Muat turun aplikasi
educalingo
dizidénță

Maksud "dizidénță" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN DIZIDÉNȚĂ DALAM ROMANIA

dizidénță


APAKAH MAKSUD DIZIDÉNȚĂ dalam ROMANIA?

Definisi dizidénță dalam kamus Romania

DIZIDÉNŢĂ s.f. v. dissidence.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIZIDÉNȚĂ

abundénță · accidénță · antecedénță · ardénță · ascendénță · cadénță · coincidénță · concludénță · condescendénță · confidénță · contondénță · corespondénță · credénță · decadénță · dependénță · descendénță · difidénță · disidénță · evidénță · farmacodependénță

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIZIDÉNȚĂ

dizertá · dizertáție · dizertațiúne · dizeur · dizeuză · dizghín · dizgrațiá · dizgráție · dizgrațiére · dizgrațiós · dizidént · dizigót · dizmierdá · dizmierdáre · dizmierdát · dizolúție · dizolvá · dizolvánt · dizolváre · dizolvát

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIZIDÉNȚĂ

imprudénță · impudénță · incidénță · independénță · intendénță · interdependénță · jurisprudénță · litispendénță · pendénță · precedénță · procidénță · providénță · prudénță · rezidénță · scadénță · semicadénță · stridénță · subintendénță · subsidénță · superintendénță

Sinonim dan antonim dizidénță dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «dizidénță» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DIZIDÉNȚĂ

Cari terjemahan dizidénță kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dizidénță dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dizidénță» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

异议人士
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

disidente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

dissident
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

मतभेद करनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

منشق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

диссидент
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

dissidente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

বিদ্রোহীদের
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

dissident
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

penentang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Dissident
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

意見を異にする
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

의견을 달리하는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

dissidents
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

bất đồng chính kiến
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ஏற்காதவர்களை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

असंतुष्ट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

muhalifler
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

dissidente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

dysydent
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

дисидент
40 juta pentutur
ro

Romania

dizidénță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

διαφωνών
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

dissident
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

dissident
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

dissident
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dizidénță

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIZIDÉNȚĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dizidénță
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dizidénță».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai dizidénță

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIZIDÉNȚĂ»

Ketahui penggunaan dizidénță dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dizidénță dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Harta politică:
Dizidenţa este un sentiment sau filozofie de dezacord sau opoziţie contra unei idei (de ex., politicile guvernamentale) sau entităţi (de ex., un individ sau un partid politic care sprijină astfel de politici). Anatomia termenului include acordul, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Discursuri parlamentare: cu priviri asupra dezvoltării ... - Pagina 428
direct cu Tronul, dizidenţa făcută de d-sa din partidul majorităţii guvernamentale? Să examinăm chestia. O dizidenţă poate fi în adevăr aşa de caracteristică pentru starea ţării într-un moment dat, încât să fie relevată la discutarea Adresei.
Titu Maiorescu, ‎Constantin Schifirneț, 2003
3
I. C. Frimu: studiu și antologie - Pagina 233
3£» „Dizidenţa sindicalistă" este o manopera guvernamentală (Interviu) După ce face o scurtă prezentare a faptelor, autorul articolului („R. Porter") ia declaraţii lui I. C. Frimu, D. Marinescu şi N. D. Cocea. ...„Cel dintîi pe care l-am întrebat este d ...
Ioan C. Frimu, ‎Nicolae Petreanu, ‎Dan Baran, 1969
4
Romanul românesc contemporan: Metarealismul - Pagina 24
Modul în care s-a ivit dizidenţa literară este poate caracteristic. începuturile ei, în anii totalitarismului, au fost marcate, dacă se poate spune aşa, de un soi de "legitimism". în 1956, în contextul de criză a comunismului care devenea atunci ...
Anton Cosma, 1988
5
Scriitorii de la miezul nopții - Pagina xv
... serie, în poezie, pe Nico- iae Labiş, poet sacrificat în 1956, după insurecţia anticomunistă de la Budapesta. Dan Deşliu şi Mircea Dinescu exprimă, dizidenţa de conjuctură la care se putea ridica atunci un literat cu motivaţie resentimentară.
Mihai Ungheanu, 1996
6
Terorismul internațional--flagel al lumii contemporane - Pagina 72
Grupări palestiniene dizidente în luna mai 1982, lsraelul a bombardat taberele palestiniene din Beirut, declanşând operaţiunea „Pace pentru Galileea". La 6 iunie 1982, circa 30.000 soldaţi israelieni au intrat în Liban, ajungând la Beirut la 10 ...
Ilie Popescu, ‎Nicolae Popescu, ‎Nicolae I. Rădulescu, 2003
7
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
(p. 83). Singurul dizident adevărat, recunoaşte încă din 1992 Marin Mincu, este Paul Goma. Dizidenţa autorului este în fond o chestiune de operă, Marin Mincu reuşind săşi acrediteze rezistenţa anticomunistă prin coerenţa poziţiei estetice, ...
Geo Vasile, 2014
8
Morala în existența umană: cercetare ontologică - Pagina 135
Acest mecanism este surprins în liniile sale generale de către Fourier, cînd scrie: „Această duplicitate de acţiune, această dizidenţă a omului cu el însuşi a făcut să se nască o ştiinţă, denumită Morală, care priveşte duplicitatea acţiunii ca stare ...
Liubomira Miroş, ‎Niculae Bellu, 1989
9
O istorie a Europei Nordice şi Baltice: De la Ražboiul ... - Pagina 6
Agricultura Estoniei poststaliniste 76 Il.l.f. Cultura şi dizidenţa intelectuală în perioada poststalinistă 77 IL1.g. Emigraţia estoniană şi conservarea tradiţiei statului independent 83 11.2. Letonia sub urmaşii lui Stalin 84 II.2.a. Partidul Comunist ...
Silviu Marian Miloiu, ‎Dan Mărgărit, 2005
10
Misterele revoluției române: ce au văzut, ce au trăit s̨i ... - Pagina 27
Dar dacă urmărim evoluţia ulterioară a pastorului proclamat erou al Revoluţiei vom observa o traiectorie care ar putea alimenta zvonurile privind o dizidenţă anticeauşistă făcută în mod deliberat şi pe un libret cu bătaie lungă. Dizidenţa sa nu ...
Aurel Perva, ‎Carol Roman, 1991
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dizidénță [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/dizidenta> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS