furlandisí (furlandisésc, furlandisít),vb.refl. – A se fuduli, a se făli, a se împăuna. Tc.furlanmak, aorist furlandi (Iogu, GS, V, 182). Este greșită ipoteza lui Bogrea, Dacor., IV, 815, care pleca de la ven.forlana „femeie sau dans din Friul”.
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
Terjemahan furlandisí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «furlandisí» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «furlandisí» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai furlandisí
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FURLANDISÍ»
Ketahui penggunaan furlandisí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan furlandisí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 236
kiem furisát, -á, furisáfi, -te 1. imiesl. od (se) fu risa 2. przym. ukradkowy 3. przysl. ukradkiem; pe furisate ukradkiem furlandisí, furia ndisese cz. IV. zwr. pouf. puszyc siç, zadzierac nosa furnál, furnále rz. nij. 1. hutn. piec 2. wojsk.
Jan Reychman, 1970
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Furlandisí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/furlandisi> Tersedia. Mei 2024 ».
