Muat turun aplikasi
educalingo
femeiéște

Maksud "femeiéște" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN FEMEIÉȘTE DALAM ROMANIA

femeiéște


APAKAH MAKSUD FEMEIÉȘTE dalam ROMANIA?

Definisi femeiéște dalam kamus Romania

adv wanita. (force-me-out-)


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FEMEIÉȘTE

a concréște · a créște · a descréște · americănéște · amurgéște · apostolicéște · apostoléște · ardelenéște · arhitectonicéște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · artisticéște · arăbéște · crăiéște · dumnezeiéște · evreiéște · ovreiéște · săbăiéște · șcheiéște

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FEMEIÉȘTE

felurít · femeiát · feméie · femeie públică · femeiésc · femeiét · femeiúșcă · femél · femélă · femíe · feminín · feminísm · feminíst · feminitáte · feminizá · feminizáre · femto · femtosecúndă · femúr · femurál

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FEMEIÉȘTE

banditéște · birjăréște · bisericéște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · băbéște · băiețéște · bănéște · bănățenéște · bărbătéște · bătrânéște · bătrînéște · băĭețéște · calicéște · camaraderéște · cavaleréște · călugăréște · călăréște · cămătăréște

Sinonim dan antonim femeiéște dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «FEMEIÉȘTE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «femeiéște» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «femeiéște» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FEMEIÉȘTE

Cari terjemahan femeiéște kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan femeiéște dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «femeiéște» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

femenino
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

female
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

महिला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

أنثى
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

женщина
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

feminino
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

মহিলা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

femelle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

perempuan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

weiblich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

女性
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

여성
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

wadon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

nữ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

பெண்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

महिला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kadın
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

femminile
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

żeński
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

жінка
40 juta pentutur
ro

Romania

femeiéște
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

θήλυ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

vroulike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

kvinna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

kvinne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan femeiéște

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FEMEIÉȘTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum femeiéște
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «femeiéște».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai femeiéște

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FEMEIÉȘTE»

Ketahui penggunaan femeiéște dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan femeiéște dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Specificul dansului popular românesc - Pagina 181
Foaie verde busuioc, Hai s-o punem la mijloc, La mijloc pară de foc, Printre ele viorele Să mă dau cu mîndra-n ele. Şi iar verde troscăţel Sus cu Danţu mărunţel. (II, fig. 1) Şi iar verde solz de peşte Hai s-o jucăm femeieşte; (V, fig. 1) Femeieşte ...
Andrei BugŞan, 1971
2
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 37
Unii feciori se îmbracă femeieşte. Unde este fată mare, o iau cu dînşii cel puţin pînă la vecin" : 4560, 192 ; „un lemn făcut în chipul caprei", împodobit cu cordele de hîrtie albă şi colorată, oglinzi şi clopoţei. „Parte de feciori se îmbracă în haine ...
Nicolae Densușianu, ‎Adrian Fochi, 1976
3
Capitanul Mihalis:
Strângea dindinţica să rabdedurerea, tot pântecele îi era o rană, nu putea să desfacă picioarele şi călări femeieşte. — Haide, haide, frate,să plecăm, murmură el. Haide, încetîncet!... Şi mângâie pe grumaz iubitulanimal. Iar acesta,domol ...
Nikos Kazantzakis, 2014
4
Tainele căsniciei - Pagina 120
Chiar în luna asta de când răposata lui mătuşă, azi decedată, respectabila doamnă de Malincourt, a cerut pentru el mâna acestui crocodil îmbrăcat femeieşte, care l-a ruinat definitiv, aşa cum am prevăzut. După ce-l privi îndelung pe domnul ...
Balzac, Honoré de, 2013
5
Salammbo - Pagina 6
... fluturând cercei la urechi, se ospătau în papuci, înveşmântaţi femeieşte; unii erau boiți ca de sărbătoare cu roşu, părând de departe statui cioplite în mărgean. Soldaţii stăteau răsturnaţi pe perne sau mâncau aşezaţi pe vine în jurul tăvilor ...
Flaubert, Gustave, 2013
6
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 299
Da' mîndra, ca o căţa, Ochii-n ochii lui ţintea; Şi-mi privea ea bărbăteşte, Da-l pătrundea femeieşte. - Mîndro, mindruleana mea. Ce-ai de zis acuma dea i Cind pe moarte mă luptam, Eu de tine mă rugam S-alergi iute lîngă mine, Să strîngi brîul ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
7
Opere II/2
Ba te transformi în bătrân, pentru a degustalent prin pâlnia amintiriice ai trăit,baeşti laprima tinereţe plinădesperanţă, ba te desfeţi bărbăteşte, ba femeieşte, ba nemijlocit, bareflectezi asupra desfătăriitale, ba asupra desfătării altora, bateabţii ...
Soren Kierkegaard, 2013
8
Opere III. Marocco (2)
Ana Magdalena protestează femeieşte în urechea bărbatului ei, dar Bach se supără dea binelea: „Prinţul domnitor din tatăn fiu are dreptul moştenit de a mă face săl aştept oricât“. Da, cel puţin aşa „scrie“ Ana Magdalena... Nimeni.
George Bălăiţă, 2012
9
Sarmanul Dionis
Cu toate că acel portret înfăţişa un chip îmbrăcat bărbăteşte, însă mâinile cele dulci, mici, albe, trăsurile feţei de o paloare delicată, umedă, strălucită, moale, ochii de o adâncime nespusă, fruntea uscată şi femeieşte mică, părul undoind, cam ...
Mihai Eminescu, 2013
10
Cezara
Ei umblămbrăţişaţi sub umbra unui şir de arbori, dinaintea lor o turmă de miei. Cu totul altfel e Venus şi Adonis. Venus e numai amor. Ea-şi pleacă capul ei îmbătat de pasiune pe umărul acelui tânăr femeieşte-frumos, timid şi înamorat în sine, ...
Mihai Eminescu, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Femeiéște [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/femeieste> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS