Terjemahan flotáre dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «flotáre» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «flotáre» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai flotáre
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLOTÁRE»
Ketahui penggunaan flotáre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan flotáre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Pyžamo po mrtvém - Pagina 153
„Ty mi faikt nemûáes poslat nëjaké peníze? Ted, kdyz to u flotáre skoflcilo?" „Poslala jsem ti sto korun!" pripomnëla jsem, netajíc se pre- kvapením. „Dopis jsi prece dostal." „To ano . . . myslím víc. Na to auto!" „Aá se vrátís, mûzes jezdit e nasím!
Stanislav Rudolf, 1979
2
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet - Pagina 584
... prononcez Flo” en Flamand; Fleet en Anglois; Pl00r en Grec, flotte. Voyez le mot précédent. FL o T A N T r: N , jaquette de paysan , surtout. B. On a pelle en François une longue robe une robe ottante. FLO TAR E , A. M. flotter; de F1041.
Jean-Baptiste Bullet, 1759
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Flotáre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/flotare> Tersedia. Mei 2024 ».