Maksud "favoáre" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN FAVOÁRE

favoáre (-óruri), s. n. – Avantaj acordat cuiva, hatîr. – Var. (înv.) favor. Fr. faveur. După Sanzewitsch 203, prin intermediul rus. favor, ipoteză care nu este necesară. – Der. favorabil, adj.; favorit, adj.; favorit, s. m. (barbă de o parte și de alta a obrazului; favorit); favoriza, vb.; favoritism, s. n., toate din fr. Cf. defavoare, s. f.; defavorabil, adj.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN FAVOÁRE DALAM ROMANIA

favoáre

APAKAH MAKSUD FAVOÁRE dalam ROMANIA?

Definisi favoáre dalam kamus Romania

FAVOÁRE ~ óruri f. Goodwill yang memberi manfaat kepada seseorang; kelebihan yang diberikan kepada seseorang. [G.-d. memihak; Sil. -voa-]

FAVOÁRE ~óruri f. Bunăvoință care avantajează o persoană; avantaj acordat cu preferință unei persoane. [G.-D. favorii; Sil. -voa-]

SINONIM «FAVOÁRE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «favoáre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim favoáre

avantáj · cínste · concésie · gráție · privilégiu · protécție

ANTONIM «FAVOÁRE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «favoáre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania antonim favoáre

defavoáre

TERJEMAHAN FAVOÁRE

Cari terjemahan favoáre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan favoáre dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «favoáre» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 偏爱
• Penterjemah Romania - Czech: favorecer
• Penterjemah Romania - Corsica: favor
• Penterjemah Romania - Hindi: पक्ष
• Penterjemah Romania - Amhara: محاباة
• Penterjemah Romania - Rusia: благоприятствовать
• Penterjemah Romania - Punjabi: favorecer
• Penterjemah Romania - Basque: আনুকূল্য
• Penterjemah Romania - Frisia: favoriser
• Penterjemah Romania - Melayu: memihak
• Penterjemah Romania - Chichewa: begünstigen
• Penterjemah Romania - Jepun: 好みます
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 호의
• Penterjemah Romania - Jerman: sih
• Penterjemah Romania - Vietnam: ủng hộ
• Penterjemah Romania - Tagalog: சாதகமாக
• Penterjemah Romania - Marathi: मर्जी
• Penterjemah Romania - Turki: iyilik
• Penterjemah Romania - Itali: favorire
• Penterjemah Romania - Poland: faworyzować
• Penterjemah Romania - Ukraine: благоприятствовать
• Romania: favoáre
• Penterjemah Romania - Cina: εύνοια
• Penterjemah Romania - Afrikaans: guns
• Penterjemah Romania - Swahili: Favor
• Penterjemah Romania - Parsi: favorisere

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FAVOÁRE»

Ketahui penggunaan favoáre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan favoáre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

D - O - Pagina 153

1, 32) Frau des Schmiedes. GR. Dim. ßurel. TOPON. Fäurei (1429 DERS). ET. Yài.jaber, -brum; zu 2. vgl. ßurar. favoáre Pl. favómri S. f. (1787 CANTACUZ. M. 194) Gunst F. GR. veralt. : favor. ET. frz. faveur. favorít(1787 UN) I. Adj. bevorzugt. II.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 1-4 - Pagina 203

_ Bei Cihac fehlt dies Wort. favór, s. n. (Jetzt wird mehr favoáre gebraucht.) _ die Gunst. _ Russ.: favórü, s. rn., id. _ Abgeleitete Wörter _ identisch mit dem russischen: favorít, s. rn. Liebling, Günstling; favorite, s. pl. Backenbart (Russ.: favorítu ...

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1894

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 216

eta 2. techn. fazetka fáun, fáuni rz. m. mitol. faun fáuná, fáune rz. z. zool. fauna; de ~ faunistycz- ny fáuri rz. m. kalend. lud. luty fáur2, fáuri rz. m. archaiz. kowal; de ~ kowalski faur-máur rz. m. lud. bud. belka (glówna) favoáre, ...

Jan Reychman, 1970