Maksud "despuiá" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN DESPUIÁ

despuiá (despói, despuiát), vb. – 1. A jupui, a scoate pielea. – 2. A scoate, a dezgoli. – 3. A fura, a jefui, a prăda. – 4. A examina. – Var. despoia. Mr. dispol’u, dispul’are, megl. dispol’, istr. despol’u. Lat. dĭspolĭāre (Densusianu, Hlr., 189; Pușcariu 525; Candrea-Dens., 492; REW 2602; Tiktin), cf. it. despogliare, prov., cat. despullar, fr. dépouiller, sp., port. despojar. Sensul 4 este un galicism, care traduce sensul fr. dépouiller.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESPUIÁ DALAM ROMANIA

despuiá

APAKAH MAKSUD DESPUIÁ dalam ROMANIA?

Definisi despuiá dalam kamus Romania

despuiá vb. (force-pu-ia), ind. dan 1 dan 2 sg despotik, 3 sg dan pl. despoáie, 1 pl. dilucutkan; ger. merosakkannya

SINONIM «DESPUIÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «despuiá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

asuprí · cojí · defoliá · deposedá · descojí · desfrunzí · exploatá · împilá · împovărá · jefuí · jupuí · năpârlí · năpăstuí · oprimá · oropsí · persecutá · prigoní · prădá · scuturá · tiranizá · urgisí

TERJEMAHAN DESPUIÁ

Cari terjemahan despuiá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan despuiá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «despuiá» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 掠夺
• Penterjemah Romania - Czech: despojar
• Penterjemah Romania - Corsica: despoil
• Penterjemah Romania - Hindi: तोड़ना
• Penterjemah Romania - Amhara: سلب
• Penterjemah Romania - Rusia: грабить
• Penterjemah Romania - Punjabi: espoliar
• Penterjemah Romania - Basque: বিহীন করা
• Penterjemah Romania - Frisia: spolier
• Penterjemah Romania - Melayu: merosakkannya
• Penterjemah Romania - Chichewa: plündern
• Penterjemah Romania - Jepun: 略奪します
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 약탈하다
• Penterjemah Romania - Jerman: despoil
• Penterjemah Romania - Vietnam: cướp bóc
• Penterjemah Romania - Tagalog: சூறையாடி
• Penterjemah Romania - Marathi: हिरावून घेणे
• Penterjemah Romania - Turki: yağmalamak
• Penterjemah Romania - Itali: depredare
• Penterjemah Romania - Poland: profanować
• Penterjemah Romania - Ukraine: грабувати
• Romania: despuiá
• Penterjemah Romania - Cina: ληστεύω
• Penterjemah Romania - Afrikaans: plunder
• Penterjemah Romania - Swahili: despoil
• Penterjemah Romania - Parsi: plyndre

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESPUIÁ»

Ketahui penggunaan despuiá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan despuiá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

D - O - Pagina 53

ALR SN II, K. 338. despuiá Präs. -pói (1630 DRHB XXII, 284) I. V. tr. 1. un animal (de piele) einem Tier die Haut abziehen, es (ab)häuten. Asa muriau (vítele) cât nu mai biruiau oameniisä le despoaie (NECULCE, LET.2 II, 303). Invätä de le ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Revista de la Universidad de Buenos Aires - Volumul 44 - Pagina 254

Universidad de Buenos Aires. 5.“ EXPERIENCIA Lidia S. —Puérpera de 2 días. — Protocolo N'? 15415. Enero 2 de 1917 —Instilación intrauterina de 5 cc. de suero normal de mba.110~ 24 ¡{mus 1nrrr:s ' l xmuemn.wsxrrz ANTES 24 HORAS ...

Universidad de Buenos Aires, 1920

Revista de occidente - Pagina 46

De un lado y primero está el contenido del mensaje científico, que lo es todo; de otro lado y despuiá, la forma verbal responsable de expresar ese contenido, que no es nada. Buena parte de los protagonistas del discurso científico consideran ...

José Ortega y Gasset, 2007

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

. hod. odwiazywac (siç) despuiá, despói cz. I. 1. przech. i zwr. ogolacac (siç) (de ceva z czegoá) 2. przech. o(b)dzierac (ze skóry itp.) (de ceva z czegoá) 3. przech. fi lol. ekscerpowaé; a ~ scrutinul przeprowadzaé skrutynium, ...

Jan Reychman, 1970