Muat turun aplikasi
educalingo
dezertór

Maksud "dezertór" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DEZERTÓR

fr. déserteur

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DEZERTÓR DALAM ROMANIA

dezertór


APAKAH MAKSUD DEZERTÓR dalam ROMANIA?

Definisi dezertór dalam kamus Romania

DEZERTÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) m. Dan f) 1) Tentera yang telah ditinggalkan. 2) Rajah. Seseorang yang mengkhianati (sebab, kawan, dll.).


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DEZERTÓR

aerotransportór · aportór · autotransportór · colportór · convertór · coraportór · ecartór · escortór · invertór · portór · raportór · repertór · stertór · teleconvertór · transportór · transvertór · tranvertór · videoconvertór

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DEZERTÓR

dezechipáre · dezechipát · dezemulsioná · dezemulsionánt · dezemulsionáre · dezeroizá · dezeroizáre · dezeroizát · dezerotizá · dezertá · dezertáre · dezértic · dezerțiúne · dezesperánt · dezeșuá · dezeșuáre · dezeșuát · dezetatizá · dezeuropenizá · dezexcitáre

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DEZERTÓR

a-tot-știutór · abatór · abductór · abreviatór · absorbitór · acaparatór · acceleratór · acceptór · achizitór · acomodatór · acompaniatór · acoperitór · activatór · actór · acumulatór · acupunctór · acuzatór · acvicultór · acățătór · adaptatór

Sinonim dan antonim dezertór dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «DEZERTÓR» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dezertór» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dezertór» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DEZERTÓR

Cari terjemahan dezertór kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dezertór dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dezertór» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

逃兵
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

desertor
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

deserter
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

भगोड़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

الهارب من الجندية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

дезертир
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

desertor
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

পলাতক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

déserteur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

pembelot
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Deserteur
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

脱走兵
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

유 기자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

deserter
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

người bỏ trốn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

தப்பியோடியவர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

फरारी झालेला सैनिक किंवा आरमारी खलाशी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

firari
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

disertore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

dezerter
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

дезертир
40 juta pentutur
ro

Romania

dezertór
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

λιποτάκτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

droster
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

löpare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

desertør
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dezertór

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DEZERTÓR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dezertór
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dezertór».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai dezertór

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DEZERTÓR»

Ketahui penggunaan dezertór dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dezertór dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 360
... ~ët artór S. m ~i; Pl. ~ë, ~ët gushtór Adj. ~e cigartór S. m ~1;Pl.~ë,~ët kushtór Adj. ~e thartór S. m. ~i autór S. m. ~i; PI. ~ë, ~ët thartór Adj. ~e bashkautór S. т. ~i; Pl. ~ë, ~ët repertór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët distributór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët dezertór S. m ...
Marko Snoj, 1994
2
D - O - Pagina 62
ET. frz. déserter, auch mittelbar. dezertór Pl. -tóri S. m. (1788 UN) Deserteur M. ET. frz. déserteur, it. disertore. dezgardiná Präs. -néz V. tr. (1857 POL.) un copac einen Baum ausheben. Tóate se tineau una de alta, cu cruda mläntuire a realitätii, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
XX. század, ó!: pokolbéli tudósítások a jelmezes és ... - Pagina 49
... mert a Magyar Kommunista Párt vezetói, akik ma, 1949 ószén a Magyar Népköztársaság kormányát alkotják, megtürték, hogy az a Rajk László, aki 1931 ota állítólag rendórkém, majd leleplezett trockista és dezertór volt Spanyolországban ...
István Bosnyák, 2005
4
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 626
23: 142) hatása is. A dezentor-nak dezenter, dezentér alakvál- tozatai részben magánhangzó-hasonulással magyarázhatók, rószben pedig azzal, hogy a szó bizonyoe mértékben összekeveredett a francia — német eredetü dezertór-Te\, illetó- ...
Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967
5
Ki vagy te?-Abel! - Pagina 228
... jó elvtárs", hanem dezertór. És ha ez gazdasági vagy politikai vonalon igaz, helytálló irodalmi, publicisz- tikai téren is, hiszen egyik - talán legföbb - fela- data ez az „átállítás". Lehetetlen, hogy valaki egy- kétnapos szegényes kávéházi ...
Endre Gerelyes, 1967
6
Ilyeneknek láttam őket: régi Nemzeti Színházi arcképalbum
Hiszen úgyis felmentenének a szolgálat alól. Igy is törtent: az untauglich dezertór, vagyis a katonai szolgálatra alkalmatlan katonaszökevény, szóval, a szemérmes exhibicionista, vagyis szégyenkezó színész — és nem tudom még milyen fából ...
Kálmán Csathó, 1960
7
Senki sem fog nevetni--: groteszk irányzat a hatvanas évek ...
Aki ezt nem érti, dezertór!" Az embertelenség ellen fellázadt kisember - Hano, színhá- zi parókakészító - gegek sorozatában ismerkedik a „valódi valósággal", amely nemcsak a hatalom képviselóiról, hanem áldozatainak túlnyomó részéról is ...
Tamás Berkes, 1990
8
Hajnal Pákozdon - Pagina 106
Megírta a Márczius Tizenötödike is, meg a Radical-lap is, hogy a gróf a pesti konvent terrorjáról beszélt a Házban. Neki a nép szava a konvent szava. - Bárcsak nekünk is lenne már konventünk! - kiáltotta vala- ki. - De azért a gróf nem dezertór!
Mihály Földes, 1968
9
Losonczy Géza, 1917-1957 - Pagina 75
Ha belépek a francia had- сл seregbe, örökös lelkiismeret-furdalásom lesz, mert elhagytam azokat, akiknek ffl szükségük lehet rám, bizonyos értelemben dezertór leszek harcaim igazi front- Й járól, ami mégiscsak az én hazámban van.
György Kövér, 1998
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dezertór [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/dezertor> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS