Maksud "debárc" dalam kamus Romania

SEBUTAN DEBÁRC DALAM ROMANIA

debárc

APAKAH MAKSUD DEBÁRC dalam ROMANIA?

Definisi debárc dalam kamus Romania

debárc a -chéz, a-v. tr. (fr débarquer, d. barque, bot, dll.). Turun dari kereta, bercakap dengan pelancong (P. kargo dikatakan sedang memuat turun). Ara. Keluarkan, saya pergi: menggugurkan menteri parti. V. int. Dia menurunkan saya turun, turun dari kapal dalam kereta: ke tanah di Galati. \u0026 # X2013; Pop. dan buang.

debárc și -chéz, a -á v. tr. (fr. débarquer, d. barque, barcă. V. îmbarc). Daŭ jos dintr’un vagon, vorbind de călătorĭ (P. marfă se zice descarc). Fig. Înlătur, părăsesc: a debarca un ministru dintr’un partid. V. intr. Mă daŭ jos, descind din corabie orĭ din vagon: a debarca la Galațĭ. – Pop. și dezbarc.

TERJEMAHAN DEBÁRC

Cari terjemahan debárc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan debárc dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «debárc» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 登岸
• Penterjemah Romania - Czech: descargar
• Penterjemah Romania - Corsica: unload
• Penterjemah Romania - Hindi: नाव पर से उतरना
• Penterjemah Romania - Amhara: تفريغ
• Penterjemah Romania - Rusia: высаживать
• Penterjemah Romania - Punjabi: desembarcar
• Penterjemah Romania - Basque: তীরে ভিড়ান
• Penterjemah Romania - Frisia: débarquer
• Penterjemah Romania - Melayu: debark
• Penterjemah Romania - Chichewa: entladen
• Penterjemah Romania - Jepun: 皮を剥ぎます
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 나무 껍질을 벗기다
• Penterjemah Romania - Jerman: debark
• Penterjemah Romania - Vietnam: bốc hàng hóa
• Penterjemah Romania - Tagalog: கரையில் இறங்கு
• Penterjemah Romania - Marathi: होडीतून किंवा जहाजातून उतरणे
• Penterjemah Romania - Turki: karaya çıkarmak
• Penterjemah Romania - Itali: debark
• Penterjemah Romania - Poland: debark
• Penterjemah Romania - Ukraine: висаджувати
• Romania: debárc
• Penterjemah Romania - Cina: ξεφορτώσουν
• Penterjemah Romania - Afrikaans: los
• Penterjemah Romania - Swahili: debark
• Penterjemah Romania - Parsi: debark

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DEBÁRC»

Ketahui penggunaan debárc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan debárc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Propugnacula validissima religionis christianae, contra ... - Pagina 283

V J V QVJNT VM. о Ä t *щц vcftrum fpífítuále MMttitifriip locum, оЬйосасг^^ваг rt fit pellari debárc aftcratis? O ge** nunc fpcs vcftrairab vbersba* heratio ptaua incrédulas matnnn veftrarum, -nobis «ica qaistalia1,tam abfurda & obf* tiSirogoi ...

Domingo García, 1606

D - O - Pagina 26

ET. slav. dovoljno „genügend". debarcá Präs. debárc V. tr. u. V. intr. (1823 UN) 1. an Land gehen (setzen, steigen). 2. ausschiffen, ausladen. GR. (t) dezbarca, das-. ET. frz. débarquer. debarcadér Pl. -dére S. n. (1823 UN) Landungsplatz M. GR ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Andreae Angulo Cordubensis Commentaria ad leges regias ...

C.fami.h:e ¡'IcíssNeczaliquaÑlog-edisppnitur filiam debárc,eo,ca {n , minus re e¡ ,eresauthem *im sudcc [Soria-¡bt nondífl'r'ngucndosrxum. C. de fui-3.8( legi.ii2red.l.m-ax¡mum vic-¡umde li-be.p rzte. VtJic, filia , Mx capi: intra legitimam ...

Andreas Angulo, 1592

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

aé siç (de cineva <de ceva> kogoá, <czegoá» 2. przech. uwalniac (de ceva od czegoá) debarcá, debárc cz. I. 1. nieprzech., zegl. i przen. ladowaé 2. nieprzech. komun. wysiadaé 3. nieprzech. zegl. przybijaé do brzegu 4.

Jan Reychman, 1970