei. Ibid. 26. Ardère studio. Acad.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790
5
T. Lucretii Cari de Rerum Natura libri sex, ad optimorum ... - Pagina cxi
Ut nihil iam dìeam, quanta Gum [счетам avaritiampellendam elle doceat, quaeque ex «Нутаi rum infinita cupiditáte mala exlißant'. ßurfus de 'шт Lxxir be. '1'./1.Ucne'rr can! cultarum ignoratione fublata, expolitaque tum rerum vi'rA вт ...
Titus Lucretius Carus, ‎Heinrich Carl Abraham EICHSTAEDT, 1801
6
Introductio in lectionem Novi Testamenti ... cujus primas ... - Pagina 163
De ordine, quem Matthae'us in Euangelio o'bferua~ ore. vir, monemus, Balilagium in annal. ad A. С. go» feel 56. inique hm“ шагать, nullum ordinem a Matthaeo fuille l'eruatum: id quod maxima animi cupiditáte arripit vafer Whillonus in exam.
Johann Georg PRITZ, ‎Carl Gottlob HOFMANN, 1737
7
Comoediae: With notes critical and exegetical. An introd. ... - Pagina 127
205 scortári crebro nólunt, nolunt crébro convivárier, praebént exiguë súmptum : atque hace sunt tamen ad virtutem omnia. verum änimus ubi semél se cupiditáte ^devinxít mala, 35 necéssest, Clitiphó, consilia cónsequi consímilia. scitúmst ...
Publius Terentius Afer, ‎Wilhelm Wagner, 1869
8
Second Latin Book: Comprising a Historical Latin Reader, ... - Pagina 41
Itäque horum adventu decem millia armatörum compléta sunt: quae manus mirabíli flagräbat pugnandi cupiditáte : quo factum est, ut plus, quam collègae, Miltiădes valuérit, qui unus maxíme nitebátur, ut primo quoque tempöre dimicârent.
Albert Harkness, 1867
9
Constitutio Unigenitus: Theologicè Propugnata. Cum Synopsi
... têt pdtuitï fe iri grätia ëflé> ariibrerii itt fé farictiim prae cupiditáte dörhinaf i í büo filp- pofitdj nonfiiifíeti jüxtá novum ddgriia j curtarrifolicite rhbttífiéatiorieniChrifti in torpofécircurnferM j qüartdd btniüsüíüs feriílium ; quäntürheunque vágus i te i ...
Clemens (Papa, XI.), ‎Christoph Jacobs, 1720
10
M. Tullii Ciceronis Opera cum delecta commentariorum in ...
Eadem cupiditáte vir summo in- genio prxditus , C. Cotta , nullo certo hoste , flâgravit . Eo- rum neuter triumphavit , quod alteri illum honorem collega 5 alteri mors ademit 90 . Irrisa est abs te paulo ante M. Piso- nis cupiditas trîumphandi , a qua ...
Joseph OLIVETUS, 1753
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cupiditáte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/cupiditate> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS