dóldoraadj. – Umflat, îndesat, umplut, plin. Tc.doldur (Șeineanu, II, 160; Lokotsch 531). – Der.doldora (var.doldori, îndoldora), vb. (a umple, a îndesa), cf.tc.doldurmak „a umple.”
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
Terjemahan dóldora dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dóldora» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dóldora» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai dóldora
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÓLDORA»
Ketahui penggunaan dóldora dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dóldora dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Cercetări etimologice - Pagina 67
... iar grimea (variantä moldoveneascä) — din digrimea, prin deglutinarea silabei initiale, care a fost identificatä cu prep. de (mold. di); în sfârsit, forma dermíe (SDLR) a rezultat din dermea prin substituirea terminatiilor. dóldora (adv. si adj. invar ...
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
D - O - Pagina 91
I, 504) Dollar M. ET. engl, dollar. dóldora Adv. (1868 BARC.) fam. : strotzend, gespickt voll. Se saturara de-si föcurä burtile doldora haal (ISP. BSG. 78). Cel ce mânca untul ... din tara-ntreagä-ntregulitä, Ca sä-si umple punga doldura dorlintä ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dóldora [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/doldora> Tersedia. Mei 2024 ».
