Muat turun aplikasi
educalingo
florile-zânelor

Maksud "florile-zânelor" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN FLORILE-ZÂNELOR DALAM ROMANIA

florile-zânelor


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLORILE-ZÂNELOR

busuiocul-fételor · busuiocul-sfíntelor · carul-zânelor · ciuma-albínelor · ciurul-zânelor · ciúma-ápelor · coarda-iélelor · cântarul-piétrelor · iarba albínelor · lingurița-zânelor · lupul-albínelor · língura-zânelor · lúpul-albínelor · molia-albínelor · mólia-albínelor · părul-zânelor · sita-zânelor · spanacul-stânelor · steagul-zânelor · síta-zânelor

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLORILE-ZÂNELOR

floricultoáre · floricultór · floricultúră · floríd · floridée · floridínă · florifér · florigén · florigrafíe · floríi · florilát · florilégiu · florín · florínte · floríst · florístă · florístic · floristíc · florístică · florișoáră

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLORILE-ZÂNELOR

crucea-șálelor · floarea-văduvelor · grâul-prépelițelor · iarba-dégetelor · iarba-fecioárelor · iarba-fiárelor · iárba-fiárelor · iárba-șopârlelor · lingura-frumoáselor · masa piétrelor · moartea-stélnițelor · mulgătorul-cáprelor · mușcatul-broáștelor · mângâierea-ápelor · mólia-mérelor · músca ciréșelor · piperul-ápelor · punga-boáșelor · regina-stélelor · roata-stélelor

Sinonim dan antonim florile-zânelor dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «FLORILE-ZÂNELOR» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «florile-zânelor» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «florile-zânelor» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FLORILE-ZÂNELOR

Cari terjemahan florile-zânelor kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan florile-zânelor dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «florile-zânelor» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

花仙子
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

de flores hadas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

flower - fairies
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

फूल - परियों
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

زهرة الجنيات
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

цветочные феи
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

flower- fadas
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ফুল-পরী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

fleurs fées
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

bunga-peri
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

flower- Feen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

花の妖精
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

꽃 요정
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

kembang-fairies
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

hoa - Fairies
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

மலர்கள்-தேவதைகள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

फुले-fairies
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

çiçek-perileri
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

flower -fate
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

kwiatowe wróżki
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

квіткові феї
40 juta pentutur
ro

Romania

florile-zânelor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

λουλούδι - νεράιδες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

blom - feetjies
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

blomster feer
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

blomster feer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan florile-zânelor

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLORILE-ZÂNELOR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum florile-zânelor
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «florile-zânelor».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai florile-zânelor

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLORILE-ZÂNELOR»

Ketahui penggunaan florile-zânelor dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan florile-zânelor dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 303
... în casele oamenilor, — teiul fiind atunci representantul principal al verdeţei şi al florilor. Zânelor de mai sus, comparate cu florile, precum şi teiul şi tot misticismul cântecului ne face a crede că avem înainte-ne ceva autentic, cu deosebire de ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
2
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Peste vârful munților, Prin ceața măgurilor, Spre noianul mărilor, La crăiasa zânelor, Minunea minunilor, Din ostrovul florilor. Și zicând aceste, odată și zboară cu Harap-Alb În înaltul cerului, Văzduhul pământului; și o ia de-a curmeziș: De ...
Ion Creangǎ, 2015
3
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
Practicile magice se întemeiază pe omologarea sau asocierea simbolică a Soarelui, florilor de sânziene, zânelor pe care le încarnează aceste flori (Sânzienele — Ielele — Drăgaicele) şi a coroanei împletite din respectivele flori cu un principiu ...
Ivan Evseev, 1997
4
Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă)
... Lysander HELENA îndrăgostită de Demetrius OBERON craiul zânelor TITANIA crăiasa zânelor PUCK. spiriduş FLOARE-DE-MĂZĂRICHE TORT-DE-PĂIANJEN MOTE - spiriduşi şi zâne BOB-DE-MUŞTAR PYRAMUS THISBEEA persoanele ...
William Shakespeare, 2012
5
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 136
herdemtaze; tobanotî (lat., Heiichrysum bracteatum) . florile-zânelor s.f. pl. (bot., rächitan) kulmaf/aí., Lythrum salicaria). florinte s.m. (от.) sarîbawur (lat., Carduelis chloris chloris). flotant adj. yúzgen; yúzúwgí. flotä s.f. (nav.) flota; donanma.
Taner Murat, 2009
6
Ghidul ceaiurilor terapeutice - Pagina 5
Se mai numeote potbal de munte, carul pãdurilorilor, cujdã sau carul-zânelor. Conþine uleiuri volatile, arnidiol, arnisterinã, colinã, acid cafeic, xantofila. Antiseptic, cicatrizant, decongestiv.De la aceastã plantã se folosesc florile oi mai rar ...
Antonov, C., 2013
7
Balade si idile:
Orcanul însuşi stă domol Şin gânduri dulci se pierde, Când zânele cu pieptul gol Răsar pe lunca verde. Uşoare, ca de neguri, fug Prin liniştea adâncă, Obrajii lor, ca flori de rug, Sunt nesărutaţi încă. Vezi tu departen Răsărit Aprins lucind ca ...
George Cosbuc, 2013
8
Istorioare cu cosiţe: Poveşti din tărâmul lui Andilandi
Ce ar fi dacă aţi lua numele celor mai numeroase flori din poiană? –Vorbiţi de Sânziene? întrebă Mara. – Întocmai! întări Naşterea. Ce ar fi dacă de acum înainte vă veţi numi Sânziene? Zânele primiră cu bucurie acest sfat, chiar şi Mara care ...
Sînziana Popescu, 2013
9
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
FLORI. DE. NUFĂR. Prin trestia din baltă ce‐n aer se mlădie Răsună‐n dimineaţă o tainică‐armonie. Sunt zâne ce se scaldă în fragedele zori? Nu‐s zâne, dar copile, a zânelor surori. Verginile în apă intrat‐au cu sfială, Şi‐acum se joacă vesel ...
Vasile Alecsandri, 2011
10
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Nimeni nu aranjează florile maifrumos decât ofaceţi voi! îi mai strigă Daria Zânei. —Hm, răspunse aceasta, cu glas piţigăiat, noi nu ne ocupăm cu horticultura! —Nu? se intimidă fetiţa. Cum... aşa? — Aşa bine!Noi lucrăm cupietre preţioase, ...
Sînziana Popescu, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Florile-Zânelor [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/florile-zanelor> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS