Muat turun aplikasi
educalingo
fumegá

Maksud "fumegá" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN FUMEGÁ

fumegá (-g, fumegát), vb.1. A scoate fum. – 2. A face aburi. Lat. fŭmĭgāre (Pușcariu 670; Candrea-Dens., 678; REW 3570; DAR), cf. fum.Der. fumegător, adj. (care fumegă); fumegos (var. fumegăios), adj. (care fumegă); fumegai (var. fumigai), s. n. (fumăraie). – Der. neol. fumiga, vb. (a fumiga); fumigați(un)e, s. f., din fr.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN FUMEGÁ DALAM ROMANIA

fumegá


APAKAH MAKSUD FUMEGÁ dalam ROMANIA?

Definisi fumegá dalam kamus Romania

fumegá vb., ind. Persembahan 3 hari terakhir


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FUMEGÁ

a fumegá · a rumegá · a spumegá · rumegá · spumegá · înspumegá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FUMEGÁ

fumát · fumăráie · fumărár · fumărică-bășicoásă · fumăríe · fumărít · fumăríță · fumătoáre · fumătór · fumedénie · fumegái · fumegáre · fumegăríe · fumegós · fumigánt · fumigáție · fumigațiúne · fumigén · fumíst · fumisteríe

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FUMEGÁ

a abnegá · a alegá · a delegá · a denegá · a dezagregá · a dezlegá · a negá · a renegá · a se agregá · a se dezagregá · a se dezlegá · a se segregá · a se închegá · a segregá · a închegá · ablegá · abnegá · agregá · alegá · autonegá

Sinonim dan antonim fumegá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «FUMEGÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «fumegá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «fumegá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FUMEGÁ

Cari terjemahan fumegá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fumegá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fumegá» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

humo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

smoke
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

धुआं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

دخان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

дым
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

fumo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ধোঁয়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

fumée
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

asap
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Rauch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

연기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

kumelun
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

khói
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

புகை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

धूर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

duman
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

fumo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

dym
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

дим
40 juta pentutur
ro

Romania

fumegá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

καπνός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

rook
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

rök
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

røyk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fumegá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FUMEGÁ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fumegá
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fumegá».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai fumegá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FUMEGÁ»

Ketahui penggunaan fumegá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fumegá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
D - O - Pagina 217
Zigaretten etc. rauchen. U.V. intr. LV. rauchen (intr.). Tätarii árdea si präda Teara Leseascä pe längä Camenitä si mai în sus si fuma Teara Leseascä la vederea ochilor lesilor (MIR. COSTIN, LET.1 I, 250). Vgl. a afuma и. a fumega. GR. veralt: 3 ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 462
A fumega. Vedi fumigare. Fuinegâtorïu orïâ. adi. Quare fume- gà, quare scóte vîltort de fumu orí aburi. Fumanl-e. Tecïune fu- megàtorïu. Tison fumant. Fuiuegáturá. *. f. Fuir.egare, fapta de a fumega, de a seóte vîltorï de fumù. Action de fumer ...
Ion Costinescu, 1870
3
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
f are, a dă fumu : fumega ruinele cetăţii; fumega campulu de victimele bellului. FUMIGATORIU,-*orta, adj. s., fuml- gans, care fumega. 1 FUMIGATU,-a, adj. part., fuml- satus, famatu. 2FUMIGATU, s. m., (fumlgatus), actulu de fumigare.
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1266
gare, a dá fumu : fumega ruinele cetătii; fumega campulude victimele bellului. FUMIGATORIU,-tória, adj. s., fumigans, care fumega. 1 FUMIGATU,-a, adj. part., fumigatus, fumatu. 2 FUMIGATU, s. m., (fumigatus), actulu de fumigare. FUMIGERU ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
5
Digital Technologies for Democratic Governance in Latin ...
viewed December 2009, <http://www.caip.org.mx/revista/volumen_3.pdf>. Fumega, S 2010,From ATI 1.0 to ATI 2.0: Some lessonsfrom theBritish experience to applyin Argentina, Hansard Society Research Programme. Fumega,SandScrollini ...
Anita Breuer, ‎Yanina Welp, 2014
6
Salammbo - Pagina 195
Sângele curgea şiroaie şi privitorii se veseleau ca la culesul viilor, când fumega mustul în teascuri. MâthO zăcea la pământ, pe locul unde îl prinsese sfârşitul luptei, cu fruntea în palme şi coatele pe genunchi. Nu vedea nimic, nu auzea nimic, ...
Flaubert, Gustave, 2013
7
Văduvioarele și alte proze poznașe (Romanian edition)
Şi nu îl făcusem fiindcă îmi fumega coşul. Chiar cu o zi înainte mă certasem cu proprietarul, un fost negustor, care îmi promisese că va veni el însuşi în cel mult două zile cu coşarul, pentru a vedea amănunţit ce reparaţii sunt de făcut. De cum a ...
Guy de Maupassant, 2014
8
Insemnările unui trecător: crâmpeie din sbuciumările dela noi
Fumegă. putregaiul. In coloanele ziarului „Tribuna“ S'a zugrăvit de multe ori psihologia oamenilor, cari trecând din lagărul luptelor noastre politice şi-au făcut culcuş sub aripile ocrotitoare ale guvernului. De câte ori am încercat Să Schiţăm ...
Octavian Goga, 1911
9
Evanghelia dupa Ioan
A sosit ziua arătării lui Dumnezeu: „Tot poporul auzea tunetele şi sunetul trâmbiţei şi vedea flăcările muntelui, care fumega. La priveliştea aceasta, poporul tremura şi stătea în depărtare” (Ex. 20:18). În spaima lui, poporul a cerut un mijlocitor, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
10
Molluscan Shellfish Safety - Pagina 247
Mar Biol 117:97–104 Besada V, Fumega J, Vaamonde A (2002) Temporal trends of Cd, Cu, Hg, Pb and Zn in mussel (Mytilus galloprovincialis) from the Spanish North-Atlantic coast 1991–1999. Sci Total Environ 288(3):239–253 Carella F, ...
Gilbert Sauvé, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fumegá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/fumega> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS