Muat turun aplikasi
educalingo
gáleș

Maksud "gáleș" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GÁLEȘ

gáleș (gáleși),1. Iubitor, drăgăstos, duios. – 2. Melancolic. Sl. (bg., sb.) galiti „a tînji”, confundat cu sb. gao, gal(eša) „negru”, bg. kaleš „cu ochi negru”, cf. mr., megl. caleș „(oaie) cu ochi negri”, de unde ngr. ϰάλεσια, alb. kalješ, cf. galiță. Influența lui kaleš este evidentă mai ales prin faptul că acest cuvînt se folosește aproape exclusiv cu privire la ochi. Totuși, der. directă de la kaleš (Berneker 293; DAR), nu este probabilă; mai curînd este vorba de un der. de la vb. galiti, ca bg. galen „fraged”, cu schimbare de suf. ca urmare a contaminării menționate (cf. Lowë 50). – Der. îngălișat, adj. (rar, melancolic, trist).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GÁLEȘ DALAM ROMANIA

gáleș


APAKAH MAKSUD GÁLEȘ dalam ROMANIA?

Definisi gáleș dalam kamus Romania

GALEYS (~ i, ~ e) 1) (mengenai mata, mata, suara) Itu penuh cinta; penyayang. 2) (tentang manusia dan manifestasi mereka) Siapa yang menunjukkan jiwa ghairah; penuh dengan penderitaan; melankolik.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GÁLEȘ

cúbleș · fleș · grébleș · hérleș · jaleș · jáleș · pleș · poáleș · péleș

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GÁLEȘ

galeofíl · galeofilíe · galeofób · galeofobíe · galeopitéc · galéră · galerián · galeríe · galeropíe · galét · galétă · galéz · gálfăd · galiámb · galiárd · galiárdă · gálic · galicán · galicanísm · gálică

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GÁLEȘ

balaoácheș · chédveș · chípeș · cápeș · cólteș · córteș · cóstreș · cúlpeș · déreș · feléndreș · fléncheș · freș · fércheș · fíldeș · greș · gúreș · hámeș · hégheș · iádeș · iúreș

Sinonim dan antonim gáleș dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «GÁLEȘ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gáleș» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «gáleș» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GÁLEȘ

Cari terjemahan gáleș kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gáleș dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gáleș» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

anhelante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

wistful
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

भावुक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

حزين
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

вялый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

lackadaisical
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

বিলোল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

apathique
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

sayu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

wehmütig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

やる気のありません
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

고민하는듯한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

wistful
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

không tự nhiên
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ஆவலுடன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

wistful
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

dalgın
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

apatico
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

mdły
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

млявий
40 juta pentutur
ro

Romania

gáleș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

σκεπτικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

peinsende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

lackadaisical
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

lackadaisical
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gáleș

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GÁLEȘ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gáleș
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gáleș».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai gáleș

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GÁLEȘ»

Ketahui penggunaan gáleș dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gáleș dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Ledyard and Gales Ferry
The images in Ledyard and Gales Ferry provide a nostalgic glimpse of the shared history of these two communities.
Kit Foster, 2004
2
Letter and accompanying documents from the Hon. R. Rush to ...
l The following Letter from Mr. Rush to Mr. Gales, although not written from Europe as part of the report respecting the negotiation, is nevertheless deemed proper for insertion from its connection with the general subject. Mr. Rush to Joseph ...
Richard RUSH, 1830
3
Gusts and Gales: A Book about Wind
Explains what causes wind, the various kinds of wind, and describes hurricanes and tornadoes.
Josepha Sherman, ‎Omarr Wesley, 2003
4
Warnings Of Gales
Three women rent a holiday house in Cornwall for the summer.
Annie Sanders, 2010
5
The Gales Of Chance
The. Gales. Of. ChanCe. Copyright © 2013 Gordon Donnell. All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced by any means, graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping or by any information ...
Gordon Donnell, 2013
6
Vampire Hunter D Volume 2: Raiser of Gales
A M P I R. E V HUNTER ID | | | | || M. E. T. R A IS E R O F. G A L E S 21% HIDEYUKI KIKUCHI ż % Yosh ITAKAAMANo &4×% KEVIN LEAHY !' - &#... " Milwaukie Los Angeles VAMPIRE HUNTER D 2: RAISER OF GALES © Hideyuki Kikuchi,
Hideyuki Kikuchi, 2012
7
On the Gales and Hurricanes of the Western Atlantic - Pagina 4
The phases of the wind in these gales, are, however, in all cases,modified more or less by the course or changing position of the vessel exposed to its action. For example; a ship on taking the gale, say at ESE. at the point h, on the figure, and ...
William C. Redfield, 1836
8
Ghost Ships, Gales and Forgotten Tales: True Adventures of ...
Each of these vessels had a crew and each crewperson had a job to do and sometimes while just doing their jobs, these ordinary people found themselves cast into adventures that deserve telling. This book will attempt to do just that.
Wes Oleszewski, 1995
9
Where E'er You Walk Cool Gales,: As Sung by Mr. Harrison, ...
when- е'ег you walk 0001 Gales shan гад the Glade :mx-i, ` \ m o (по: 6666 Trees where you sit shall croúd into а shade Trees where yousitshal] стяг! in llil “Ц (i l" +9: w01 .non (n +œ op; n ._1\0 .L11-:Unk :.mncheñ 66 ' ‚- -..to а ч Shade. f _ .
George Frideric Handel, 1799
10
Gales of Change: Responding to a Shifting Missionary ...
Responding to a Shifting Missionary Context
Bernard Thorogood, 1994
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gáleș [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/gales> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS